Translation of "were distinct from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distinct - translation : From - translation :

Were - translation :

Were distinct from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Horses are distinct from donkeys.
馬跟驢可分別
To this end, two distinct categories of cooperation were noted.
在这方面,人们注意到有两种不同类型的合作
It is quite distinct theoretically from the notion of acquiescence.
在理论上 排除原则与默认概念有相当大的差别
While the causes of population displacements were usually political and called for political solutions, political factors must be kept distinct from humanitarian activities.
流离失所的居民往往出于政治原因 因此必须寻求政治解决办法 但政治因素应始终置于人道主义救助活动之下
Five distinct groups of claims were identified by the Panel, as described below.
如下文所述 小组确定了五个不同的索赔组别
Distinct
不同
Distinct
彼此不同
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.
喜剧的波段和其他种类的语言 截然不同
He said that law remained distinct from moral or religious normative systems.
他说 法律始终与道德或宗教规范系统不同
Such people often live in politically marginalized groups distinct from the dominant culture.
这类人通常属于在政治上处于边缘地位的群体 与主流文化格格不入
The topic was distinct from that of the legality of the use of force.
31. 该专题不同于使用武力的合法性专题
The doctrine thus seems quite distinct from the effect of armed conflict on treaties.
因此 该原理看来与武装冲突对条约的影响颇为不同
By and large, there have been ad hoc national, as distinct from international, approaches.
基本上 现在采取的各国各自为政的做法 而不国际做法
Access distinct RGB values
瞰赽 1. Access distinct RGB values
There's a distinct possibility.
非常可能
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.
现在我们有广阔的住宅郊区 它很好地与生产区域 和商业领域分别开
Thematic studies are research oriented and aimed at gaining insights for policy development and future operations as distinct from managerial or operational issues four such studies were completed during 1996 1997.
专题研究着眼于调查,旨在深入了解情况,以帮助拟订政策和认识与管理事项和业务事项相区分的今后行动
13. As in all legal systems, prosecuting bodies (procuratorates) are distinct from sentencing bodies (courts and tribunals).
13. 如同所有法律体系一样 检察机关 检察院 有别于审判机关 法院和法庭
230. The Commission reviewed the relationship of hazard pay to hardship, recalling that these were two distinct and separate entitlements.
230. 委员会审查了危险津贴同艰苦工作地点津贴之间的关系,指出两者截然不同的福利
However, IAEA felt that the Committee should preserve full independence because the mandates of these two institutions were quite distinct.
然而,原子能机构认为,由于这两个机构的任务规定大不相同,委员会应当保留其完全独立的地位
So We sent upon them the flood and locusts and lice and frogs and blood as distinct signs, but they were arrogant and were a criminal people.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们犯罪的民众
So We sent upon them the flood and locusts and lice and frogs and blood as distinct signs, but they were arrogant and were a criminal people.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們犯罪的民眾
Those two ideas are quite distinct.
这完全两个不同的观点
Support was expressed for introducing the notion of suspension of a certificate, as distinct from its outright revocation.
134. 有人赞同采用暂停使用证书的概念 以有别于完全废止证书
Thirteen of the individual claimants in the thirtieth instalment also claimed for personal losses, including the losses of unincorporated businesses that were separate and distinct from the losses sustained by the Kuwaiti company.
13. 第三十批中有13个索赔人还要求赔偿个人损失 其中包括与科威特公司遭受的损失无关的未注册企业的损失
Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane.
现在想象下这些物种中的每一个都区别都和 狮子狗和大丹狗一样
The authors had demonstrated that they were individuals distinct from the three sets of parents who filed a complaint with the European Court, and had chosen not to submit their cases to the Court.
提交人表明 他们不同于向欧洲人权法院提出申诉的三对父母的个人 自行选择不向欧洲人权法院提出申诉的
Indeed, he wondered whether it might avoid possible confusion in the respective roles of the two bodies if the new body were to be established under an instrument distinct from the Convention against Torture.
的确 他怀疑 如果新机构根据一项不同于 反对酷刑公约 的文书建立的 否能够避免两个机构作用的可能混淆
And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division.
这些细胞或者形态相同 或者通过不对称细胞分裂 而彼此形态各异
Those rights arose not only from legal and technical foundations but also from an identity which was distinct both from the British and from the Spanish. Gibraltarians were the unique product of 300 years of development, a cohesive people shaped by many different cultural, ethnic and religious influences.
3. 훷쾯춨횪캯풱믡쮵,횱늼싞췓쫗쾯늿뎤뇋뗃ꆤ뾨슳낢쓉쿈짺퓸뺭튪쟳뻍짳틩훐뗄쿮쒿랢퇔 쯻쳡틩,캯풱믡펦떱춬틢헢쿮튪쟳ꆣ
And say I am a distinct warner,
你说 我确坦率的警告者
In us, all the senses are distinct.
对我们来说 感觉之间不同
The machine itself has 89 distinct interactions.
机器本身有 89个不同的连锁动作
And say I am a distinct warner,
你說 我確坦率的警告者
Therein every wise affair is made distinct,
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
Therein every wise affair is made distinct,
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
(c) Economic, social and cultural rights are in fact different and have a nature distinct from civil and political rights
(c) 经济 社会 文化权利实际上不同于公民权利和政治权利 其性质截然不同
Quite distinct from income poverty and human development poverty, it is an essential component of the notion of well being .
这与收入贫困和人类发展贫困有很大区别 福祉 理念的不可或缺的内容
The first troop contingents of the distinct entity from Georgia and Romania have been deployed to Baghdad and Basrah, respectively.
独立实体的首批特遣部队来自格鲁吉亚和罗马尼亚 已经分别部署到巴格达和巴士拉
They identify three distinct regional trends zones experiencing crisis, zones experiencing recovery, and zones experiencing transition from crisis to recovery.
它们查明了三个突出的区域趋势 危机地带 恢复地带和危机向恢复过渡的地带
and recite the Quran in a distinct tone
或多一点 你应当讽诵 古兰经
and recite the Quran in a distinct tone
或多一點 你應當諷誦 古蘭經
Three distinct packages of support have been developed
27. 制定的三套不同支助计划为
It will realize distinct results within two bienniums.
它将在两个两年期内取得独特的成果
I've noticed a distinct change in you, sir.
我注意到你有了 明显的改变先生

 

Related searches : Distinct From - Were From - Is Distinct From - As Distinct From - Were Calculated From - Were Collected From - Were Removed From - Were Received From - Were Purchased From - Were Originated From - Were Prohibited From