Translation of "were agreed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were glad, and agreed to give him money. | 他 們歡 喜 就 約定 給 他 銀子 |
| They were glad, and agreed to give him money. | 他 們 歡 喜 就 約 定 給 他 銀 子 |
| These Goals were agreed on at a summit in 2000. | 这些目标是在2000年首脑会议上商定的 |
| They also agreed that most presentations were important for their work. | 他们还认为大多数报告对他们的工作都有帮助 |
| Additionally, doctrine, policy and procedures were agreed for command and control. | 此外商定了指挥和控制的理论 政策和程序 |
| During that visit, procedures were agreed on for those whom the Commission wished to interview. | 在访问期间 我们商定了委员会约谈它希望约谈的人的程序 |
| They agreed that if women were not fully involved in rebuilding democracy, efforts to create a stable society were likely to fail. | 他们同意 如果妇女不能充分参与民主重建工作 创建稳定社会的努力就可能徒劳无益 |
| Plans were agreed for the upcoming phases of the investigation, and lists of witnesses were submitted to the Lebanese authorities for summoning for questioning. | 已经为今后各阶段调查工作达成计划 并向黎巴嫩当局递交了需要询问的证人名单 |
| Governments were primarily responsible for ensuring that all groups involved in armed conflicts abided by internationally agreed standards. | 各国政府主要负责保证参与武装冲突的所有团体都遵守国际议定的标准 |
| The inventory reporting guidelines were revised by decisions 18 CP.8 and 13 CP.9, after these national system guidelines were agreed by decision 20 CP.7. | FCCC CP 1999 7 在经第20 CP.7号决定中议定这些国家体系指南之后 第18 CP.8号决定和第13 CP.9号决定已对清单报告指南做了修改 |
| Over a dozen communications strategies were formally devised and agreed upon for priority issues and events and these strategies were then carried out, with coordination across the Department. | 战略传播司承担新闻部这方面工作的主要责任 继续就更好地促进其主要活动并传播其主要信息所需战略和战术与用户实务部门磋商并提供意见 |
| For Ukraine, the practical steps for nuclear disarmament that were agreed upon at the 2000 NPT Review Conference remain important. | 乌克兰认为 2000年不扩散条约审议大会商定的核裁军实际步骤仍然重要 |
| It would then apply to contracts that were subject to the law of a Contracting State when commercial parties so agreed. | 这样公约就可以在商业当事人约定的情况下适用于受缔约国法律约束的合同 |
| He said that his Group fully agreed with the view that good national policies and programmes were important for promoting development. | 他说 该集团完全赞同好的国家政策和方案对促进发展的重要性 |
| Austria accords high priority to the 13 practical steps towards nuclear disarmament that were agreed to at the 2000 NPT Review Conference. | 奥地利把2000年不扩散条约审议大会议定的实现核裁军目标的13个实际步骤列为高度优先 |
| agreed | 委员会目前这方面的工作令人鼓舞 |
| And you know why they agreed? They agreed to humor him. | 你知道他们为什么同意了 他们不想和他争执 |
| That is of the news We reveal to you of the unseen. You were not present when they agreed upon their plan, scheming. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| That is of the news We reveal to you of the unseen. You were not present when they agreed upon their plan, scheming. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| Mr. Kell (Executive Head, Global Compact) agreed that the purpose of partnerships was to implement initiatives that were in line with Government goals. | 28. Kell先生 全球契约行政首长 同意这样一种看法 即建立伙伴关系的目的是执行符合政府目标的倡议 |
| Concepts were agreed for a military intelligence branch within the armed forces of Bosnia and Herzegovina, as well as a State demining cell. | 波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队的一个军事情报处以及一个国家排雷小组的概念已商定 |
| Lomachenko agreed. | 洛马琴科对此表示同意 |
| Agreed? Yes? | 同意吗 是的 |
| She agreed. | 她同意了 |
| Agreed elements | 1. 商定的要点 |
| Agreed recommendations | 商 定 建 议 |
| Some were of the view that measures should be agreed before technical assistance was deployed, so that the required implementation capacity could be developed. | 一些专家认为 应当在提供技术援助之前商定措施 以便能够制定所需要的执行能力 |
| They meeting also agreed to begin with agenda item 2(a) as agreed above | 会议商定自议程项目2开始进行讨论 |
| This is news from the past that We reveal to you. You were not present with them when they plotted and agreed on a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| This is news from the past that We reveal to you. You were not present with them when they plotted and agreed on a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| Have agreed to | 同意 |
| Agreed conclusions 2 | 章 次 页 次 |
| Agreed development strategy | 二. 协调发展战略 |
| Draft agreed conclusions | 议定结论草案 |
| Agreed recommendations 3 | 一 商定建议3 |
| Nevertheless, the experts were agreed that all individuals who took part in hostilities were obliged to respect, and at a minimum are protected by the fundamental guarantees of international humanitarian law, irrespective of whether they were considered mercenaries or members of private companies. | 不过 专家一致认为 参与敌对行动的所有个人均有责任尊重国际人道主义法 并至少得到国际人道主义法根本保障的保护 而无论这些个人是雇佣军还是私营公司雇员 都是如此 |
| The United Nations system wide agreed Norms and Standards for Evaluation were required under General Assembly A RES 59 250 of December 2004 and were adopted unanimously by the United Nations Evaluation Group in April 2005. | 8. 大会2004年12月A RES 59 250号决议要求采用联合国全系统的议定 评价规范和标准 这些规范和标准于2005年4月由联合国评价小组一致通过 |
| Extra budgetary funds were seen as an important complement to resources allocated to the Organization in the ordinary budget, but it was essential that they were allocated consistently with the priorities agreed upon by member States. | 16. 预算外资金被视为是在经常预算名义下对划拨给联合国的财力资源的重要补充 因此对预算外资金的划拨必须符合会员国确定的工作重点 |
| Research and development, the development of knowledge based sectors around commonly agreed objectives and continual attention to capacity building and education were vital in that regard. | 在这方面 围绕共同确定的目标进行研究与开发 发展以知识为基础的部门以及继续注重能力建设和教育是至关重要的 |
| While an interim ban was not agreed to, we were pleased to see the insertion of language calling for a strengthened and more definite review process. | 尽管未商定临时禁令 但我们高兴地看到纳入了要求开展更有力和更确切的审查进程的语言 |
| Five years ago, we met here in New York at the Millennium Summit and agreed on eight development goals that we believed were realistic and achievable. | 五年前 我们在纽约千年首脑会议上聚会 议定了我们认为切实可行的八个发展目标 |
| Issues that were considered to be the exclusive domain of Governments are increasingly being addressed in multilateral settings where joint strategies and activities are agreed upon. | 各种被视为属于各国政府专属领域的问题正在越来越多地在多边背景下通过共同约定的合作战略和活动加以解决 |
| After adjustments were made through negotiations with the bodies that could not accept the proposed dates, the draft calendar includes the agreed dates for all bodies. | 凡是不接受拟议会期的机构 将通过与它们商谈作出调整 调整后会议日历草案就列出了所有机构的商定会期 |
| Have agreed as follows | 兹议定如下 |
| Have agreed as follows | 兹协议如下 |
Related searches : We Were Agreed - Were Agreed With - Were Already Agreed - Were Agreed Upon - Terms Were Agreed - They Were Agreed - Finally Agreed - Internationally Agreed - Widely Agreed - Are Agreed - Agreed Price - Generally Agreed - Agreed Form