Translation of "were drafted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Over 200,000 people were drafted through this recruitment method. | 用这种招聘的办法征召了200 000人以上 |
The results of the evaluation were not available when the present report was drafted. | 在编写本报告时尚未得到评价结果 |
Articles 25 and 26 were a vital part of the draft and should be adopted as they were drafted. | 第25和第26条是草案的重要部分 应该按目前拟订的案文予以通过 |
9.3 Proposals for amendments and guidelines for partial exemption to the CKREE subject were then drafted. | 9.3 随后起草了CKREE课程部分豁免的修正案和指导方针 |
All the regional programmes were drafted and carried out in conformance with State or sector programmes. | 各地区的计划根据国家计划或部门计划制定和实施 |
The Marshall Islands reported that rules and regulations on the use of weapons were being drafted. | 马绍尔群岛报告说 正在起草关于使用武器的规章条例 |
On the initiative of UNICRI, preliminary meetings were held during which methodological issues were discussed and a table of contents was drafted. | 在区域间犯罪和司法研究所的倡议下 举行了初步会议 会议期间讨论了方法问题并起草了目录表 |
Rather, individual programmes were submitted for governmental review and signature only once they had been designed and drafted. | 相反地 各单个方案只是在设计并起草完成之后才提交给政府审议与签字 |
143. The representative of the Russian Federation said that articles 5 and 9 were acceptable as currently drafted. | 143. 俄罗斯联邦代表说 目前的第5条和第9条草案可以接受 |
And the back story is this SOPA and PIPA, as legislation, were drafted largely by media companies that were founded in the 20th century. | 这个问题的背景就是 SOPA和PIPA的立法 主要是由上世纪成立的 媒体公司起草的 |
It was noted that the exceptions were broad, vague and ambiguously drafted, and that their threshold was too low. | 有人指出 这些例外的写法广泛 含糊不清 起点太低 |
Ayear before he was drafted. | 他被征兵的前一年 |
I hear you're being drafted. | 我听说你参军了 |
A set of policy recommendations and practical guidelines were drafted on how to ensure a successful programme in West Africa. | 为保证西非成功执行复员方案 讲习班起草了一套政策建议和实用准则 |
Since the lives of indigenous peoples were tied to their lands, he called for the adoption of articles 26 to 30 as they were currently drafted. | 由于土著人民的生活与他们的土地连在一起 他要求通过目前所拟订的第26至第30条 |
Article 43 was acceptable as drafted. | 第43条草案可以接受 |
Thus I was drafted to Japan. | 这样我被带到日本 quot |
He said that indigenous peoples were uniquely qualified in the area of preservation and called for the adoption of the articles under consideration as they were currently drafted. | 他说土著人民在保护土地和资源方面具有独特的能力 他呼吁通过目前所拟订的条款 |
Textbooks are being drafted for lower grades. | 正在草拟低年级的教科书 |
quot Indicator quot means _ . (to be drafted). | 44. quot 指标 quot 指.(待起草) |
No, after that, when I was drafted. | 是在那之后 我被征召以后 |
I drafted my will two years ago. | 我两年前就想好了我的遗愿. |
It is impossible to say how many people were drafted by the time of defeat in 1945. ( Chosen Jiho 29 March 1990) | quot ( 朝鲜日报 ,1990年3月29日) |
Discussion papers drafted for each of the programme review meetings by the relevant government counterparts were included in the final MTR discussion paper. | 为政府相关对应部门召开的每个方案审查会议而草拟的讨论文件都收入了最终的中期审查讨论文件 |
A programme has been drafted for its implementation. | 制定了实现这一 构想 的计划 |
quot Voluntary goal quot means _ (to be drafted). | 67. quot 自愿目标 quot 指.(待起草) |
The Committee also discussed the drafted Optional Protocol. | 委员会还讨论了任择议定书草案 |
A national anti AIDS programme has been drafted. | 起草了国家反艾滋病方案 |
No, I'm fine. Listen, I'll be drafted tomorrow! | 什么 怎么样 不 我很好 |
Before I was drafted into Rutland's, Mrs Taylor, | 在我进入拉特兰公司工作前 泰勒夫人 |
Implementing legislation for that Act was currently being drafted. | 目前正在起草该法的执行立法 |
The committee drafted a petition with the following text | 阿拉伯叙利亚共和国 |
In 2005, Panama drafted a national plan of action. | 2005年 巴拿马草拟了国家行动计划 |
A civil service code of conduct has been drafted. | 公务员行为守则已经完成起草 |
A bill on domestic violence was currently being drafted. | 目前正在草拟一项关于家庭暴力的议案 |
I'm not being drafted. Mr. Ackerman says you are. | 我没有参军 埃克 先生说你参军了 |
My son is soldier too. They drafted him yesterday! | 我儿子也是战士 他们昨天招他入伍 |
Model laws dealing with technology were specifically drafted on the following Electronic Transactions Electronic Evidence Freedom of Information Privacy and Computer and Computer Related Crimes. | 具体就下列问题草拟了涉及技术问题的 示范法 电子交易 电子证据 信息自由 隐私权 和 计算机与计算机犯罪 |
Although Puerto Ricans were American citizens, and had been drafted and obliged to fight in every war, they continued to be politically disenfranchised and were denied the right to vote in Presidential elections. | 尽管波多黎各人是美国公民 并且被征召入伍 被迫参加所有的战争 但他们在政治上始终被剥夺了公民权 在总统选举中没有投票权 |
Some delegations were therefore of the view that a compilation of consensual measures should be drafted as part of a comprehensive proposal on Security Council reform. | 有些代表团因此认为 应该列出商定措施清单 将其作为安全理事会改革综合提案的一部分 |
The paragraph as originally drafted was both neutral and clear. | 最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了 |
Paragraphs 11 (3) (newly drafted) and (5) (previously 7 (4)) | 7. 第11(3) 新草案 和(5) 原第7(4)条 条 |
Chile supported articles 2, 43 and 44 as presently drafted. | 智利赞成目前的第2 43和44条草案 |
The vast majority of armed conflicts were non international in character, and the draft articles should be drafted in such a way as to foster their applicability. | 大多数武装冲突的性质都是非国际的 应以增强可执行性的方式拟定条款草案 |
The provisional agenda has been drafted in consultation with the Bureau. | 临时议程是与执行局协商后起草的 |
Related searches : Being Drafted - Poorly Drafted - Self Drafted - Properly Drafted - Badly Drafted - Drafted From - Drafted Contract - Drafted Email - Currently Drafted - Newly Drafted - Drafted Out - Drafted Agreement