Translation of "were agreed with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were glad, and agreed to give him money. | 他 們歡 喜 就 約定 給 他 銀子 |
| They were glad, and agreed to give him money. | 他 們 歡 喜 就 約 定 給 他 銀 子 |
| These Goals were agreed on at a summit in 2000. | 这些目标是在2000年首脑会议上商定的 |
| I agreed with her. | 我同意她 |
| He said that his Group fully agreed with the view that good national policies and programmes were important for promoting development. | 他说 该集团完全赞同好的国家政策和方案对促进发展的重要性 |
| Over a dozen communications strategies were formally devised and agreed upon for priority issues and events and these strategies were then carried out, with coordination across the Department. | 战略传播司承担新闻部这方面工作的主要责任 继续就更好地促进其主要活动并传播其主要信息所需战略和战术与用户实务部门磋商并提供意见 |
| They also agreed that most presentations were important for their work. | 他们还认为大多数报告对他们的工作都有帮助 |
| Additionally, doctrine, policy and procedures were agreed for command and control. | 此外商定了指挥和控制的理论 政策和程序 |
| Yes. They agreed with Warren. | 是的 他们同意沃伦的看法 |
| They meeting also agreed to begin with agenda item 2(a) as agreed above | 会议商定自议程项目2开始进行讨论 |
| Mr. Kell (Executive Head, Global Compact) agreed that the purpose of partnerships was to implement initiatives that were in line with Government goals. | 28. Kell先生 全球契约行政首长 同意这样一种看法 即建立伙伴关系的目的是执行符合政府目标的倡议 |
| Many participants agreed with those statements. | 许多与会者同意这些发言 |
| So we obviously profoundly agreed with him. | 所以我们当然很深刻地表示同意 |
| I agreed with him on the plan. | 對於這個計劃我同意他的意見 |
| I agreed with him on that point. | 我在那一點上同意他 |
| The domestic courts agreed with the Commission. | 国内法院也同意该委员会的决定 |
| This is news from the past that We reveal to you. You were not present with them when they plotted and agreed on a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| This is news from the past that We reveal to you. You were not present with them when they plotted and agreed on a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| After adjustments were made through negotiations with the bodies that could not accept the proposed dates, the draft calendar includes the agreed dates for all bodies. | 凡是不接受拟议会期的机构 将通过与它们商谈作出调整 调整后会议日历草案就列出了所有机构的商定会期 |
| During that visit, procedures were agreed on for those whom the Commission wished to interview. | 在访问期间 我们商定了委员会约谈它希望约谈的人的程序 |
| They agreed that if women were not fully involved in rebuilding democracy, efforts to create a stable society were likely to fail. | 他们同意 如果妇女不能充分参与民主重建工作 创建稳定社会的努力就可能徒劳无益 |
| Extra budgetary funds were seen as an important complement to resources allocated to the Organization in the ordinary budget, but it was essential that they were allocated consistently with the priorities agreed upon by member States. | 16. 预算外资金被视为是在经常预算名义下对划拨给联合国的财力资源的重要补充 因此对预算外资金的划拨必须符合会员国确定的工作重点 |
| His delegation agreed with the Committee's evaluation and conclusions. | 俄罗斯联邦代表团同意委员会的评价和结论 |
| In paragraph 116 of the report, the Tribunal agreed with the Board's recommendation to take steps to use the general temporary assistance funds in accordance with the purposes for which they were intended. | 745. 在报告第116段中 法庭表示同意委员会的建议 即采取步骤 根据预定目的使用一般临时助理人员基金 |
| These are tidings of the unseen that We reveal to you, O Prophet , though you were not present with them when they plotted and agreed upon a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| These are tidings of the unseen that We reveal to you, O Prophet , though you were not present with them when they plotted and agreed upon a plan. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| In paragraph 70 of the report, UNEP agreed with the Board's recommendation that it ensure that firm commitments from interested contributors were obtained before a project was started. | 495. 在报告第70段 环境规划署同意委员会的建议 在开始项目之前 应确保得到有关捐助国确定的承付款 |
| In paragraph 524, the Administration agreed with the Board's recommendation and has indicated that revised rules for the Committee on Contracts, which are in line with the United Nations Procurement Manual, were under consideration. | 87. 在第524段中 行政当局同意委员会的建议 并表示目前正在根据 联合国采购手册 审议合同委员会的订正规则 |
