Translation of "were distinct from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Distinct - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Horses are distinct from donkeys.
馬跟驢可分別
It is quite distinct theoretically from the notion of acquiescence.
在理论上 排除原则与默认概念有相当大的差别
Now comedy travels along a distinct wavelength from other forms of language.
喜剧的波段和其他种类的语言 截然不同
Such people often live in politically marginalized groups distinct from the dominant culture.
这类人通常属于在政治上处于边缘地位的群体 与主流文化格格不入
The topic was distinct from that of the legality of the use of force.
31. 该专题不同于使用武力的合法性专题
The doctrine thus seems quite distinct from the effect of armed conflict on treaties.
因此 该原理看来与武装冲突对条约的影响颇为不同
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.
现在我们有广阔的住宅郊区 它很好地与生产区域 和商业领域分别开
Access distinct RGB values
瞰赽 1. Access distinct RGB values
Thirteen of the individual claimants in the thirtieth instalment also claimed for personal losses, including the losses of unincorporated businesses that were separate and distinct from the losses sustained by the Kuwaiti company.
13. 第三十批中有13个索赔人还要求赔偿个人损失 其中包括与科威特公司遭受的损失无关的未注册企业的损失
So We sent upon them the flood and locusts and lice and frogs and blood as distinct signs, but they were arrogant and were a criminal people.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们是犯罪的民众
So We sent upon them the flood and locusts and lice and frogs and blood as distinct signs, but they were arrogant and were a criminal people.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們是犯罪的民眾
Now, imagine each one of these varieties as being distinct from another about the same way as a poodle from a Great Dane.
现在想象下这些物种中的每一个都区别都和 狮子狗和大丹狗一样
Those two ideas are quite distinct.
这完全是两个不同的观点
And these cells can either be identical, or they can be distinct from each other through asymmetric cell division.
这些细胞或者形态相同 或者通过不对称细胞分裂 而彼此形态各异
(c) Economic, social and cultural rights are in fact different and have a nature distinct from civil and political rights
(c) 经济 社会 文化权利实际上不同于公民权利和政治权利 其性质截然不同
The observer for the International Committee of the Red Cross (ICRC) emphasized that human rights law and international humanitarian law were distinct but complementary.
15. 红十字国际委员会(红十字委员会)观察员强调说 人权法与国际人道主义法是截然不同的法律 但两者又相互补充
The machine itself has 89 distinct interactions.
机器本身有 89个不同的连锁动作
In us, all the senses are distinct.
对我们来说 感觉之间是不同
And say I am a distinct warner,
你说 我确是坦率的警告者
And say I am a distinct warner,
你說 我確是坦率的警告者
Therein every wise affair is made distinct,
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
Therein every wise affair is made distinct,
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
We sent upon them widespread calamities floods of locusts, lice, frogs, and blood. All were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们是犯罪的民众
We sent upon them widespread calamities floods of locusts, lice, frogs, and blood. All were distinct miracles but these criminals all the time remained proud.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們是犯罪的民眾
and recite the Quran in a distinct tone
或多一点 你应当讽诵 古兰经
and recite the Quran in a distinct tone
或多一點 你應當諷誦 古蘭經
Three distinct packages of support have been developed
27. 制定的三套不同支助计划为
There were at least three distinct ways in which regionalism was usually understood, namely (a) as a set of distinct approaches and methods for examining international law (b) as a technique for international law making and (c) as the pursuit of geographical exceptions to universal rules of international law.
11. 对于 区域主义 通常至少有三种不同的理解 即 (a) 审查国际法的一套特别方式和方法 (b) 制定国际法的一种手段 以及(c) 在区域范围内适用国际法普遍规则的例外办法
So We sent against them a flood and locusts, lice, frogs and blood, as distinct signs. But they acted arrogantly, and they were a guilty lot.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们是犯罪的民众
So We sent against them a flood and locusts, lice, frogs and blood, as distinct signs. But they acted arrogantly, and they were a guilty lot.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們是犯罪的民眾
(a) Either or both of the following as criminal offences distinct from those involving the attempt or completion of the criminal activity
(a) 下列任何一种或两种有别于未遂或既遂的犯罪的行为
Then We afflicted them with a great flood and locusts, and the lice, and the frogs, and the blood. All these were distinct signs and yet they remained haughty. They were a wicked people.
故我使水灾 蝗虫 虱子 青蛙 血液等作为明证去磨难他们 但他们自大 他们是犯罪的民众
Then We afflicted them with a great flood and locusts, and the lice, and the frogs, and the blood. All these were distinct signs and yet they remained haughty. They were a wicked people.
故我使水災 蝗蟲 虱子 青蛙 血液等作為明証去磨難他們 但他們自大 他們是犯罪的民眾
On that night is made distinct every precise matter
在那夜里 一切睿智的事 都被判定
On that night is made distinct every precise matter
在那夜裡 一切睿智的事 都被判定
The observer for the Counter Terrorism Executive Directorate noted that while there were clear links between terrorism and organized crime, as recognized by the General Assembly and the Security Council, still the phenomena were distinct.
反恐怖主义执行局观察员注意到 尽管正如大会和安全理事会所承认的 恐怖主义和有组织犯罪之间存在着明显的联系 但此种现象仍有其不同之处
Its claim that the inhabitants of the Falkland Islands were not entitled to self determination because they were not a distinct people was unfounded, for many islanders could trace their island ancestry back many generations.
阿根廷提出的福克兰群岛居民因为不是一个独特民族而无权享有自决权的主张是毫无道理的 因为许多岛上居民世世代代都居住在这里
3. Reaffirms the principle that the conditions of service of the three officials should be separate and distinct from those of the Secretariat
3. 重申下列原则 三名官员的服务条件与联合国秘书处官员的服务条件是分开和不同
You can see that this barcode is the same family, but it's distinct from parainfluenza 3, which gives you a very bad cold.
笑声 你能看到这个条码是同一家系的 但它与副流感病毒 3不同 它会使你患非常严重的感冒
And this is indeed what Mike Csikszentmihalyi has been talking about, about flow. And it's distinct from pleasure in a very important way.
这也就是迈克 齐克森米哈里所说的 心流 这和普通的快乐很不一样
Indeed, globalization has generated an even stronger need than in the past to underline one's own identity as distinct and separate from others.
在全球化的影响下 当今比过去更需要强调自己特有的个性与他人截然不同
Many indigenous representatives stressed that the Working Group had a separate and distinct mandate from any other body in the United Nations system.
79. 许多土著代表强调 工作组具有一项有别于联合国系统内其他机构的独立任务
She wished to know whether he saw his mandate as overlapping with those of other special mechanisms or as completely distinct from them.
她随后请特别报告员明确说明 他是否认为自己的职权与其他特别报告员的职权交叉 或者还是明显地区别于其他特别报告员的职权
Fourth, while the issue of demilitarization is distinct from the issue of human rights, the one inevitably has an impact on the other.
23. 第四 虽然非军事化问题与人权问题不一样 但两者必定相互影响
The ILC commentary also makes clear that the doctrine of necessity codified in article 25 is distinct from the doctrine of military necessity.
国际法委员会评注还明确指出 第25条所述的危机情况原理不同于军事需要原理

 

Related searches : Distinct From - Were From - Was Distinct From - Is Distinct From - Are Distinct From - As Distinct From - Were Calculated From - Were Collected From - Were Removed From - Were Received From - Were Purchased From - Were Originated From - Were Prohibited From