Translation of "wherever practicable" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This recommendation comes from ILO 169, Art. 28, para 1 which, however, has the addition wherever practicable . | 这项建议来自劳工组织 第169号公约 第28条 第1款 不过 其中加上了 如适用时 等字 |
| The capacity of the earth to produce vital renewable resources must be maintained and, wherever practicable, restored or improved. | 地球生产可再生的重要资源的能力必须保持 可能时并予以恢复和增进 |
| It is not clear that whether this is practicable. | 现在尚不清楚这是否切实可行 |
| So far as practicable, selection shall be made on a competitive basis. | 只要可行,即应以竞争的方式进行选拔 |
| It would not be practicable to do a study of on its application in practice. | 对其在实践中的应用加以研究是不切实的 |
| Mr. Mehlis will proceed to Beirut to take up his assignment as soon as practicable. | 梅利斯先生将尽快前往贝鲁特赴任 |
| (c) All moneys received shall be deposited in an official bank account as soon as practicable. | (c) 收到的所有款项应尽快存入正式银行账户 |
| (a) An official receipt shall be issued as soon as practicable for all cash and negotiable instruments received. | (a) 收到任何现金和流通票据后 应尽快开具正式收据 |
| Sit wherever you like. | 你愛坐哪裡就坐哪裡 |
| We must devise and agree to faithfully implement innovative and practicable measures to ensure that we reverse current trends. | 我们必须制订并同意忠实地执行具有创新性的可行措施 以确保扭转当前趋势 |
| Members have also concluded that the earliest practicable time for holding such a joint workshop would be February 2006. | 工作组成员还得出结论 举办这一联合讲习班可行的最早时间将是2006年2月 |
| Place it wherever you like. | 你想放在哪裡就放在哪裡 |
| Implementation was immediate wherever applicable. | 各项建议在适用之处均得到立即执行 |
| Her parents, by contrast, must be removed as soon as is reasonably practicable under the terms of the Migration Act. | 其父母却根据 移民法 的规定必须 在实际合理的最快时间内 离开澳大利亚 |
| You may sit wherever you like. | 你喜欢坐哪儿就坐哪儿 |
| And wherever they went, they killed. | 无论他们到哪 他们都征服了当地观众 |
| Wherever there is injustice there's anger. | 只要有不公正就有愤怒 |
| You can go wherever you want. | 你想去哪里都可以 |
| I'll follow you wherever you go. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| Wherever you go, I will follow. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| Wherever you go, I will follow. | 無論你到哪裡 我都會跟著你 |
| At present, the obligation that complete nuclear fuel cycle activities should be developed only through multinational approaches is clearly not practicable. | 19. 很清楚 应只按照多边方案才开展核燃料全面循环活动是不切实际的 |
| The establishment of an obligation for service providers which technically is quite practicable would make it possible to retain functional equivalence. | 设定一项对服务提供商的义务 这在技术上是完全可行的 将使得保持等同功能成为可能 |
| And it's the same wherever you go. | 这样你的东西无论到哪都是一个样子 |
| We hunted them down wherever they were. | 我们追踪他们 |
| This formula works wherever metaphor is present. | 众笑 这个公式适用于所有的暗喻 |
| Fred followed my mother wherever she went. | 無論我母親去哪裡 弗雷德就跟著她去哪裡 |
| I take my camera wherever I go. | 我無論去甚麼地方也帶著相機 |
| Wherever you go, I will follow you. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| I will follow you wherever you go. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| I want to go wherever you're going. | 我想去你要去的地方 |
| My dog follows me wherever I go. | 無論我去哪裡 我的狗都跟著我 |
| His dog follows him wherever he goes. | 他走到哪裏 他的狗就跟到哪裏 |
| His dog follows him wherever he goes. | 不管他去哪儿 他的狗就随着走 |
| Wherever she goes, she is well liked. | 無論她去哪裡 她都是惹人喜愛的 |
| Wherever you go, I will go too. | 无论你去了哪里 我将永伴你身 |
| Wherever possible, we foster dialogue and reconciliation. | 只要有可能 我们就促进对话与和解 |
| (i) To the extent practicable, information technologies should be designed to help to prevent and detect criminal misuse, trace criminals and collect evidence | (i) 在可行的情况下 所设计的信息技术应有助于防止和侦察非法滥用 有助于追查罪犯和收集证据 |
| The implementation of information technology programmes will be pursued wherever feasible while, wherever possible and appropriate, both quantitative and qualitative performance measures will be developed. | 将在可行时执行信息技术方案 同时将尽可能酌情制订数量和质量方面的业绩措施 |
| Further, it was thought that, in order to be commercially practicable, a definition of electronic signature should be uncomplicated and inexpensively met in practice. | 而且 据认为 为了在商业上具有可操作性 电子签名 的定义应该力求简单 而且在实际中达到定义的要求无需高昂的代价 |
| Put those flowers wherever we can see them well. | 這些花放在哪裏也沒關係 顯眼就行了 |
| It may be possible to provide a detailed listing consolidated by field office, but the provision of supporting documentation as well may not be practicable. | 也许可以由外地办事处提供详细的综合清单 但是提供证明文件可能也不实际可行 |
| 3. The World Tourism Organization agrees to conform, as far as may be practicable and appropriate, to standard practices and forms recommended by the United Nations. | 3. 世界旅游组织同意在可行和适当的范围内 遵循联合国所建议的标准做法与格式 |
| This is Avelile she goes with me wherever I go. | 这位就是阿维利尔 她与我同在 |
| Accursed, they would be seized wherever found, and slain mercilessly. | 他们将被弃绝 无论他们在哪里被发现 就在哪里被逮捕 而被处死 |
Related searches : Reasonable Practicable - Not Practicable - If Practicable - Whenever Practicable - Practicable Steps - Hardly Practicable - Practicable For - When Practicable - Best Practicable - More Practicable - Practicable Solution