| This is some of the news of the unseen which We reveal to you, (Muhammad). You were not with them when Joseph's brothers agreed on devising their evil plans. | 那是一部分幽玄的消息 我把它启示你 当他们用计谋决策的时候 你不在他们面前 |
| This is some of the news of the unseen which We reveal to you, (Muhammad). You were not with them when Joseph's brothers agreed on devising their evil plans. | 那是一部分幽玄的消息 我把它啟示你 當他們用計謀決策的時候 你不在他們面前 |
| His delegation agreed with the High Commissioner that the international community's support and cooperation were essential to ensure the sustainability of refugee repatriation movements through post conflict reconstruction processes. | 阿富汗代表团和高级专员一样认为 国际社会的支持和合作对通过冲突后重建使难民源源不断地回返至关重要 |
| They agreed that the plan's main strengths were its alignment with the Millennium Development Goals and its reflection of the views that delegations had expressed throughout the preparation process. | 他们都认为 该计划的精髓在于同千年发展目标保持一致 反映在整个起草过程中各代表团表达的意见 |
| The most recently agreed deadline, which expired on 30 June 2005, was granted on the pretext that the United States authorities were working with Congress to amend its legislation. | 最近协议给予的限期已在2005年6月30日过期 其藉口是美国当局正同国会合作修改立法 |
| Plans were agreed for the upcoming phases of the investigation, and lists of witnesses were submitted to the Lebanese authorities for summoning for questioning. | 已经为今后各阶段调查工作达成计划 并向黎巴嫩当局递交了需要询问的证人名单 |
| He took it that the Committee agreed with that proposal. | 他认为委员会同意这一提案 |
| Governments were primarily responsible for ensuring that all groups involved in armed conflicts abided by internationally agreed standards. | 各国政府主要负责保证参与武装冲突的所有团体都遵守国际议定的标准 |
| But they agreed to go along with it for a while. | 但是他们同意看看发展再说 |
| His Group agreed with the general thrust of the evaluation report. | 他所在的集团同意评价报告的一般要点 |
| Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) were also an important tool and he had agreed to join forces with the President of the World Bank to ensure that displacement issues, in particular the productive capacity of returnees, were included in PRSPs. | 6. 减贫战略文件也是一个重要的文件 高级专员同意与世界银行行长合作 共同努力使流离失所者问题 特别是回返者的生产潜力问题纳入减贫战略文件之中 |
| And We made a covenant with you You shall not shed the blood of your own, nor shall you evict your own from your homes. You agreed, and were all witnesses. | 当时 我与你们缔约 说 你们不要自相残杀 不要把同族的人逐出境外 你们已经承诺 而且证实了 |
| And We made a covenant with you You shall not shed the blood of your own, nor shall you evict your own from your homes. You agreed, and were all witnesses. | 當時 我與你們締約 說 你們不要自相殘殺 不要把同族的人逐出境外 你們已經承諾 而且証實了 |
| In paragraph 38 of the report, UNOPS agreed with the Board's reiterated recommendation that it exercise caution in its budgetary assumptions and delivery projections to ensure that realistic targets were established. | 626. 项目厅在报告第38段中 同意委员会重申的建议 即谨慎地举行预算设想和交付预测 以确保达成现实的目标 |
| The inventory reporting guidelines were revised by decisions 18 CP.8 and 13 CP.9, after these national system guidelines were agreed by decision 20 CP.7. | FCCC CP 1999 7 在经第20 CP.7号决定中议定这些国家体系指南之后 第18 CP.8号决定和第13 CP.9号决定已对清单报告指南做了修改 |
| In February 2005, the European Union partners had agreed to ensure that gender equality bodies and structures across the Union were equipped with the human and financial resources needed to function effectively. | 2005年2月 欧洲联盟伙伴同意在整个联盟保证两性平等机关和结构拥有有效运作所需要的人力资源和财政资源 |
| All were agreed, however, that such follow up should be much more rigorous, with several participants noting that the implementation of such resolutions and presidential statements tended to be sporadic and inadequate. | 但所有人都认为 应大幅度加强后续工作 几位与会者说 决议和主席声明偶尔会得到落实 而且落实的程度有限 |
Related searches : Were Agreed - We Were Agreed - Were Already Agreed - Were Agreed Upon - Terms Were Agreed - They Were Agreed - Were With - Agreed With Supplier - Mutually Agreed With - Agreed With This - Agreed With Our - If Agreed With - Unless Agreed With