Translation of "we are providing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Providing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are we providing the software?
我们是否提供软件
We are also providing training for police in Bamyan Province.
我们还为巴米扬省警察提供训练
We are increasing our contribution to ISAF, and at NATO's request we are now in the process of providing F 16 air support.
我们正在增加向安援部队的派兵 而且应北约要求 我们正在提供F 16空中支援
We are also providing legal advice in the fight against the production of illegal drugs.
我们还在打击非法毒品生产方面提供法律建议
We are grateful to the Governments and people of many countries that have pledged and are providing generous support.
我们感谢许多国家的政府和人民承诺并正在提供的慷慨支持
We are now focusing our efforts on providing high quality education at all stages, especially at the university level.
现在 我们正集中努力提高各阶段 特别是大学阶段的教育质量
We are grateful to the United Nations for the support that it is providing to Haiti during this critical period.
我们感谢联合国在此关键时刻向海地提供援助
We would like to thank the Assembly and all the United Nations organizations that are providing us their steadfast and selfless assistance.
我们要感谢大会和向我们坚定和无私地提供援助的联合国所有组织
As businesses, are the economic offerings you are providing are they true to themselves?
就生意而言 你所提供的产品 本身是否终于自我呢
We are providing security officers of both genders with the necessary training to enable them to work on the police force and in traffic control, and we are increasing their presence on the roads.
我们正在向男女保安人员提供必要的培训 以使他们能够在警察部队和交通管制部门工作 我们还在道路上增加这些保安人员的人数
And now we designed them reasonably well, but that's exactly why they are lasting that long and still providing all the science data.
当然火星车设计的不错 不过尘旋风才火星车存活如此之久的原因 直到现在还在发送各类科学数据
For many years, we were just providing them with artificial limbs.
常年以来 我们给他们的 只是义肢而已
And so we need to find better ways of providing care.
我们必须想出 更好的方法来护理这些病人.
And we have seen real progress in providing access to treatment.
我们在提供治疗机会方面也取得了真正进展
For the United States, we are restricted by United States statutes that reflect deep concerns about the Court from providing assistance and support to the ICC.
就美国而言 我们受到对法院深表关切的美国法规的限制 无法向国际法院提供协助和支持
We are providing European Union electoral observation missions to monitor elections in Africa and to help promote the adoption of ever better electoral standards and practice.
我们提供欧洲联盟选举观察团 以监测非洲各项选举并协助促进采用不断改进的选举标准和做法
Emergency kitchens are providing hot meals for some 4,000 people per day.
应急厨房每天为大约4 000人提供热食
And We send the fertilizing winds and send down water from the sky providing it for you to drink and you are not maintainers of its resources.
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者
And We send the fertilizing winds and send down water from the sky providing it for you to drink and you are not maintainers of its resources.
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者
Thirdly, with regard to rehabilitation, we are providing victims of road accidents with emergency and long term medical care and rehabilitation services at hospitals and specialized centres.
第三 关于康复问题 我们正在医院和专门中心为交通事故受害者提供紧急和长期医疗与康复服务
We are pleased to note that the General Assembly adopted that Protocol just yesterday, providing for substantial expansion of the scope of legal protection for such personnel.
我们高兴地注意到 大会就在昨天通过了这项议定书 因此大幅度扩大了对这类人员的法律保护范围
We are encouraged by the fact that many countries are already helping by providing expertise and advice to Member States lacking the knowledge, the experience or the resources to implement resolution 1540 (2004).
我们感到鼓舞的是 许多国家已在向缺乏执行第1540(2004)号决议所需知识 经验或资源的会员国提供专门知识和咨询 帮助它们
We encourage countries to consider providing monetary and or troop assistance for this effort.
我们鼓励各国考虑为这项努力提供货币和 或部队援助
We are also providing cash assistance to eligible poor families on the condition that pregnant mothers and children avail themselves of preventive health care, and that children regularly attend school. This program already covers roughly 2.3 million poor families, providing them with yet another key to social mobility.
此外我们还向合资格的贫困家庭提供资金援助 确保孕妇和儿童能够得到疾病防治 适龄儿童能够上学 这个项目已资助了约230万个贫困家庭 为他们提供了实现社会流动的另一渠道
We are pleased to note that this week, Canada committed to providing 17 million in support of Haiti's electoral processes, to assist the Provisional Electoral Council in fulfilling its mandate.
我们高兴地指出 本星期加拿大承诺提供1 700万加元支持海地选举进程 协助海地临时选举委员会执行任务
The spheres are expected to remain in orbit providing valuable calibration data until mid 1995.
这些校准球预计将在轨道上运行到1995年中 提供宝贵的校准数据
Citizens are being increasingly engaged in providing inputs into government policy formulation and monitoring processes.
公民正越来越多地参与 为政府的政策制定和监测过程提供投入
We attach importance to providing continued training on resolution 1325 (2000) to Australian Defence Forces personnel.
我们非常重视对澳大利亚国防部队人员进行有关第1325 2000 号决议的持续培训
We call upon the nuclear weapon States to reaffirm their commitment to providing negative security assurances.
我们呼吁核武器国家重申它们致力于提供消极安全保证
We believe the Convention will protect and promote cultural diversity by providing a far reaching framework.
我们认为 该公约将通过提供一个意义深远的框架 保护和促进文化多样性
We have had wide experience in providing good offices to the countries of the western Balkans.
我们在向巴尔干西部地区各国提供斡旋方面有广泛的经验
Did they not see that We created the night for them to rest in, and created the day providing sight? Indeed in this are signs for the people who have faith.
难道他们不知道吗 我以黑夜做他们的安息时间 以白昼做他们观看的时间 对于信道的民众其中确有许多迹象
Did they not see that We created the night for them to rest in, and created the day providing sight? Indeed in this are signs for the people who have faith.
難道他們不知道嗎 我以黑夜做他們的安息時間 以白晝做他們觀看的時間 對於信道的民眾其中確有許多蹟象
And We send the fecundating winds, then cause the rain to descend from the sky, therewith providing you with water (in abundance), though ye are not the guardians of its stores.
我派遣滋润的风 我就从云中降下雨水 以供给你们饮料 你们绝不是雨水的蓄藏者
And We send the fecundating winds, then cause the rain to descend from the sky, therewith providing you with water (in abundance), though ye are not the guardians of its stores.
我派遣滋潤的風 我就從雲中降下雨水 以供給你們飲料 你們絕不是雨水的蓄藏者
We are pleased with that initiative and look forward to providing regular updates on implementation undertaken at the national level to achieve better, integrated oceans management in the Pacific Islands region.
我们对这一举措感到高兴 并期待定期报告在国家一级执行框架 在太平洋岛屿地区实现更好的综合海洋管理的情况
You don't necessarily know with granularity exactly what organisms are providing what flavors and what characteristics.
你不需要知道颗粒度这些概念 具体到什么组织提供什么口味并具有什么样的性质
Meanwhile, decentralization reforms in many countries are also providing opportunities for supporting children at subnational levels.
同时 许多国家的权力下放改革正在为国家以下各级支助儿童提供机会
In addition to providing more stability, bond markets are expected to stimulate domestic savings and investment.
债券市场除了提供更多的稳定性以外 预计还可以刺激国内储蓄和投资
We urge States to establish as appropriate, structures for providing adequate assistance and protection to trafficked persons.
我们促请各国酌情建立能够提供充分援助和保护被贩运人的结构
To that end, we need the world's help in providing new opportunities for rehabilitation and social integration.
为此 我们需要世界帮助提供复兴和社会融合的新机会
We are now at work in all 12 countries that were directly touched, providing support to help reunite families and assisting the tremendous number of people who have lost relatives and friends.
我们目前正在直接受灾的12个国家开展工作 提供支持以协助家庭重新团聚 并援助大量失去亲人和朋友的人
Through all of this, men should remember that, by adopting a new approach, they are not abandoning their roles as providers. After all, providing care is every bit as important as providing cash.
通过这一切男性应当记住 采用新方法并不等于他们放弃了家庭支柱的角色 归根结底 提供父爱与提供金钱同样重要 他们得到的回报是与子女间建立起传统上只有女性才有的亲密关系
International organizations, including UNCTAD, are providing valuable support to the negotiations on trade facilitation at the WTO.
54. 国际组织 包括贸发会议在内 正在为世贸组织关于贸易便利化的谈判提供宝贵的支持
Therefore, questions related to providing information to the population and the local government bodies are particularly important.
复原成功与否也决定于居民是否了解所提出的措施 因而 向居民及当地管理机构提供信息等问题尤为迫切

 

Related searches : Are Providing - Providing We Can - Which Are Providing - Are Not Providing - You Are Providing - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified