Translation of "what a burden" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
What is here... now that I am alone, my wealth becomes a burden. | 现在我独自一人生活 把钱储下来如何 |
To what extent should burden sharing be systematized? | 将分摊负担系统化到何种程度 |
31. To what extent should burden sharing be systematized? | 31. 负担分摊的系统化应达到何种程度 |
When this people, or the prophet, or a priest, shall ask you, saying, What is the burden of Yahweh? Then you shall tell them, What burden! I will cast you off, says Yahweh. | 無論 是 百姓 是 先知 是 祭司 問 你 說 耶和華 有 甚 麼默 示 呢 你 就 對 他 們說 甚麼 默示阿 耶和華 說 我 要 撇棄 你 們 |
When this people, or the prophet, or a priest, shall ask you, saying, What is the burden of Yahweh? Then you shall tell them, What burden! I will cast you off, says Yahweh. | 無 論 是 百 姓 是 先 知 是 祭 司 問 你 說 耶 和 華 有 甚 麼 默 示 呢 你 就 對 他 們 說 甚 麼 默 示 阿 耶 和 華 說 我 要 撇 棄 你 們 |
What needs and responsibilities may be met through burden sharing? | 通过分摊负担需要满足何种需求和履行何种责任 |
27. What needs and responsibilities may be met through burden sharing? | 27. 通过负担分摊可以满足何种要求和履行何种责任 |
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the LORD? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the LORD. | 無論 是 百姓 是 先知 是 祭司 問 你 說 耶和華 有 甚 麼默 示 呢 你 就 對 他 們說 甚麼 默示阿 耶和華 說 我 要 撇棄 你 們 |
And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the LORD? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the LORD. | 無 論 是 百 姓 是 先 知 是 祭 司 問 你 說 耶 和 華 有 甚 麼 默 示 呢 你 就 對 他 們 說 甚 麼 默 示 阿 耶 和 華 說 我 要 撇 棄 你 們 |
That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
Regarding quot WHAT needs and responsibilities international solidarity and burden sharing meet? quot | 关于 quot 国际声援和负担分摊要解决何种需要和责任 quot |
I'm a burden to eveyone. | 我是每个人的包袱 |
And I also want to talk about what I call our new burden of knowledge. | 我还想谈一下 所谓的知识的新重担 |
Action 11 (a). Burden sharing arrangements | 탐뚯11 (a). 럖떣낲업 |
You needn't carry such a burden. | 你们不必肩负如此重担 |
The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? | 論度瑪 的 默示 有 人 聲從 西珥 呼問 我 說 守望 的 阿 夜裡 如何 守望 的 阿 夜裡 如何 |
The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? | 論 度 瑪 的 默 示 有 人 聲 從 西 珥 呼 問 我 說 守 望 的 阿 夜 裡 如 何 守 望 的 阿 夜 裡 如 何 |
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? | 論度瑪 的 默示 有 人 聲從 西珥 呼問 我 說 守望 的 阿 夜裡 如何 守望 的 阿 夜裡 如何 |
The burden of Dumah. He calleth to me out of Seir, Watchman, what of the night? Watchman, what of the night? | 論 度 瑪 的 默 示 有 人 聲 從 西 珥 呼 問 我 說 守 望 的 阿 夜 裡 如 何 守 望 的 阿 夜 裡 如 何 |
That responsibility is a burden to him. | 那个责任对他是个负担 |
Burden sharing must be made a reality. | 分担责任必须成为现实 |
You have a heavy burden on you. | 整天担心明天的事因而睡不着 |
Faith is a heavy burden, you know? | 信仰是沉重的负担 你知道吗 |
Receiving young refugees is not just a burden. | 收容青少年难民不是一个负担 |
I bear a heavy burden of evil tidings. | 我很难过的告诉你 一个不幸的消息 |
Why did you leave me such a burden? | 你为何留给我如此沉重的负担 |
Say, Shall I seek a lord other than God, while He is the Lord of all things? Everyone must bear the consequence of what he does, and no bearer of a burden can bear the burden of another. Then to your Lord you will return, and He will inform you of what you used to dispute about. | 你说 真主是万物的主 我能舍他而另求一个主吗 各人犯罪 自己负责 一个负罪的人 不负别人的罪 然后 你们将来要归于你们的主 而他将把你们所争论的是非告诉你们 |
Say, Shall I seek a lord other than God, while He is the Lord of all things? Everyone must bear the consequence of what he does, and no bearer of a burden can bear the burden of another. Then to your Lord you will return, and He will inform you of what you used to dispute about. | 你說 真主是萬物的主 我能捨他而另求一個主嗎 各人犯罪 自己負責 一個負罪的人 不負別人的罪 然後 你們將來要歸於你們的主 而他將把你們所爭論的是非告訴你們 |
The author contends that the State party has not discharged its burden of providing a plausible alternative explanation, based on independent evidence, to what occurred. | 提交人声称 缔约国没有履行其责任 依据独立的证据 对所发生的事件提供可信的另一种解释 |
That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一个负罪者 不负别人的罪 |
That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一個負罪者 不負別人的罪 |
I won't be a burden to you much longer! | 我再也不会是你们的负担了 |
Yes, it takes a great burden off my mind. | 是的 我整个人轻松了 |
And here you are now a burden to mine. | 回过头来增加我的负担. |
(a) Fiscal incentives reduce the tax burden for a foreign investor. | 旨在减轻外国投资者税务负担的财政鼓励 |
(d) Debt burden | (d) 债务负担 |
O heavy burden! | 哦 沉重的负担 |
...my burden shares? | ... 分担我的重担 |
They will remain in it forever what an evil burden it will be for them on the Day of Resurrection! | 而永居其刑罚中 复活日那负担对他们真糟糕 |
They will remain in it forever what an evil burden it will be for them on the Day of Resurrection! | 而永居其刑罰中 復活日那負擔對他們真糟糕 |
The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops? | 論異 象 谷 的 默示 有 甚 麼事 使 你 這滿 城 的 人 都 上房 頂呢 |
The burden of the valley of vision. What ails you now, that you have all gone up to the housetops? | 論 異 象 谷 的 默 示 有 甚 麼 事 使 你 這 滿 城 的 人 都 上 房 頂 呢 |
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops? | 論異 象 谷 的 默示 有 甚 麼事 使 你 這滿 城 的 人 都 上房 頂呢 |
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops? | 論 異 象 谷 的 默 示 有 甚 麼 事 使 你 這 滿 城 的 人 都 上 房 頂 呢 |
Related searches : Lift A Burden - Places A Burden - Quite A Burden - As A Burden - Create A Burden - Lighten A Burden - Is A Burden - Meet A Burden - Of A Burden - Puts A Burden - Carry A Burden - Impose A Burden