Translation of "were not accepted" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Unfortunately, our suggestions were not accepted. | 令人遗憾的是 我们的建议没有被接受 |
Those proposals were not accepted by the Assembly. | 大会并未接受这些建议 |
Unfortunately the suggested measures were not adopted, nor was the idea of the suggested annex accepted. | 令人遗憾 这些措施没有被采纳 所建议的附件的意见也没有被接受 |
Cue sheet not accepted. | 不接受 Cue 表单 |
Remote files not accepted | 不接受远程文件 |
Remote Files Not Accepted | 不接受远程文件 |
Additional combatants were accepted after that date. | 在此日期之后又接受了一些战斗员 |
He recalled that the mediation and arbitration mechanisms proposed by Costa Rica were not accepted by Nicaragua. | 他回顾尼加拉瓜拒绝接受哥斯达黎加建议的调解和仲裁机制 |
This recommendation is not accepted. | 8. 这一建议没有被接受 |
This recommendation is not accepted. | 324. 没有接受这项建议 |
The recommendation is not accepted. | 452. 这项建议未接受 |
Applications for extradition were accepted in 12 cases. | 其中12项引渡要求获得核准 |
Projects were started before they were formally accepted or approved, and quarterly expenditure statements, half yearly project reports and terminal reports were delayed or not received. | 项目在尚未正式获得接受或核准之前就已开始,而季度支出报表 半年期项目报告和最后报告遭到延误或没有收到 |
Unfortunately, that proposal was not accepted. | 令人遗憾的是 这项提案未获接受 |
If such acts were not accepted or could not be legitimately expected by other States, they could in theory be revoked at will. | 如果其它国家不接受 或不可能正当地期待这类行为 理论上可以随时撤消这类行为 |
Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk. | 你说 你们自愿地或勉强地捐献吧 你们的捐献绝不被接受 因为你们是放肆的民众 |
Say Pay (your contribution), willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. Lo! ye were ever froward folk. | 你說 你們自願地或勉強地捐獻吧 你們的捐獻絕不被接受 因為你們是放肆的民眾 |
She has not accepted responsibility, she said. | 她没有承担责任 检察官说 |
A few who have not accepted baptism. | 小部份仍不能接受洗礼 |
And We rescued those who accepted faith and were pious. | 我曾拯救了信道而敬畏者 |
The Board's recommendations were accepted and amendments made where applicable. | 委员会的建议已获接受 所作修改是适宜的 |
There were deficiencies in the contract and delayed, sub standard and short supplies were accepted. | 该合同存在缺陷,而且接受了迟交 不合标准和数量不足的货物 |
During the reporting period no new contributions were accepted under EPA. | 在本报告期内,在扩大援助方案项下未接受新的捐款 |
This was not accepted by the General Assembly. | 它未为大会接受 |
This was not accepted by the Sessional Group. | 这一提案未得到会期小组的接受 |
Countries which had accepted refugees for long periods were becoming increasingly fatigued. | 多年来接济难民的国家的艰辛有增无已 |
Given that in certain countries travellers cheques were not accepted or were subject to a large commission, one participant expressed the wish to receive cash or a bank cheque. | 鉴于有些国家不收旅行支票或手续费高 一与会者希望领取现金或银行支票 |
I accepted only their topknots and not their lives. | 我只是要他们头顶的发结 不是他们的生命 |
In 1997, some 30,250 refugees were resettled under UNHCR auspices, including refugees accepted for resettlement but not departed before the end of the year. | 在1997年,大约有30 250人在难民专员办事处的主持下得到了重新安置,包括该年年底前已获准安置但还没有前往的难民 |
Clearly, if that were accepted, our Conference would be in a serious crisis. | 显然 如果接受这样的情况 我们的裁谈会的确将处在严重的危机中 |
During the review period, 40 requests were received and 32 either were accepted or are currently under consideration. | 在报告所述期间 收到了40分申请 有32项申请或者已经接受 或者目前正在考虑之中 |
The proposed revision was not accepted by the other sponsors. | 提议的修订没有得到其他提案人的接受 |
As a result, the methodology was initially not well accepted. | 因此 这种方法起初并不受欢迎 |
Unfortunately, the recommendations were accepted only partially by the main institutional stakeholders in Ecuador. | 15. 不幸的是 厄瓜多尔主要利益有关机构只接受了部分建议 |
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet. | 这些观念已经被人们接受 但尚未付诸实践 |
That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. | 这是因为他们口称信道 心实不信 他们的心就封闭了 故他们不是明理的 |
That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything. | 這是因為他們口稱信道 心實不信 他們的心就封閉了 故他們不是明理的 |
They also recalled that many of the procedures which had become accepted as essential elements of the reporting procedure were not dealt with in the treaties. | 他们还忆及许多已作为报告程序的要素被接受的程序在各条约中并未论及 |
Although a number of recommendations were accepted, the draft law still contains numerous troubling provisions. | 虽然一些建议被接受 但法律草案中仍有许多棘手条款 |
Invariably, these recommendations were accepted without question by the personnel officers who processed the contracts. | 쇹. 횰퓰뗄뮮럖 |
The Board noted that 129 projects had been started before they were accepted or approved. | 委员会注意到有129个项目是在接受或核准之前开始的 |
The discrimination that this implies creates insurmountable difficulties. It should come as no surprise that in an international arena characterized by the triumph of democracy and by the overcoming of ideological conflicts, countries reject discrimination. As far as we can see, discrimination is not accepted by Asia it is not accepted by Africa it is not accepted by Europe and it is certainly not accepted by Latin America and the Caribbean. | 늻펦룃웦맖,퓚튻룶틔쏱훷쪤샻뫍뿋럾틢쪶탎첬돥춻캪쳘뗣뗄맺볊컨첨짏,룷맺랴뛔웧쫓ꆣ뻝컒쏇쯹볻,퇇훞늻뷓쫜웧쫓 럇훞늻뷓쫜웧쫓 얷훞늻뷓쫜웧쫓 삭뚡쏀훞뫍볓샕뇈떱좻튲늻뷓쫜웧쫓ꆣ |
In the past, many models had been tried out, but what had worked were models that were flexible and locally accepted. | 在过去曾尝试过许多模式 而最有效的模式是那些灵活的并为当地人民接受的模式 |
Even this well known portrait is not accepted by many art historians. | 即使是这幅著名的肖像画 也无法得到很多艺术史学家的认可 |
The United States had not accepted any proposal for decolonization in Guam. | 美国没有接受过任何关于关岛非殖民化的提案 |
Related searches : Were Accepted - Not Accepted - Were Not - Not Well Accepted - Is Not Accepted - Was Not Accepted - Are Not Accepted - Not Be Accepted - Not Widely Accepted - Not Being Accepted - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible