Translation of "was significantly higher" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is only by chance that the number of casualties was not significantly higher. | 完全是运气 没有造成巨大得多的伤亡 |
So, putting all this together, what really happened was the productivity of our staff was significantly higher than anyone else. | 所以 总而言之 事实是 我们员工的生产效率比 任何人都要高出很多 |
significantly higher than the growth rates seen in 2015 and 2016. | 大大高于2015年 2016年的增长率 |
c) in 1991, only 30 of women in BiH achieved secondary education, while the percentage of men was significantly higher and amounted to 49 . | (c) 1991年 只有30 的波黑妇女完成了中等教育 而完成中等教育的男子比例为49 大大高于妇女 |
Again, significantly higher compression rates for television signals would probably be introduced in the next decade. | 另外 电视信号压缩率在今后十年内还可望大大提高 |
Those economies have maintained significantly higher rates of national savings and investment than other developing countries. | 这些经济体的国民储蓄和投资率一直比其他发展中国家高很多 |
Meanwhile, the characteristics of overweight obesity among children and adolescents were that the overweight obesity rate was higher in boys than in girls, and it was higher in cities than in villages. The overweight obesity rate had significantly increased in recent decades. | 同时 儿童青少年超重肥胖呈现男生高于女生 城市高于农村的特点 超重肥胖率在近几十年中明显上升 |
In most cases, the Committee was informed, claims filed reflect significantly higher amounts than actual settlements, which are normally covered within the expenditures that are already reported. | 委员会获悉,提出的索赔通常大大高于实际的赔偿额,赔偿额一般是在已开列的支出内 |
Developing countries must address this problem and significantly enhance investment in higher education and scientific and technological capacity. | 56. 发展中国家必须解决这个问题 极大加强在高等教育和科学技术方面的投资 |
Employed women have significantly higher educational standards, but this is not reflected in gains in terms of employment, for women with secondary and higher education take low paid jobs. | 在业妇女表明教育水平的明显提高同工作收入并不相称 因为受过中等和高等教育的妇女从事的是低报酬的工作 |
The issue remained a cause of concern, with rates significantly higher in rural areas and areas of temporary refugee settlement. | 这一问题依然令人担忧 农村地区和临时难民安置区的婴幼儿死亡率明显偏高 |
The Pérez Guerrero Trust Fund for Economic and Technical Cooperation among Developing Countries needed a significantly higher level of resources. | 发展中国家间经济和技术合作佩雷斯 格雷罗信托基金的资源水平应大大提高 |
In 2004, it was notable that girls' education and HIV AIDS accounted for a significantly higher share of regular resources programme expenditures (25 and 13 per cent, respectively) than of total expenditures. | 2004年 显然女童教育和艾滋病毒 艾滋病在经常资源方案支出中所占的比例 分别为25 和13 远远高于在支出总额中所占的比例 |
In older age groups, the number of women, both native Aruban and foreign born, is significantly higher than the number of men. | 老年人口当中 阿鲁把本地和外籍女性的人数明显多于男性人数 |
Despite the improvements over this period, indigenous women still record significantly higher unemployment rates than non indigenous women (6.5 per cent in 2001). | 尽管这一时期土著妇女的情况有所好转 但其失业率仍大大高于非土著妇女 2001年非土著妇女的失业率为6.5 |
OIOS appreciates that the remaining security projects for which the consortium is responsible have changed significantly and have considerably expanded, warranting higher fees. | 监督厅察觉到 该企业集团负责的剩余安保项目变动很大 大幅扩充 有理由收取更高费用 |
It should be clear that performing activities in links of the chain with higher levels of value added significantly reduces a firm's vulnerability. | 这些国家努力走上了嵌入全球经济的 高架路 其公司通常能够成功地在全球化市场中竞争 |
The experience with inflation was more mixed, with three regions having somewhat higher inflation in 2004 as compared with 2003 and with three others having significantly lower inflation, particularly in the Pacific island economies. | 通货膨胀的情况略有差别 三个地区2004年的通货膨胀与2003年相比略高 另外三个地区通货膨胀明显降低 特别是太平洋岛屿各经济体 |
The rate of increase was significantly lower than in recent years, although still higher than natural population growth, suggesting that most refugee families who wished to had updated their registration records (see para. 47). | 近年来,增长率明显减少,虽然仍高于人口自然增长,这意味着多数难民家庭希望更新他们的登记记录(见第47段) |
While one aircraft was significantly underutilized, the other was utilized more than expected. | 270. 维和部告知审计委员会 该部预计在2007年全面执行这项建议 |
These members noted that although non expatriates represented 10 per cent of the overall common system international staff, there was a significantly higher percentage of them at some duty stations, particularly at some headquarters locations. | 这些成员指出虽然非离国服务工作人员占全体共同制度国际工作人员的10 ,但在一些工作地点,特别是在一些总部的地点,他们占很高的比率 |
However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing. | 然而 由于其增长率大大高出总的零售贸易增长率 电子商务占总零售贸易的份额正在增长 |
Further, implementation of activities in the Wa area of Myanmar will be given higher priority, significantly enhancing the results achieved in that critical country. | 此外 对在缅甸瓦邦地区开展活动将给予高度优先考虑 以大大增进在这个要害国家已取得的结果 |
