Translation of "which becomes apparent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's in times like these that the character of a person becomes apparent. | 路遙知馬力 日久見人心 |
| And so when we gave ourselves this scorecard to say well, where are we related to our goal towards 2015, the thing that becomes apparent is three pieces. | 因此当我们给我们自己这个积分卡然后说 嗯 对于我们2015年的目标我们到哪里了 这个逐渐变得清晰的事情有三个方面 |
| but (which becomes women professing godliness) with good works. | 只要 有 善行 這纔與 自稱 是 敬神 的 女人 相宜 |
| but (which becomes women professing godliness) with good works. | 只 要 有 善 行 這 纔 與 自 稱 是 敬 神 的 女 人 相 宜 |
| So, as we lose the context of our identity, it becomes incredibly important that what you share becomes the context of shared narrative, becomes the context in which we live. | 正当我们失去我们的身份背景时 分享成为了故事叙述的主体 成为了我们生活的主体 同时也变得越来越重要 |
| Those limitations have become apparent in situations in which conflict has resumed, most notably in Liberia and Haiti. | 这些局限性在冲突复发的那些局势中变得很明显 最明显地是在利比里亚和海地 |
| Very often regional particularity translates itself or becomes apparent as a functional one a regional environmental or a human rights regime, for example, may be more important because of its environmental or human rights focus than as a regional regime. | 14. 区域的特性经常把自己转变或变成一个看似多功能的特性 例如 如果一个区域的环境或人权体系很重要 可能在于它对环境或人权的关注 而非它是一个区域体系 |
| Settlement incentives are readily apparent. | 定居鼓励措施非常显而易见 |
| Now a fourth factor really becomes an obsession, which is, never betray the illusion. | 第四个因素是真正的要点 不要违反错觉 |
| But global health emergencies like the current Ebola epidemic highlight the folly of these fiscal priorities. Though we may not lean too heavily on our health infrastructure typically, its importance becomes all too apparent when disease and death come knocking at our door. | 但像埃博拉疫情这样的全球性公共卫生事件凸显出上述财政优先顺序的愚蠢 虽然不能太过依赖我们的健康基础设施 但在疾病和死亡来袭时其重要性才变得更为明显 |
| Although India has been a functioning democracy for almost seven decades, its government remains plagued by corruption and inefficiency. Add to that the logistics of conducting elections in so vast a country, and the complexity of India s electoral process becomes starkly apparent. | 阿富汗选举结束两天后 印度将开启其马拉松式的大选 直到5月12日才会结束 尽管印度作为运转正常的民主国家已经存在了近七十年 但其政府仍饱受腐败和低效率困扰 此外 在如此广袤的国家举行选举会存在巨大的物流问题 而印度选举进程的复杂程度也令人咋舌 |
| And the evils of that which they earned will become apparent to them, and they will be encircled by that which they used to mock at! | 他们生前所犯的罪恶 也将对他们显现出来 他们生前所嘲笑的刑罚 将来临他们 |
| And the evils of that which they earned will become apparent to them, and they will be encircled by that which they used to mock at! | 他們生前所犯的罪惡 也將對他們顯現出來 他們生前所嘲笑的刑罰 將來臨他們 |
| Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler. | 夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷 |
| And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. | 经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 |
| The travel ban presents an apparent paradox. | 7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾 |
| the evil of their deeds will become apparent to them, and they will be overwhelmed by that which they used to mock. | 他们生前所犯的罪恶 也将对他们显现出来 他们生前所嘲笑的刑罚 将来临他们 |
| the evil of their deeds will become apparent to them, and they will be overwhelmed by that which they used to mock. | 他們生前所犯的罪惡 也將對他們顯現出來 他們生前所嘲笑的刑罰 將來臨他們 |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | 然后它变成超越我们自身的事情. 它变为一个运动. |
