Translation of "water quality standards" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| e) the prevention and control of water pollution through, inter alia, the establishment of effluent and water quality standards. | (e) 尤其是通过制定排放标准和水质标准 以期预防和控制水污染 |
| In Viet Nam, UNICEF support resulted in a strengthened monitoring system and the development of water quality standards. | 在越南 儿童基金会的工作加强了监测系统 制定了水质标准 |
| (c) Establish and maintain a legal and institutional framework for monitoring and enforcing standards for the quality of drinking water | (c) 建立并维持监测和执行饮用水质量标准的法律和体制框架 |
| Drinking water quality | 2. 饮水质量 |
| We should strengthen to the supervision and protection of the water to ensure that the water quality is stable and up to standards. We should provide enough assistance to the immigrants, | 要强化监测保护 确保调水水质稳定达标 要做好移民帮扶 |
| Quality standards will be strengthened through several means. | 121. 质量标准将通过若干手段加以提高 |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | 很多 没有耐心的人 对于水质及空气质量都很关心 |
| Anything you do to improve your water quality or air quality, or to understand it or to change it, the benefits are enjoyed by anyone you share that water quality or air quality with. | 为了提高水的质量 空气质量 或者更了解他们 改变他们 你所做的一切都在与其他人共享 你同大家一起分享好的水质 空气质量 |
| Conclusions worth noting about water quality include | 469. 值得注意的有关水质问题的结论包括 |
| Water quality, ecosystem management and disaster prevention | 水的质量 生态系统管理和预防灾害 |
| The most illustrative examples of NTBs include plant and animal health standards, food safety standards, environmental certification and other similar export quality standards. | 最具说服力的非关税壁垒是植物和动物卫生标准 食品安全标准 环境认证和其他类似的出口质量标准 |
| The water sports center conducted a series of tests on water quality, and hundreds of divers and swimmers used the swimming pool to determine whether the water quality meets criteria. | 水上运动中心对水质进行了一系列检测 数百名潜水员及游泳者使用了泳池可以确定水质条件达到标准 |
| This is a prescription to improve water quality. | 这是一个提高水质的处方 |
| (aa) setting joint water quality objectives and criteria | (aa) 共同确定水质的目标和标准 |
| Such quality shall be graded according to the national or trade standards. | 第三十 条 煤矿 企业 应当 加强 煤炭 产品 质量 的 监督 检查 和 管理 煤炭 产品 质量 应当 按照 国家标准 或者 行业 标准 分等 论 级 |
| Education campaigns can also be used to raise awareness of the importance of sanitation and waste water treatment for protecting soils, wetlands, aquifers and groundwater resources, and to improve knowledge and public acceptance of the reuse of treated waste water for applications that do not require potable quality water standards. | 89. 教育宣传运动也可用于提高关于环卫和废水处理对保护土壤 湿地 含水层和地下水资源的重要性的认识 以及改进公众对净化废水回用于无须达到饮用水质量标准的用途的认识和接受 |
| Freshwater quality depends on water related ecosystems, including mountains, forests, wetlands and soils, all of which play an essential role in regulating flows and protecting water quality. | 50. 淡水质量取决于各种与水有关的生态系统 包括山脉 森林 湿地和土壤 所有这些生态系统在控制水流和水质方面都起到非常重要的作用 |
| Breaks in water supply systems are very often, therefore the international water quality cannot be reached. | 供水系统经常破裂 因此达不到国际水质标准 |
| Water quality is another key issue at the household level. | 55. 饮水质量是家庭一级的另一个关键问题 |
| Beyond waste water treatment options, numerous Governments have adopted policies to reduce waterborne waste discharges through promotion of sustainable consumption and production patterns, a combination of water quality and effluent standards, environmental impact assessment requirements, and effluent permits and charges based on the polluter pays principle. | 98. 除废水处理选择外 很多政府已采取政策 通过促进可持续消费和生产模式 即综合水质量和排放标准 环境影响评估要求 排放许可证和基于污染者付费原则的收费 来减少水媒疾病 |
| Focusing on sanitation, water quality and hygiene at the household level | 6. 注重家庭一级的环境卫生 饮水质量和个人卫生 |
| Parties also mentioned the need to improve and monitor water quality. | 缔约方还提到改善和监测水质的必要性 |
| The Agency for standards has been formed with the task of determining the standards of education, checking them, and assessing the quality of certificate creation. | 已经成立了标准机构 负责制定并审核教育标准 以及评估证书发放的质量 |
| Ecosystem health is critical to the quantity and quality of water supply. | 生态系统的健全对于供水的数量和质量极为重要 |
