Translation of "was officially launched" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This Focal Point was officially launched on 20 October 2004. | 该中心于2004年10月20日正式运作 |
The Report will be officially launched on 6 December. | 这是一个附属于哥伦比亚大学的项目 领导该项目的是前新西兰常驻联合国代表科林 基廷 |
GTPNet was officially launched by Secretary General Boutros Ghali at UNISTE (Columbus, Ohio) in October 1994. | 全球贸易点网络是由秘书长布特罗斯 加利在1994年10月的联合国贸易效率问题国际讨论会(俄亥俄州哥伦布市)上正式启动的 |
ESCAP officially launched its home page on 28 April 1997. | 1997年4月28日 亚太经社会正式设立了其主页 |
On November 5, the joint inspection of the water areas of North Korea and South Korea was officially launched. | 11月5日 韩朝水域联合考察正式启动 |
GTPNet was officially launched by the Secretary General of the United Nations at UNISTE (Columbus, Ohio) in October 1994. | 37. 全球贸易点网络由联合国秘书长于1994年10月在贸易效率国际讨论会(俄亥俄州哥伦布)上正式发起 |
The project Capacity building for sustained human rights treaty reporting in Afghanistan was officially launched in Kabul on 27 November 2005. | 2005年11月27日 在喀布尔正式启动了 阿富汗持续人权条约报告的能力建设 项目 |
The Programme was officially launched by ADB and UN Habitat at the Third World Water Forum, in March 2003 in Japan. | 这个方案是亚洲开发银行和联合国人居署于2003年3月在日本举行的第三次世界水论坛上正式发起的 |
The Chairperson of the ministerial group attended the network meeting and officially launched the network. | 部长集团主席参加了网络会议 并正式启动了该网络 |
The UNCTAD Business Linkages Programme in Uganda was officially launched on 21 October 2005 and is funded by the Swedish International Development Agency (SIDA). | 12. 贸发会议乌干达商务链接方案于2005年10月21日正式推出 由瑞典国际开发署供资 |
The report was officially launched in more than 30 countries, engaging Heads of State, key policymakers, local Governments and private sector players, both foreign and domestic. | 报告在30多个国家正式展开 参与者包括国家首脑 主要决策人 地方政府和国内国外的私营部门行为者 |
On 31 March, President Kabbah officially launched the refurbishment programme of the Sierra Rutile Limited Company in Moyamba district. | 3月31日 卡巴总统正式在莫扬巴区启动Sierra Rutile Limited Company的翻修方案 |
On 1 July 2005, the Commission officially launched an automatic identification system for monitoring maritime traffic in the Baltic Sea. | 81. 2005年7月1日 委员会正在启动用于监测波罗的海海上交通的自动识别系统 |
On 10 January, the Secretary General of IGAD officially launched the Monitoring and Follow up Team for Somalia in Nairobi. | 1月10日 伊加特秘书长在内罗毕宣布 索马里问题监测和后续行动小组 正式成立 |
The International Year of Rice was officially launched on 31 October 2003 by the FAO Director General during the resumed substantive session of 2003 of the Economic and Social Council. | 2003年10月31日 粮农组织总干事在联合国经济及社会理事会2003年实质性会议续会上 正式宣布国际稻米年开始 |
His resignation was officially decided by the prefecture. | 总之 这件事情已经决定下来了 |
The final project I'd like to show you is a new interface for fish that has just been launched it's actually officially launched next week with a wonderful commission from the Architectural League. | 最后一个我想给大家看的项目是 关于鱼的新联系 我们刚刚投入的 事实上下周正式启动 来自建筑联合会的邀请 |
Niger was not officially aware of cases of trafficking in children. | 23. 尼日尔未正式发现贩卖儿童的案件 |
It was also explained that, officially, the prison did not hold minors. | 访问时并有人解释 官方的态度是 监狱并不关押未成年人 |
The Spaceguard Foundation was officially inaugurated in Rome on 26 March 1996. | 空间卫士基金会于1996年3月26日在罗马正式成立 |