| Specific criterion (ii) The extent to which trends, lessons learned, emerging issues and actions are identified and become apparent through those voluntary reports | 具体标准㈡ 通过自愿报告确定并已显现的趋势 经验教训 新问题和行动 |
| The city goes out in annular rings, consuming more and more green space, and more and more roads, and more and more energy in the transport of people between the city center which again, the city center, as it becomes deprived of the living and just becomes commercial, again becomes dead. | 底特律城市以环状的方式扩散 耗用更多的绿地 更多的道路 更多的能源 消耗在人们往返市中心的交通中 这样 市中心 随着它不再是人们的 生活空间 仅仅作为商业中心 它也就死亡了 |
| It becomes impenetrable. | 这种想法渐渐根深柢固 |
| Noise becomes music. | 噪声变成了美妙的音乐 |
| 64 becomes 6,400. | 64就成了6,400 |
| Mourning Becomes Connected | 将哀思链接起来 |
| Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work. | 因为要对他们进行有效的惩罚 事实上是非常困难的 由于有人愿意牺牲自己 去摧毁别人 情况变得显而易见 确保相互毁灭 这个概念 将不再适用 |
| My problem with it only is its apparent anthropocentrism. | 我对它的唯一问题是它显而易见的人类中心主义 |
| Woman run over on Swiss motorway in apparent suicide | 一名女性在瑞士高速公路上自杀并被辗身亡 |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | 这是可以挤压的脑袋 做着玩的 |
| And as we got closer, its significance became apparent. | 当我们走进的时候 景象更为清晰了 |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被显示的时侯, |
| And what is in the breasts is made apparent? | 胸中的秘密被顯示的時侯, |
| The virtuous cycle by which prosperity engenders peace, which in turn fuels greater prosperity, is also apparent in education investment. Education enhances workers skills, knowledge, and behaviors, thereby boosting their productivity. | 繁荣带来和平 和平反过来又进一步促进繁荣的良性循环也常见于教育投资 教育提高劳动者的技能 知识和行为 并因此促进生产率的提升 繁荣推动稳定和社会凝聚力 同时让民众在经济 地缘政治或自然灾害面前更具弹性 和平繁荣的斯堪的纳维亚国家向来以教育水平高而著称 就是一个很好的例子 |
| How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? | 人类是如何变成 仅有的一个物种因人口众多 反而变得更加 繁荣昌盛 |
| Then art becomes useful. | 呢個時候藝術有實際用途 |
| It becomes kite shaped. | 也可以是风筝形 |
| Then everything becomes meaningful. | 你发现一切都变得有意义起来 |
| It just becomes intolerable. | 这真是不能忍受 |
| Then art becomes useful. | 艺术变得实用了 |
| It becomes very portable. | 炸弹就变得非常便携 |
| When Technophobia Becomes Toxic | 当技术恐惧症变得有害之时 |
| Indeed man becomes rebellious | 绝不然 人确是悖逆的 |
| Indeed man becomes rebellious | 絕不然 人確是悖逆的 |
| Consumer member means any country member which is a net importer of tropical timber listed in annex B which becomes a party to this Agreement, or any country member which is a net importer of tropical timber not so listed which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that country member , declares to be a consumer member | 5. 消费成员 指附件B所列已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何 国家 成员 或指未列入附件B但已成为本协定缔约一方的 净 进口热带木材的任何 国家 成员 理事会在取得该 国 成员 同意后已宣布其为消费成员 |
| But that danger becomes far more acute in a combat zone, where nuclear materials and weapons are at risk of theft, and reactors can become bombing targets. These risks most apparent in today s chaos ridden Middle East raise troubling questions about the security of nuclear assets in volatile countries everywhere. | 洛杉矶 没有人会否认掌握核资产本身是件危险的事 但这种危险在战区进一步加剧 核材料和武器面临被盗的危险 而反应堆则有可能成为轰炸的目标 这些危险因素 在今天陷入混乱的中东地区多数都非常明显 导致全球动荡国家的核资产安全问题变得令人担忧 |
Related searches : Becomes Apparent - Becomes Immediately Apparent - This Becomes Apparent - Becomes Apparent From - What Becomes Apparent - Becomes Apparent When - Becomes Apparent Through - As Becomes Apparent - It Becomes Apparent - Becomes - Not Apparent - Most Apparent - Apparent Consumption