| It is necessary to benchmark the international advanced standards and promote the quality of industrial products. | 要对标国际先进标准 推进工业产品质量提升 |
| UNICEF is taking steps to reinforce current quality assurance processes in accordance with internal auditing standards. | 198. 儿童基金会正在采取步骤 根据内部审计标准加强现行质量保障程序 |
| Experience shows that water management, including protection of water quality, is more effective if water and sanitation issues are dealt with in an integrated manner. | 经验表明 只有综合处理水问题和环卫问题 包括保护水质在内的水管理才会更有效 |
| Allocation of high quality groundwater only to uses demanding high quality water, in particular for human and animal consumption, should be encouraged. | 应当鼓励只将优质地下水分配给需要优质水源的用途 特别是供人畜饮用 |
| In recent years, UNICEF (in partnership with WHO) has increasingly supported water safety planning, water quality monitoring and improvement programming. | 最近几年 儿童基金会(同卫生组织联手)进一步支持饮水安全规划 水质监督和改进水质的方案规划 |
| (9) Any water used must conform to the national hygiene standards for drinking water in urban and rural areas | 九 用 水 必须 符合 国家 规定 的 城乡 生活 用水 卫生 标准 |
| But daylighting our creeks really improves their water quality and contributions to habitat. | 但把小河暴露出来 真的能改进河水的质量 并且对附近动物的栖息地有好处. |
| Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services. | 水务部门管理的质量 效果和透明度 投资与服务的可持续性 |
| We learned about a series of causes that could cause discoloration of water and result in the alkalinity of water quality. | 我们了解了一系列可能会引发池水变色的原因以及水质的含碱度 |
| So an impatient concern for water quality would raise a tadpole bureaucrat in a sample of water in which they're interested. | 因此作为对水质的关注 养一只蝌蚪 在他们所关心的水样中 |
| In Bangladesh, arsenic mitigation efforts in 45 districts led to full coverage with safe water, coupled with rigourous water quality surveillance. | 孟加拉国45个区的减少砷含量工作成果显著 已经普及安全用水 同时严格进行水质监测 |
| Water supply quality may be estimated by the epidemiological situation in respect to some water related diseases, primarily intestinal contagious diseases. | 也许通过某些与水有关疾病的流行状况 主要是肠道传染病 可以估计出供水的质量 |
| Hunan Provincial Environmental Protection Department Orders Yiyang Government to Improve Datong Lake's Water Quality | 湖南省环保厅约谈益阳市政府对大通湖水质改善提出要求 |
| Also, the quality of water is much lower than that of European Union countries. | 而且 水的质量也大大低于欧盟各国 |
| The main factors impeding the sustainable development of water resources are chronic scarcity, deteriorating quality and unsustainable water utilization, especially in agriculture. | 妨碍水资源可持续发展的主要因素是 长期缺水 水质日益下降以及特别是在农业方面以不可持续的方式用水 |
| Social sustainability evaluation criteria include such areas as employment (quality, including quality of employment and compliance with labour standards), equality and access to essential services such as energy services. | 社会可持续性评价标准包括如下领域 就业 质量 包括就业质量及符合劳动标准 平等以及诸如能源服务等基本服务的可获得性 |
| This involves a comprehensive review of standards and quality of key socio economic statistics at these three levels. | 这就需要全面审查这三级关键社会经济统计的标准和质量 |
| Quality standards have been incorporated in the streamlined emergency preparedness and response plan format and will be monitored. | 92. 应急准备和反应计划简化格式中已经纳入了质量标准 并将对其进行监测 |
| Irregular waste disposal, in addition to inappropriate water supply and sewerage pipes, influences water quality, resulting in more exposure of the population to microbiologically and chemically contaminated water. | 除供水和排污管不当以外 不正当的废物处理也影响水的质量 造成人们受到微生物和化学污染水更多的危害 |
| A quality assessment framework, based on quality frameworks for other statistical standards, such as the 1993 SNA and the Balance of Payments Manual, fifth edition, could be developed for SEEA. | 将按照1993年国民账户体系和国际收支手册第5版等其他统计标准的质量框架 为环经会计制度编制质量评估框架 |
| New efforts are under way to address water quality monitoring within the WHO UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation (JMP). | 正在开展新工作 在卫生组织 儿童基金会饮水供应和环境卫生联合监测方案内监测饮水质量 |
Related searches : Quality Standards - Water Standards - Water Quality - Quality Water - Environmental Quality Standards - Air Quality Standards - Stringent Quality Standards - Maintain Quality Standards - Setting Quality Standards - Quality Control Standards - Highest Quality Standards - Standards Of Quality - Quality Assurance Standards - Meet Quality Standards