Translation of "we will retain" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We retain just 25 percent of what we hear. | 我们只保留了25 所听到的内容 |
If you retain it, there will be no water. | 如果你留住了它 那么就无水可用了 |
You will retain the rank and title of Roman senator. | 你会保留元老院议员的头衔 |
We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply. | 然后我们拿来这个血管化的结构 我们能证明我们保持了血管供应 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
as a lesson for you, but only attentive ears will retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
RETAIN | 是否能 |
As we restructure the Security Council, we should ensure that we retain the delicate balance between the two organs. | 我们应该在改革安全理事会同时 确保在这两个机构之间保持微妙平衡 |
At the end of the process, the State will retain only sovereign powers. | 这一进程结束后,国家将仅保留主权 |
How long will you retain your abbey if Richard survives to find out... | 你到你的修道院需要多久 如果理查德死里逃生找到... |
Are you so sure this girl will retain everything you've hammered into her? | 你有確信她能夠記住 你所教的一切嗎 |
Retain current regulation | 保留现有的条例 |
In the more diversified economies, unemployment will remain high, and it will remain difficult to retain educated and skilled nationals. | 较多样化经济体国家的失业率居高不下 而且留不住受过教育和有技能的国民 |
Retain original aspect ratio | 保持原有的宽高比 |
(a) Views of the Committee already adopted on communications under the Optional Protocol will retain their validity and will require implementation | (a) 委员会就根据 任择议定书 的来文通过的意见将仍然有效,需要予以执行 |
This is what we would love students to retain, even if they don't go into mathematical fields. | 这也是我们希望学生能够掌握并应用 即使他们不进入数学领域 |
Concerned at statements by some nuclear weapon States that they will continue to retain nuclear weapons indefinitely | quot 对一些核武器国家声明它们将继续无限期保留核武器表示关切 quot |
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
So that We may make it a reminder to you, and that the retaining ear might retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事为你们的教训 以便能记忆的耳朵把它记住 |
so that We might make it a reminder for you and so that attentive ears might retain it. | 以便我以那件事為你們的教訓 以便能記憶的耳朵把它記住 |
We are also dismayed that the report continues to retain a high degree of selectivity and double standards. | 此外 报告仍然具有高度的选择性和双重标准 我们对此感到惊愕 |
We wish to reaffirm our avowed faith in the United Nations, and we retain the undiminished hope that this Organization will continue to be a veritable instrument for the good conduct of relations among all nation States. | 我们希望重申我们宣称的对联合国的信念,我们仍坚定地希望本组织将继续成为一种确实的手段,用以妥善指导所有民族国家之间的关系 |
In addition, he will retain his current functions as the United Nations Resident Coordinator and UNDP Resident Representative. | 此外 他将保留目前担任的联合国驻地协调员和开发计划署驻地代表职务 |
quot Concerned at statements by some nuclear weapon States that they will continue to retain nuclear weapons indefinitely, | ꆰ맘쟐튻킩뫋커웷맺볒붫볌탸컞쿞웚놣쇴뫋커웷뗄랢퇔, |
In area B, which comprises all other Palestinian population centres (except for some refugee camps), Israel will retain quot overriding security responsibility quot , while in area C, which includes all settlements, military bases and areas and state lands, Israel will retain sole security authority.3 | B区包括其他所有的巴勒斯坦居民中心(不包括一些难民营) 对此以色列保留有 quot 绝大部分的安全责任 quot C区包括所有定居点 军事基地和地区 国有土地 唯有以色列对此保有安全权力 3 |
(Retain text of art 20.4 20.9) | (保留20.4 20.9的案文) |
(ii) Retain current paragraph 2 (d) | ㈡ 保留现有的第2(d)段 |
You may retain your sword, captain. | 你可以拿回自己的劍 船長先生 |
The pumping plant I must retain. | 我得留住水厂 |
You will note that the Committee, having fully completed its investigation, would not retain any ongoing investigative capacity or authority. | 你会注意到 由于独立调查委员会已经完成了调查工作 因此将不再保留现有的调查能力或权限 |
We have also sought in this approach to retain the principle of consensus, for we know that this is an obligation in the Conference on Disarmament. | 我们还以这种方式谋求保留协商一致原则 因为我们知道 这是裁军谈判会议中的一个义务 |
all but ensures they won't retain it. | 以致于学生不会应用它 |
But we tend to retain into adulthood the same views of God that we formed in childhood. An old man with a long beard watches over us, and most of us retain a pretty literal opinion of the stories about his Son told in the Bible s New Testament. | 我们在听说圣诞老人 拉普兰驯鹿和装满礼物的包裹时就知道了这个故事 我们很快就不再相信这个冬天的神话 但孩提时对上帝形成的印像却会一直保留到成年时期 上帝是一直照看我们的长胡子老人 而且多数人对 圣经新约 中上帝之子的故事有着相当表面化的理解 |
Would the representative of Egypt go along with the suggestion that we keep 2006 in paragraphs 8 and 9 and that we retain 2006 in paragraph 10? | 埃及代表是否同意在第8段和第9段保留 2006年 在第10段保留 2006年 的建议 |
The US military is a global force that can walk and chew gum at the same time. Even as we rebalance toward the Asia Pacific region, we will retain a significant presence in the Middle East to deter aggression and promote stability. | 有人认为中东地区的动荡和混乱将阻碍我们完成调整任务 我们新的国防战略和预算明确显示没有这种可能 美军是一支能从容应对多种突发情况的全球力量 即使在调整亚太地区战略的同时 我们也可以在中东保持影响力 在遏制侵略的同时促进稳定 |
'Will he retain his anger forever? Will he keep it to the end?' Behold, you have spoken and have done evil things, and have had your way. | 耶和華 豈永遠懷 怒 存留 到底 麼 看 哪 你 又 發惡言 又 行 壞事 隨自己 的 私意 而行 或 作 你 雖這樣說還 是 行惡放 縱慾心 |
'Will he retain his anger forever? Will he keep it to the end?' Behold, you have spoken and have done evil things, and have had your way. | 耶 和 華 豈 永 遠 懷 怒 存 留 到 底 麼 看 哪 你 又 發 惡 言 又 行 壞 事 隨 自 己 的 私 意 而 行 或 作 你 雖 這 樣 說 還 是 行 惡 放 縱 慾 心 |
The Study Group would retain such a position. | 研究组将保持这一立场 |
However, for more than half of the commodities selected, a positive tariff escalation will remain in application and retain an important dimension. | 但是 对于半数以上选定的初级商品来说 正值的关税升级仍将适用 并仍然是一个重要的方面 |
With regard to the other amendments concerning meetings, we could retain the third line and delete the word important from the second line. | 至于有关会议的其他论点 我们可以保留第三行和从第二行删去 重要的 一词 |
A more desirable approach may be to provide that creditors obtaining priority for new funding will retain that priority in any subsequent liquidation. | 较可取的办法是 规定为新融资获取优先权的债权人将在随后的任何清算中保留该优先权 |
If they do have, they cannot retain those teachers. | 即使有 学校也很难留住这些教师 |
(a) Retain the current language incentive for Professional staff | (a) 保留适用于专业工作人员的现行语文奖励 |
Would we then agree to keep 2006 in paragraph 10 and also to retain the amendment by the representatives of Armenia, Cuba and Iran? | 现在 我们是否同意在第10段保留 2006年 并保留亚美尼亚 古巴和伊朗代表提出的修正案 |
Related searches : Will Retain - We Retain - We Can Retain - We Retain Title - Will We - We Will - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate - We Will Implement - We Will Hopefully