Translation of "were not stated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Government stated that the allegations were not true. | 政府说 上述指称毫无根据 |
The representative of Argentina stated that decolonization and self determination were not synonyms. | 19. 阿根廷代表说 非殖民化和自决并非同义词 |
Not stated | 未说明的 |
Ms. Akşit (Turkey) said that she had not stated that headscarves were illegal in Turkey. | 52. Akşit女士 土耳其 说 她没有说过佩带头巾在土耳其是违法的 |
The Government has stated emphatically that these persons were not subjected to any ill treatment. | 政府坚持说 这些人没有受到任何虐待 |
They were not involved in the mediation both parents and mediators stated that their interests were represented by the parents. | 他们不参与调解 父母和调解人都说他们的利益由父母代表 |
Religion not stated | 未宣布的宗教 |
Latvia stated that the designated authorities were | 180. 拉脱维亚说明指定的当局为 |
AFDL stated that all the victims were Interahamwe. | AFDL说 所有受害人都是Internhamwe的人 |
The Government further stated that persons in custody were not subjected to torture or ill treatment as such practices were strictly prohibited in Myanmar. | 政府还说 被拘留人员没有遭受酷刑或虐待 因为缅甸严格禁止这类做法 |
Every fifth household stated that their food requirements were quite well satisfied (21.7 per cent) and almost as many that they were not well satisfied. | 五分之一的家庭说它们的食物需求得到相当大的满足(21.7 ) 接近同样数量的家庭说它们没有得到很好的满足 |
For example, staff did not participate in available training opportunities, including secretarial staff who stated that they were not proficient in basic office software. | 例如 工作人员 包括自称不能熟练掌握基本办公软件的文秘人员 不利用现有的培训机会 |
She stated that there were many issues that overlap. | 68. 她指出 在很多方面存在职能重复 |
As the Acting Controller had stated, the militia forces in southern Sudan were not bound by the Comprehensive Peace Agreement. | 正如代理财务长所说 苏丹南部的民兵部队并不受全面和平协定的约束 |
It also stated that expert reports were being prepared to determine whether or not the police had used excessive force. | 该委员会还称 正编写专家报告 以确定警察是否用武过度 |
38. As stated in the preceding report (E CN.4 1996 68), the Twas were not spared by the massacres. | 38. 如前份报告(E CN.4 1996 68)所指出 特瓦人没有能幸免于大屠杀 |
This decision was, however, not tantamount to permission to use interrogation methods which were against the law, the Court stated. | 但是 法院表示 这项裁决并不等于允许采用违反法律规定的审讯方法 |
47. Similarly, on road building projects, injuries were in most cases not treated, and deaths from sickness and accidents were frequent on some projects, the Commission stated. | 47. 委员会指出,同样,在修建道路时,受伤者在大多数情况下得不到治疗,某些工程中,疾病和工伤经常造成死亡 |
Ms. Aghajanian (Armenia) stated that individual human rights could not be fully guaranteed unless peoples' right to self determination were exercised. | Aghajanian女士 亚美尼亚 指出如果不能行使民族自决的权利 个人的人权就得不到充分保障 |
Canada stated that the acceptable languages were English and French. | 221. 加拿大说明可接受的语文为英文和法文 |
Cyprus stated that the acceptable languages were Greek and English. | 227. 塞浦路斯说明可接受的语文为希腊文和英文 |
Estonia stated that the acceptable languages were Estonian and English. | 231. 爱沙尼亚说明可接受的语文为爱沙尼亚文和英文 |
Malta stated that the acceptable languages were Maltese and English. | 240. 马耳他说明可接受的语文为马耳他文和英文 |
Mauritius stated that the acceptable languages were English and French. | 241. 毛里求斯说明可接受的语文为英文和法文 |
Morocco stated that the acceptable languages were Arabic and French. | 243. 摩洛哥说明可接受的语文为阿拉伯文和法文 |
Poland stated that Polish and English were the acceptable languages. | 250. 波兰说明波兰文和英文是可接受的语文 |
Portugal stated that the acceptable languages were English and French. | 251. 葡萄牙说明可接受的语文为英文和法文 |
