Translation of "we strive towards" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope this support will continue, as we strive towards the desired objective of universal participation. | 我希望这项支助能够继续 以配合我们争取实现普遍参与的理想目标 |
| O men, you truly strive towards the most diverse ends! | 你们的行为 确是不同的 |
| O men, you truly strive towards the most diverse ends! | 你們的行為 確是不同的 |
| With its assistance the Government would continue, despite all constraints, to strive towards the common objective. | 有了委员会的协助 尽管存在种种限制 政府将继续为实现共同目标而奋斗 |
| For there to be real momentum towards fulfilling article VI obligations, the nuclear weapon States must continue to strive towards eliminating their nuclear arsenals. | 为了在实现第六条的义务方面产生真正的势头 核武器国家必须继续努力消除它们的核武库 |
| O man, you have to strive and go on striving towards your Lord, then will you meet Him. | 人啊 你必定勉力工作 直到会见你的主 你将看到自己的劳绩 |
| O man, you have to strive and go on striving towards your Lord, then will you meet Him. | 人啊 你必定勉力工作 直到會見你的主 你將看到自己的勞績 |
| However, we should continue to strive for further improvement. | 但是我们应该继续努力 力求进一步改进 |
| O People who Believe! Fear Allah, and seek the means towards Him, and strive in His cause, in the hope of attaining success. | 信道的人们啊 你们当敬畏真主 当寻求亲近真主的媒介 当为主道而奋斗 以便你们成功 |
| O People who Believe! Fear Allah, and seek the means towards Him, and strive in His cause, in the hope of attaining success. | 信道的人們啊 你們當敬畏真主 當尋求親近真主的媒介 當為主道而奮鬥 以便你們成功 |
| And upon man We ordained kindness towards parents and if they strive to make you ascribe a partner with Me, about which you do not have any knowledge, then do not obey them towards Me only is your return and I will tell you what you used to do. | 我曾命人孝敬父母 如果他俩勒令你用你所不知道的东西配我 那末 你不要服从他俩 你们要归于我 我要把你们的行为告诉你们 |
| And upon man We ordained kindness towards parents and if they strive to make you ascribe a partner with Me, about which you do not have any knowledge, then do not obey them towards Me only is your return and I will tell you what you used to do. | 我曾命人孝敬父母 如果他倆勒令你用你所不知道的東西配我 那末 你不要服從他倆 你們要歸於我 我要把你們的行為告訴你們 |
| The Committee continues to strive towards more efficient and transparent working methods and is, in this connection, in the process of revising its guidelines. | 委员会将继续努力使工作方法更有效和透明 并为此正在修改准则 |
| We will tirelessly strive for MERCOSUR's advancement in the economic and political fields. | 我们将不遗余力地努力在经济和政治领域中促进南方市场 |
| But if we are to beat poverty forever, we must always strive to do more individually and collectively. | 但是 如果我们要永远消除贫穷 我们就必须自始至终地作出更大的个人和集体努力 |
| And I think that the former is what we really need to strive for. | 并且我认为前一种情况正是我们需要不断努力来不断获得的 |
| For the like of this let all strive, who wish to strive. | 工作者应当为获得这样的成功而工作 |
| For the like of this let all strive, who wish to strive. | 工作者應當為獲得這樣的成功而工作 |
| At the same time, we need to strive for efficiency and a sense of purpose. | 与此同时 我们需要努力实现高效率和保持目的感 |
| Each has a goal to which he turns. So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything. | 各人都有自己所对的方向 故你们当争先为善 你们无论在那里 真主将要把你们集合起来 真主对於万事 确是全能的 |
| Each has a goal to which he turns. So strive towards piety and excel the others God will bring you all together wheresoever you be. God has power over everything. | 各人都有自己所對的方向 故你們當爭先為善 你們無論在那裡 真主將要把你們集合起來 真主對於萬事 確是全能的 |
| Resolved to strive to ensure that the present generations are fully aware of their responsibilities towards future generations, and that a better world is possible for present and future generations, | 决心努力确保使当代人充分认识到对子孙后代的责任 并确信当代人和后代人都有可能获得一个更美好的世界 |
| The Police strive towards raising the number of women in the police force, via affirmative action measures like more flexible working conditions for mothers and lenient policies for pregnant women. | 216. 警察部门正在通过采取肯定行动措施 努力提高妇女在警察部队的数量 比如为母亲提供更加弹性的工作条件和对孕妇采取宽大政策 |
