Translation of "which is applied" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This rule is applied to foreigners only. | 這條規則只適用於外國人 |
| It is important to note that precisely how new flexibilities challenge more standardized practices is dependent upon the national contexts in which they might be applied. | 有一点必须注意的是 新的灵活的做法如何具体地对更标准化的做法提出挑战要根据采用它们的国家的具体情况而定 |
| For ground based launches, the same criterion is applied. | 同样的标准适用于地基发射 |
| The principle that all Member States ought to be represented in the Organization is reflected in the membership factor, which is applied equally to all Member States. | 18. 所有会员国均应有国民在联合国组织任职的原则体现于会籍因素 这项因素公平适用于所有会员国 |
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | 当年申请哈佛的时候 我完全是放手一试的 |
| And then another band is applied to the scrotum, tightly. | 另外一个紧紧圈住阴囊 |
| A reduced daily MSA rate of 43 is applied accordingly. | 因此适用的特派任务生活津贴标准降低 每天为43美元 |
| The Ecumenical Citizen Pedagogy is applied to LGW's educational centres. | 友好社教育中心采用普世公民教育方法 |
| 179 candidates applied for the assistance, out of which 94 were women and 85 were men. | 有179名候选人申请此项财政援助 其中有94名妇女 85名男子 |
| Markets learn from a current crisis which principles will be applied in the next one. And letting them learn is precisely what the fight against moral hazard is about. | 这并不令人信服 市场从一场危机中学习可用于下一场危机的原则 而让它们学习正是道德风险之争的关键 |
| The death penalty, which had been abolished in Georgia in 1997, was still being applied in Abkhazia. | 格鲁吉亚在1997年就予以废除的死刑仍在阿布哈兹适用 |
| The return value is str with the appropriate case folding applied. | The return value is str with the appropriate case folding applied. |
| And they said, The band is applied to the tail, tightly. | 他们回答 先紧紧圈住尾巴 |
| The Government was requested to indicate the manner in which the principle of equal remuneration for work of equal value is applied to these types of payments. | 委员会请政府说明同值工作同等报酬原则对于这类薪资的适用情况 |
| But then, I was exposed to the most extraordinary knowledge and skills that very poor people have, which are never brought into the mainstream which is never identified, respected, applied on a large scale. | 但是之后 我看见了那些最贫困人民所拥有的 超乎寻常的知识和技能 而这些从来都没有被引入到主流体系中过 从来没有被发现 被尊重 以及大规模运用 |
| She asked which crimes withdrawals of complaints applied to, and whether victims were pressured to withdraw such complaints. | 她询问 申诉者的撤销申请可以适用于哪些罪行 受害人是否迫于压力才撤销了此类申诉 |
| Sets the number of times the filter is applied to the image. | 设定对图像引用该滤镜的次数 |
| This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. | 这里预览应用到照片上的扭曲效果 |
| The insecticide is applied to the indoor resting places of the vector. | 杀虫剂适用于病媒在室内的停留场所 |
| In English, the term is nowadays applied so widely that it is perhaps losing meaning. | 在英语中 如今该词的使用过于广泛 有可能正在丧失意义 |
| (c) The exchange rate applied for 2006 and 2007 for Geneva is 1.255. | (c) 日内瓦2006和2007年适用的汇率为1.255 |
| All this have I seen, and applied my mind to every work that is done under the sun. There is a time in which one man has power over another to his hurt. | 這一切 我 都 見過 也 專心 查考 日光 之下 所 作 的 一切事 有 時這 人 管 轄 那 人 令 人 受害 |
| All this have I seen, and applied my mind to every work that is done under the sun. There is a time in which one man has power over another to his hurt. | 這 一 切 我 都 見 過 也 專 心 查 考 日 光 之 下 所 作 的 一 切 事 有 時 這 人 管 轄 那 人 令 人 受 害 |