Between 1992 and 1996, the unemployment rate has grown from approximately 10 to 30 per cent, with significantly higher rates during periods of closure. | 从1992年到1996年,失业率从大约10 增加到30 ,在关闭期间失业率高得更多 |
A new constitution was adopted in 1991, and the Labour Code was significantly amended. | 1991年通过了新 宪法 并对 劳工法 进行重大修订 |
Cuba now has fewer possibilities of accessing markets in order to acquire the advanced technologies needed to train Cuban athletes, resulting in significantly higher prices. | 目前古巴为获取先进技术培训选手的机会受到限制 需要支付远为高昂的价格 |
However, it may well be that climate change will exact new and higher standards of reliability and performance of adaptation technologies, at significantly lower costs. | 然而 气候变化很可能将会要求以大为降低的成本达到适应技术可靠性和绩效的新的和更高标准 |
A United Nations expert group that I led put the figure significantly higher. Similarly, whereas BP has been using a release figure of 800 tons per day From Deepwater Horizon, estimates by independent experts are many times higher. | 在 伊克斯托克 泄漏事件中 墨西哥石油公司采用上述方法 目的是尽可能压低损失数据 估算泄漏总量不足50万吨 我所率领的联合国专家小组估算的数据比这高得多 与此相似 英国石油公司公布的 深水地平线 泄漏数据为每天800吨 而独立专家小组所做的估算比这高出很多倍 |
Moreover, 85 said suicide bombing is rarely or never justified, and only 1 said violence to defend Islam was often permissible. In Europe, significantly higher percentages of Muslims believe that suicide bombings are often or sometimes justified. | 尽管53 的美国穆斯林认为从2001年恐怖袭击以来日子难过了一点 但是大多数认为这是政府的过错 而不是他们邻居的过错 而且 85 的人说难以或者根本无法为自杀式爆炸辩护 而且只有1 的人说使用暴力来捍卫伊斯兰是 经常 可以允许的 在欧洲 明显更多数量比例的穆斯林相信可以 经常 或者 有时 可以为自杀式爆炸辩解 |
Male infant mortality was 15 per cent higher than that of females, while male child mortality was 8 per cent higher. | 男婴儿死亡率比女婴儿死亡率高15 而男儿童死亡率比女儿童高8 |
Employment in the distribution sector accounts for a sizeable share of non agricultural employment in developing countries, and it is significantly higher than in developed countries. | 22. 分销业的就业在发展中国家非农业就业中占相当大的比重 明显高于发达国家 |
The Maori unemployment rate remains significantly higher than that of non Maori, and the Government has therefore put in place employment initiatives specially aimed at Maori. | 毛利人的失业率依然远远高于非毛利人,因此,政府实行了专门针对毛利人的就业政策 |
Higher and higher and higher and higher | 越來越高... |
That data showed that the utilization rates had not varied significantly during the period 1992 1996, with the exception that the utilization rate was noticeably lower in a number of countries of residence where the local currency track amount was substantially higher than the dollar track amount. | 这种数据表明1992 1996年期间这个利用率没有很大变化,但有一种例外情况,就是在若干居住国,以当地货币计算的数额远高于以美元计算的数额,这个利用率明显降低 |
Research by the International Labour Organization indicates that young entrepreneurs have a significantly higher than average success rate and a positive track record in paying off microcredit loans. | 国际劳工组织的研究表明 青年企业家的成功率比平均值高出很多 在偿付小额信贷方面保持着良好的记录 |
Research had shown that LDCs with an export specialization in primary commodities had significantly higher levels of poverty and were more likely to have unsustainable external debt burdens. | 研究结果表明 以出口初级商品为主的最不发达国家比其他国家更加贫困 外债负担更可能难以为继 |
The preparedness of women is significantly higher than that of men because the majority of the measures would ensure them equal treatment with men on the labour market. | 妇女的意愿比男子更强烈 因为这些措施的绝大多数将保证她们在劳动力市场上享有与男子平等的待遇 |
The productivity of translation staff in respect of the total of 9 million words translated between 1994 and 1998 is significantly higher than the required Untied Nations rate. | 在1994至1998年之间共译出900万字的翻译工作人员生产率显著地比联合国所规定的高 |
Even significantly higher levels of ODA will not suffice to achieve the Millennium Development Goals unless they are combined with higher quality, better delivery, more effective use of resources, simplified and harmonized operational processes, reduced transaction costs and enhanced national ownership.4 | 10. 官方发展援助的数额即使增加很多 也无法实现千年发展目标 除非能够提高质量 增加执行额 更有效地使用资源 简化和协调业务过程 减少业务往来费用 并加强国家自主权 |
UNCDF's presence in Asia was increased significantly ,with a surge of new programmes | 准备将重点放在地方发展 使得资发基金能够通过地方治理办法向地方发展提供全面支助 方法包括 与地方政府试办活动 使这些活动配合部门和其他形式的权力下放 支持国家的权力下放政策和管制框架 |
The abolition of the Ministry of Justice was significantly symbolic of that period. | 取消司法部是这一时期的典型象征 |
Harder, harder. Higher, higher, higher. | 用力,用力 高点, 再高点, 再高点 |
Still higher, higher and higher | 更高 更高 還要更高 |
Egypt was up here in 1960, higher than Congo. | 在1960年埃及在这儿的数据 比刚果的还要高 |
Before the war, higher level education was also centralized. | 162 在战前 高等教育也实行集中化管理 |
Related searches : Significantly Higher - A Significantly Higher - Was Significantly Related - Was Significantly Increased - Was Significantly Associated - Was Higher Than - Was Even Higher - Was Ranked Higher - Significantly Decreased - Significantly Better - Significantly More - Significantly Improved