The flood emergency response operation was officially terminated on 31 December 1997. | 水灾急救行动于1997年12月31日正式结束 |
Me, officially! | 我 官方作曲家! 威士忌 |
Not officially. | 非正式的 |
The report, entitled Reducing Disaster Risk A Challenge for Development, launched officially by UNDP in February 2004 and jointly presented with GRID Europe (see www.undp.org bcpr disred rdr.htm). | 开发计划署于2004年2月正式发表了并与全球资源信息数据库欧洲中心共同介绍了题为 降低灾害风险 对发展的挑战 的报告(见www.undp.org bcpr disred rdr.htm) |
I was launched as a cartoonist. | 后来我作为一名漫画家 |
The rocket was launched into space. | 火箭發射進入太空 |
ICRIN was launched in June 2003. | 切尔诺贝利网络是2003年6月启动的 |
SAC B was launched in 1996. | SAC B于1996年发射 |
He was officially diagnosed as suffering from wild paranoia in an aggressive form . | 他被正式诊断患有 攻击性妄想狂 |
Unofficially, this was a miscarriage but officially, for the records, it's an appendectomy. | 私下这是流产手术... 但官方记录要写成阑尾切除术 |
This girl was officially discharged earlier tonight in the care of her uncle. | 這女孩今晚在她叔叔的陪伴下 已經正式出院 |
Officially, that is. | 在这里正式地吃过饭 |
Well, not officially. | 不是正式的 |
And it's Julian Bigelow who was running it until midnight when the machine was officially turned off. | Julian Bigelow最后运行到午夜 最终机器被正式关闭 |
Organized repatriation was launched in December 1997. | 1. 쓑쏱뢾얮 |
The first of those offices, located in Nepalgunj, was officially opened in November 2004. | 其中第一个办事处设在尼泊尔干吉 于2004年11月正式办公 |
This dynamic extends even to officially atheist China. Orthodox Communism, a perfect secular simulacrum of religion, has been the primary victim of development since China launched its market reforms in 1979. | 这一动态甚至影响了官方宣扬无神论的中国 正统共产主义 宗教的完美世俗模拟物 是中国1979年实施市场化改革后发展的主要受害者 |
Officially divine, at last. | 终于成为神 凯撒一定很高兴 |
officially, for Angelica's hand. | 向您提亲 |
So this was launched about nine months ago. | 这是9个月以前发射的 |
A satellite was launched in Russia last year. | 俄罗斯去年发射了一个卫星 |
The command with which this process was launched. | 启动此进程的命令 |
Washington. In America an explosive cookie was launched... | 美国华盛顿推出爆炸饼干... |
10. Although Release 2 was officially launched in April 1995, the information generated by the system was never used for actual payment of entitlements, and Release 2 had to be turned off 18 months later due to performance and other problems. There had been inadequate study of the system requirements and staff entitlement rules, resulting in inadequate specifications. Release 2 was not completely ready when it was launched in April 1995 (see paras. 33 and 37). | 10. 쯤좻뗚2뷗뛎폚1995쓪4퓂헽쪽쪵쪩,룃쾵춳쯹닺짺뗄쇏좴듓캴폃폚펦쿭좨샻뗄쪵볊횧뢶,평폚퓋ퟷ뫍웤쯻컊쳢,뗚2뷗뛎퓚쪮냋룶퓂뫳놻웈춣횹ꆣ평폚뛔룃쾵춳뗄튪쟳벰릤ퟷ죋풱펦쿭좨샻맦퓲퇐뺿늻릻,퓬돉맦룱늻떱ꆣ떱뗚2뷗뛎폚1995쓪4퓂뾪쪼쪵쪩쪱,짐캴ힼ놸뻍탷(볻뗚33뫍37뛎)ꆣ |
It was not you who killed them, but it was God who killed them. And it was not you who launched when you launched, but it was God who launched. That He may bestow upon the believers an excellent reward. God is Hearing and Knowing. | 你们没有杀戮他们 而是真主杀戮了他们 当你射击的时候 其实你并没有射击 而是真主射击了 他这样做 原为要把从自己发出的嘉惠赏赐信道的人们 真主确是全聪的 确是全知的 |
Related searches : Was Launched - It Was Launched - Investigation Was Launched - Project Was Launched - Website Was Launched - Was First Launched - Was Launched With - Initiative Was Launched - Network Was Launched - Officially Approved - Officially Released - Officially Recognized