| What I don't think most people think about is the context of how technology is applied. | 我觉得人们不会想的是 科技被应用的背景 |
| In criminal proceedings, the death penalty cannot be applied in accordance with Protocols Nos. 6 and 13 to the European Convention on Human Rights, to which Lithuania is a party. | 在刑事诉讼中 根据立陶宛所加入的欧洲人权公约的第6和第13号议定书不能适用死刑 |
| That is, people applied mathematical principles to the art, to discover the underlying laws. | 也就是说 人们将数学原理应用 到艺术中 来发现潜在的规律 |
| Part of the substantive law to be applied then is the E Contracting Convention. | 因而 将予适用的实体法的一部分就是 电子订约公约 |
| The shared burden of proof is not applied in administrative and criminal court proceedings. | 分担举证责任不适用于行政法院和刑事法院的诉讼 |
| ROE are directions endorsed by Government and issued by commanders, which delineate the circumstances, and limitations within which military force may be applied to achieve military objectives. | 交战规则是政府赞同的方针 由指挥官下达 描述了为实现军事目标动用军事力量的条件和限制因素 |
| Even though there are default situations in which one of these mindsets can be applied, they can be stretched and extended. | 尽管经常有某种默认情况 指定了上面心态中的一种 人际关类型可以被拉伸 调整 |
| The same applied to draft paragraph 2, which seemed to differ from the Model Law but in substance remained the same. | 71. 这同样适用于草案第2款 该款看起来与 示范法 不同 但实质上仍然一样 |
| The aquaculture industry, which mainly farms shrimp for export, has been ruffled by a dispute between the two largest producers, South Pacific Applied Geoscience Commission (SOPAC), which is subsidized by the French Government and the privately owned Blue Lagoon. | 62. 以养殖虾供出口为主的水产业一直受到扰乱 因为两大生产商 即法国政府补贴的南太平洋应用地球科学委员会 南太地科委 和私人拥有的蓝环礁之间出现争端 |
| We applied the genetic algorithm. | 通过基因算法 |
| Same principles applied calculations, harder. | 同样的原理仍然适用 只是运算上更复杂 |
| Tom applied for the job. | 湯姆申請了這份工作 |
| He applied for the scholarship. | 他申請了獎學金 |
| South Pacific Applied Geoscience Commission | 南太平洋应用地球科学委员会 |
| The Law was fully applied. | 这项法律得到了全面执行 |
| International Association of Applied Psychology | 国际和欧洲环境政策生态研究所 |
| Stress testing is applied to baseline scenarios in order to take into account vulnerability factors. | 对基线情形进行压力测试 以考虑到弱势因素 |
| The criminal law is applied retroactively only when this results in benefit for the defendant. | 2. 刑法只有在结果有利于被告的时才具有追溯力 |
| The recommendation is that these balances be applied against their assessed contributions due in 2006. | 该建议是用这些余额抵减会员国2006年的应缴摊款 |
| A vacancy factor of 10 per cent is applied for both international and national staff. | 国际工作人员和本国工作人员的出缺系数均为10 |
| Normal tariff rate is applied to imported goods originated from countries or regions not listed in paragraphs 1, 2, and 3 of this article and to imported goods for which the place of origin is unclear. | 原 产 于 本条 第一 款 第二 款 和 第三 款 所 列 以外 国家 或者 地区 的 进口 货物 以及 原产地 不明 的 进口 货物 适用 普通 税率 |
| We have a mission statement for our company doing migraine, which is, Prevent or ameliorate migraine headaches by the application of a safe, controlled magnetic pulse applied, as needed, by the patient. | 我们公司治疗偏头痛的宗旨是 为了预防或减轻偏头痛 可以使用一个安全的 具有可操控性的电磁脉冲 来作用于需要服务的病人身上 |
Related searches : Is Applied - Which Are Applied - Which Were Applied - Which Is - Approach Is Applied - Suction Is Applied - Water Is Applied - Is Only Applied - Coating Is Applied - Method Is Applied - Vacuum Is Applied - Knowledge Is Applied - Torque Is Applied - That Is Applied