Turkey stated that the acceptable languages were French and English. | 260. 土耳其说明可接受的语文为法文和英文 |
The Government also stated that further investigations were under way. | 政府还说正在作进一步调查 |
As stated in the Secretary General apos s report, gratis personnel were not staff members of the Organization and therefore not accountable to the Secretary General. | 秘书长的报告曾经说,免费提供人员不是联合国的工作人员,因此不对秘书长负责 |
In all the cases mentioned, unless explicitly stated otherwise, the victims were civilians or soldiers who had laid down their arms or were not participating in military operations. | 在所有提及的情况中 除非另加说明外 受害者都是平民或已放下武器的士兵或当时没有参加军事行动的士兵 |
All the responding retentionist countries stated that the law would not allow death sentences to be imposed on persons who were insane. | 所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示 法律不允许对精神病人判处死刑 |
Belgium stated that the acceptable languages were English, French and Dutch. | 216. 比利时说明 可接受的语文为英文 法文和荷兰文 |
Saudi Arabia stated that they were punished under Islamic Sharia law. | 沙特阿拉伯说依照伊斯兰教教法对他们予以惩罚 |
He also stated that the contents of article 29 were encouraging. | 他还说 第29条的内容令人鼓舞 |
The Administration stated that while there were delays, they did not always rest with UNEP and were often caused by delays on the part of other companies organizations involved. | 行政当局指出 尽管出现了迟延 但并非全属于环境规划署的责任 而常常是由于所涉其他公司 组织方面的拖延所造成的 |
On the issue of access, the Executive Chairman indicated in paragraph 9 quot Presidential and sovereign sites ... were not clearly defined, except that it was stated that they were areas associated with the Presidency and were well known. quot What we stated was the following They were sites of clearly defined locations and clearly defined boundaries. | 맘폚뷸죫뗄컊쳢,횴탐훷쾯퓚뗚9뛎훐횸돶 ꆰퟜ춳뫍훷좨뎡횷쎻폐쏷좷뚨틥,횻쮵쯼쏇쫇춬ퟜ춳폐맘늢쟒쫇훚쯹훜횪뗄뗘쟸ꆭꆭꆱ뛸컒쏇쮵뗄쫇헢킩뎡횷폐쏷좷뷧뚨뗄뗘뗣늢폐쏷좷뷧뚨뗄뷧쿞ꆣ |
32. As already stated in the preceding report (E CN.4 1996 68), children, including nursing infants, were not spared by the massacres. | 32. 前一份报告(E CN.4 1996 68)已指出 儿童 包括襁褓中的婴儿 都未能幸免于大屠杀 |
It is reported that the IOC did not explain why the remaining 111 Russian athletes were not qualified and did not disclose the names of the athletes on the list. The IOC only stated that they were not the 46 athletes who were deprived of qualification in Sochi Winter Olympics. | 报道称 IOC并未解释余下111名俄罗斯运动员为何未获确认资格 也没有公开名单上的运动员名字 仅称他们并非在索契冬奥被褫夺资格的46人 |
He also stated that poverty and development were crucial issues for Puntland . | 他并指出 贫困和发展是 邦特兰 的关键问题 |
For his part, Mr. Glistrup had stated that his remarks were unscripted. | 但该案件会得到适当的考虑 |
Egypt stated that the acceptable languages were Arabic, English, French and Italian. | 229. 埃及说明可接受的语文为阿拉伯文 英文 法文和意大利文 |
The representative of the Philippines stated that if the paragraph were not to be deleted she would propose that it be modified to read | 68. 菲律宾代表表示 如果不删去这一段 她则建议将它修改如下 |
Where information is not available this should be stated. | 表3.10.2 吸入毒性的标签要素 |
The Government also stated that the allegations were not valid in regard to the case of Abdulmuhsir Melik and that so far the perpetrators had not been identified and apprehended. | 政府还说 关于Abdulmuhsir Melik案的指称也没有根据 至今尚未查出和逮捕肇事者 |
Related searches : Were Stated - Not Stated - Were Not - Not Otherwise Stated - Is Not Stated - If Not Stated - Was Not Stated - Requirements Not Stated - Were Not Changed - Were Not Effective - Were Not Visible - Were Not Active