| We must respond to all of them if we are truly to strive for the success of the September summit. | 如果我们真正要努力实现9月份首脑会议的成功 我们必须对所有关切和顾虑作出反应 |
| Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss | 封瓶口的 是麝香 教贪爱这种幸福的人们 争先为善吧 |
| Whose seal is musk for this let (all) those strive who strive for bliss | 封瓶口的 是麝香 教貪愛這種幸福的人們 爭先為善吧 |
| Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. | 第二 我们真的需要大量减少 用来制造这些材料的能源 |
| Resolved to strive to ensure that the present generations are fully aware of their responsibilities towards future generations, and that a better world is possible for the present and future generations, | 决心努力确保使当代人充分认识到对子孙后代的责任 |
| They said We will strive to make his father yield in respect of him, and we are sure to do (it). | 他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做 |
| They said We will strive to make his father yield in respect of him, and we are sure to do (it). | 他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做 |
| We will certainly test you, until We know those among you who strive, and those who are steadfast, and We will test your reactions. | 我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告 |
| We will certainly test you, until We know those among you who strive, and those who are steadfast, and We will test your reactions. | 我必定要試驗你們 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者 我將考核關於你們的工作的報告 |
| The Greek crisis may be forcing Europe to move towards greater integration, with or without Greece. The German philosopher Jürgen Habermas speaks of a transformational reality a complex word for a simple reality divided we fall, whereas united, in our own complex manner, we may strive for greatness in the best sense. | 最后也是最重要的是 欧洲和世界找不到更好的替代方案 希腊危机也许正在迫使欧洲走向更深层次的一体化 只是有没有希腊不得而知 德国哲学家哈贝马斯曾提出过 转型现实 transformational reality 这一复杂的称谓是对简单现实的概括 分则亡 合则能以我们自身的复杂方式尽力追求 伟大 |
| And, perhaps most important, as teachers, we should strive to be the ordinary heroes, the moral exemplars, to the people we mentor. | 然后 可能最重要的是 作为老师 我们应该努力成为平凡的英雄 成我们做教导的人的道德模范 |
| We shall certainly test you until We know those of you who truly strive and remain steadfast, and will ascertain about you. | 我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告 |
| We shall certainly test you until We know those of you who truly strive and remain steadfast, and will ascertain about you. | 我必定要試驗你們 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者 我將考核關於你們的工作的報告 |
| Who strive for betterment | 他们是完纳天课的 |
| Who strive for betterment | 他們是完納天課的 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸上 比武 非 按 規矩 就 不 能 得 冠冕 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸 上 比 武 非 按 規 矩 就 不 能 得 冠 冕 |
| And We shall try you until We test those among you who strive their utmost and persevere in patience and We shall try your reported (mettle). | 我必定要试验你们 直到我认识你们中的奋斗者和坚忍者 我将考核关于你们的工作的报告 |
| And We shall try you until We test those among you who strive their utmost and persevere in patience and We shall try your reported (mettle). | 我必定要試驗你們 直到我認識你們中的奮鬥者和堅忍者 我將考核關於你們的工作的報告 |
| It supports all humanitarian and assistance initiatives geared towards improving the daily lives of the Palestinians. The Committee will also strive to enhance the involvement of parliamentarians in its programme of meetings and conferences. | 委员会支持旨在改善巴勒斯坦人民日常生活的所有人道主义和援助倡议 委员会也将努力促进议员们参与其会议方案 |
| you strive in various ways. | 你们的行为 确是不同的 |
| you strive in various ways. | 你們的行為 確是不同的 |
Related searches : Strive Towards - We Will Strive - As We Strive - We Strive For - We Strive To - We Continually Strive - We Work Towards - We Contribute Towards - We Headed Towards - Strive Hard - A Strive - Strive Continuously - My Strive