Translation of "were not accepted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Accepted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unfortunately, our suggestions were not accepted. | 令人遗憾的是 我们的建议没有被接受 |
| Additional combatants were accepted after that date. | 在此日期之后又接受了一些战斗员 |
| Applications for extradition were accepted in 12 cases. | 其中12项引渡要求获得核准 |
| If such acts were not accepted or could not be legitimately expected by other States, they could in theory be revoked at will. | 如果其它国家不接受 或不可能正当地期待这类行为 理论上可以随时撤消这类行为 |
| This recommendation is not accepted. | 8. 这一建议没有被接受 |
| This recommendation is not accepted. | 324. 没有接受这项建议 |
| The recommendation is not accepted. | 452. 这项建议未接受 |
| Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk. | 你说 你们自愿地或勉强地捐献吧 你们的捐献绝不被接受 因为你们是放肆的民众 |
| Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk. | 你說 你們自願地或勉強地捐獻吧 你們的捐獻絕不被接受 因為你們是放肆的民眾 |
| And We rescued those who accepted faith and were pious. | 我曾拯救了信道而敬畏者 |
| The Board's recommendations were accepted and amendments made where applicable. | 委员会的建议已获接受 所作修改是适宜的 |
| She has not accepted responsibility, she said. | 她没有承担责任 检察官说 |
| During the review period, 40 requests were received and 32 either were accepted or are currently under consideration. | 在报告所述期间 收到了40分申请 有32项申请或者已经接受 或者目前正在考虑之中 |
| Unfortunately, the recommendations were accepted only partially by the main institutional stakeholders in Ecuador. | 15. 不幸的是 厄瓜多尔主要利益有关机构只接受了部分建议 |
| That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. | 这是因为他们口称信道 心实不信 他们的心就封闭了 故他们不是明理的 |
| That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. | 這是因為他們口稱信道 心實不信 他們的心就封閉了 故他們不是明理的 |
| The proposed revision was not accepted by the other sponsors. | 提议的修订没有得到其他提案人的接受 |
| As a result, the methodology was initially not well accepted. | 因此 这种方法起初并不受欢迎 |
| Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | 这些观念已经被人们接受 但尚未付诸实践 |
| Finland stated that it accepted documents that were in Finnish, Swedish, Danish, English, French or German. | 232. 芬兰说明 它接受以芬兰文 瑞典文 丹麦文 英文 法文或德文写成的文件 |
| Arbitration is now more widely accepted than when the New York Convention and the MAL were negotiated. | 二.1. 如今 仲裁方法比谈判纽约公约和示范法时得到更为广泛的接受 |
| Even this well known portrait is not accepted by many art historians. | 即使是这幅著名的肖像画 也无法得到很多艺术史学家的认可 |
| 17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped. | 这些人中的17个人获取了异性的芳心 其他的15个人则刚刚被甩 |
| Under investment costs, all proposals other than those for posts were accepted, with the exception of the following | 15. 关于投资费用 不涉及员额的提案总的可以接受 例外如下 |
| Indeed, the basic principles accepted in developing that law were those of freedom, equality, cooperation, responsibility and peaceful uses. | 的确 制定这一法律中被接受的基本原则是自由 平等 合作 负责和和平使用的原则 |
| Should the victim not survive, this statement will be accepted as a dying declaration. | 倘若受害人未能救活 这份陈述即可被采纳为临终声明 |
| Ratings showed that of the 1,251 enterprises listed on the environmental protection credit management register, 134 were not rated temporarily because of production stoppage, not having been checked and accepted, having been shut down, and or other reasons. | 经过评定 1251家列入环保信用管理名单企业中有134家因为停产 未验收 关停等原因暂不予评级 |
| On good governance, the concept was universally accepted and was not limited to economic aspects. | 关于善治 这一概念已获得普遍接受而不仅仅局限于经济领域 |
| This long existing and accepted norm has certainly not meant that torture has been overcome. | 尽管这项标准存在已经很久并得到公认 但这并不意味着酷刑已被消除 |
| This year, the number of male and female students who were accepted in the various higher education institutions has exceeded 40,000. | 今年 各高等院校招收的男女大学生人数已超过40 000 |
| Mr. Sattar proposed amendments to operative paragraphs 3, 4 and 5 of the draft resolution, which were accepted by the sponsors. | 64. 萨塔尔先生对决议草案执行部分第3 4和5段提议作出修正 并为各提案人所接受 |
| The inspectors accepted Iraqi statements that the empty bombs present at the Muthanna State Establishment were part of the chemical weapons arsenal, since those munitions were mainly adapted from the chemical weapons programme located there and because of their design and construction, they were not capable of efficiently disseminating biological aerosols. | 视察员接受了伊拉克关于穆萨纳省国营机构存放的空弹是化学武器武库的一部分的说法 因为这些弹药主要是将设在这里的伊拉克化学武器方案改造而成的 而且其设计和构造不能有效地散布生物气雾剂 |
| But there should not be a gap between what society accepted and what its laws asserted. | 但是 社会接受的与法律主张的之间不应有差别 |
| No gratuity accepted. | 不收小費 |
| It is a widely accepted principle that trials should always take place as close as possible to where the crimes were committed. | 一个广泛公认的原则是 应该尽可能在靠近犯罪地点的地方进行审判 |
| That proposal was accepted by the Chairperson, who said that it would be up to States to determine what documents were concerned. | 主席同意这项建议并认为应由各国来决定涉及的是哪些文件 |
| The proposals of the Secretary Chief Executive Officer relating to administrative costs were accepted in full, with the exception of the following | 10. 秘书 首席执行干事关于行政费用的提案总体可行 仅有的例外如下 |
| Accordingly, the Panel accepted proposed amendments where it was satisfied that they were based on the results of monitoring and assessment activities. | 5 因此 小组接受了确信基于监测和评估活动的结果提出的修正 |
| Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration. | 因此 该建议的这一部分没有被接受 因为行政当局无法执行 |
| This practice is openly accepted, but it is not considered by Law, so, legally it does not produce any effects in marriage. | 这是一种很普遍的习俗 但无法律规定 所以说 法律并未对婚姻产生什么影响 |
| And deep down, if we really accepted that Africans were equal to us, we would all do more to put the fire out. | 如果我们由衷地相信非洲人与我们是平等的 我们会更积极地去灭火 |
| Anne accepted Henry's proposal. | 安妮接受了亨利的求婚 |
| I accepted her invitation. | 我接受了她的邀請 |
| He accepted my idea. | 他接受了我的主意 |
| He accepted her gift. | 他接受了她的礼物 |
Related searches : Were Accepted - Not Accepted - Were Not - Not Well Accepted - Is Not Accepted - Was Not Accepted - Are Not Accepted - Not Be Accepted - Not Widely Accepted - Not Being Accepted - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible