Translation of "this becomes apparent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's in times like these that the character of a person becomes apparent. | 路遙知馬力 日久見人心 |
| And so when we gave ourselves this scorecard to say well, where are we related to our goal towards 2015, the thing that becomes apparent is three pieces. | 因此当我们给我们自己这个积分卡然后说 嗯 对于我们2015年的目标我们到哪里了 这个逐渐变得清晰的事情有三个方面 |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | 这是可以挤压的脑袋 做着玩的 |
| And it becomes this dangerous cycle. | 危险的循环就这样这形成了 |
| You can just pull this out, this becomes a rectangle. | 我们把这个拉出来 它就成了矩形 |
| This becomes an isosceles triangle again, very shaky. | 它可以变成等腰三角形 还是很不稳定 |
| In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent. | 在这方面 以往的性别差异同样存在 |
| You give it a push, this becomes a parallelogram. | 推一下呢 又变成了平行四边形 |
| Give it a little push this becomes a rhombus. | 轻轻推一下它 就变成了菱形 |
| This becomes your mission. That is all you do. | 这成为了你的任务 这就是你所做的一切 |
| And this becomes the currency of the plastics industry. | 这就变成了塑料行业中的货币 |
| If this agenda succeeds, the Kremlin s revisionist bid will be blocked as this becomes apparent, there might even be an opening for a new and urgently needed wave of reform in Russia itself. But if reform fails, there is little doubt that the Kremlin will continue its policies until it reaches its aims in Kyiv. | 如果这一日程取得成功 克里姆林宫的修正主义方案就会得到抵制 日益明确的是 这甚至有可能在俄罗斯打开急需的新改革风潮 但如果改革失败 毫无疑问克里姆林宫将继续现有政策直至进入基辅 普京并不急躁 但他十分清楚想要什么 |
| Since there is no real retribution possible that would make any difference, since there are people willing to actually give up their lives in order to do a lot of damage to us, it becomes apparent that the whole notion of this mutually assured destruction would not work. | 因为要对他们进行有效的惩罚 事实上是非常困难的 由于有人愿意牺牲自己 去摧毁别人 情况变得显而易见 确保相互毁灭 这个概念 将不再适用 |
| Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. | 当电流经过线圈 它就成了电磁铁 |
| And on this higher level he becomes loving and forgiving. | 在这个较高的精神层次中 他变得怀有仁爱和宽恕之心 |
| The behavior of a C program at this moment becomes undefined. | 这种情况下 C程序的行为将是未定义的 |
| Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading. | 从另一个角度来看 这是一个关于解读的故事 |
| On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable. | 在那夜里 一切睿智的事 都被判定 |
| On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable. | 在那夜裡 一切睿智的事 都被判定 |
| Very often regional particularity translates itself or becomes apparent as a functional one a regional environmental or a human rights regime, for example, may be more important because of its environmental or human rights focus than as a regional regime. | 14. 区域的特性经常把自己转变或变成一个看似多功能的特性 例如 如果一个区域的环境或人权体系很重要 可能在于它对环境或人权的关注 而非它是一个区域体系 |
| Settlement incentives are readily apparent. | 定居鼓励措施非常显而易见 |
| What accounts for this apparent indifference also evident among European politicians to the looming political risks in Britain? | 什么造成了这一对即将到来的英国政府风险的漠视 在欧洲政客之间显然也是如此 |
| Usually, this apparent hypocrisy does not hurt populists electoral prospects, as Erdoğan s success has just dramatically demonstrated. Why? | 通常 这一显而易见的伪善并不会妨碍民粹主义者的选举前景 埃尔多安刚刚大获全胜就是明证 这是为何 |
| But global health emergencies like the current Ebola epidemic highlight the folly of these fiscal priorities. Though we may not lean too heavily on our health infrastructure typically, its importance becomes all too apparent when disease and death come knocking at our door. | 但像埃博拉疫情这样的全球性公共卫生事件凸显出上述财政优先顺序的愚蠢 虽然不能太过依赖我们的健康基础设施 但在疾病和死亡来袭时其重要性才变得更为明显 |
| Although India has been a functioning democracy for almost seven decades, its government remains plagued by corruption and inefficiency. Add to that the logistics of conducting elections in so vast a country, and the complexity of India s electoral process becomes starkly apparent. | 阿富汗选举结束两天后 印度将开启其马拉松式的大选 直到5月12日才会结束 尽管印度作为运转正常的民主国家已经存在了近七十年 但其政府仍饱受腐败和低效率困扰 此外 在如此广袤的国家举行选举会存在巨大的物流问题 而印度选举进程的复杂程度也令人咋舌 |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | 如果你只把这看做是新闻 那它永远只能是新闻了 |
| Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler. | 夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷 |
| But when innovation affects an automobile s quality, the task becomes far more difficult. And this is even more apparent in other arenas How do we accurately assess the fact that, owing to medical progress, heart surgery is more likely to be successful now than in the past, leading to a significant increase in life expectancy and quality of life? | 在更简单的世界中 创新无非意味着降低 比如汽车的 生产成本 评估创新的价值就比较容易 但如若创新影响的是汽车的质量 则评估其价值就比较困难了 其他领域就更加如此了 我们如何准确地评现在估心脏手术因为医学进步而比过去增加的成功率 从而极大地增加了寿命预期 改善了生命质量这一事实 |
| And as soon as the inevitability bit becomes a little bit unclear and we might be in range of doing something about aging this becomes part of the problem. | 只要命中注定那个部分在我们的脑海中没那么的肯定 我们就可以开始对战胜老化采取行动 这是老化问题的一部分 |
| The travel ban presents an apparent paradox. | 7. 旅行禁令的执行情况明显相互矛盾 |
| This is all the more dangerous for Israel in view of the apparent decline in its operational military capabilities. Even the operation in Gaza in 2008 2009, despite its apparent military success, was highly damaging for Israel in political terms. | 加上近年来以色列军事行动能力的进一步下降 这令以色利陷入了更大的危险之中 即便是2008 2009年在加沙地区的军事行动 虽然取得了明显的军事胜利 却在政治上极大地削弱了以色列 |
| An apparent lack of capacity may conceal a lack of will, and the Committee may wish to probe this further. | 显然 缺乏能力可能掩盖缺乏意愿 委员会不妨进一步探讨此问题 |
| If this is the only film that I ever make, I'm going to document until this becomes a reality. | 如果这是我唯一制作的电影 我将继续记录直到这变成现实 |
| And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement. | 然后它变成超越我们自身的事情. 它变为一个运动. |
| Look at the pentagon, for instance, pull this out it becomes a boat shape trapezium. | 再看五边形 拉出来 它成了梯形 |
| So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful. | 离太阳越远 这样的反光就越强烈 |
| This three way interrelationship was most apparent in situations of exodus and displacement of large numbers of people around the world. | 这三方面的相互关系在世界各地大批人流亡和无家可归的情况下最为显著 |
| And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. | 经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 |
| But, without compromise, a democracy becomes ungovernable. The US is in grave danger of this now. | 但没有妥协的民主根本无法管理 美国正切实面临着这样的威胁 即使特朗普不会成为下一任总统 民粹主义也已经造成了损失 |
| This decline must be reversed, and that will only happen if the Assembly becomes more effective. | 大会威望下降的现象必须扭转 但是只有在大会更具实效时 威望才能恢复 |
| As this process expands, it becomes more important to eliminate intolerance, extremism, polarization, enmity and conflict. | 随着这一进程的扩大 消除不容忍 极端主义 两极分化 敌意和冲突更为重要 |
| It becomes impenetrable. | 这种想法渐渐根深柢固 |
| Noise becomes music. | 噪声变成了美妙的音乐 |
| 64 becomes 6,400. | 64就成了6,400 |
| Mourning Becomes Connected | 将哀思链接起来 |
Related searches : Becomes Apparent - Becomes Immediately Apparent - Which Becomes Apparent - Becomes Apparent From - What Becomes Apparent - Becomes Apparent When - Becomes Apparent Through - As Becomes Apparent - It Becomes Apparent - This Was Apparent - This Is Apparent - This Became Apparent - This Becomes Clear - This Becomes Evident