Translation of "which was helpful" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Luckily, somebody like George Bush was really helpful. | 幸运的是 像乔治布什这样的人是非常有用的 |
| In my experience, in fact, the light footprint was extremely helpful. | 根据我的经验 事实上 这缺少充分的理由是非常有帮助的 |
| The present document contains general information which may be helpful to participants. | 本文件载有一些一般性资料 可能会对与会者有所帮助 |
| The Chairman of the FTC said that the review report was thorough, balanced and helpful. | 委员会主席说 审评报告十分详细 平衡 很有帮助 |
| TWhile this ihis was helpful, buthe noted that there was a clear need to keep all lists up to date. | 此种清单十分有用 但同时仍明确需要不断对所有清单进行增订 |
| When I was out with my friends drinking beer, I always was very aware of those words and very careful. One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable. | 当我在外面和我的好友喝啤酒的时候 我总是会想到这些话 大笑 然后就很小心 关于科技 我的心得是 显然 科技有用才会有益 只有可获取才会有益 只有可负担才会有益 |
| And so we found it was pretty helpful to have laundry machines, for our younger employees especially, and ... | 所以我们发现提供洗衣机非常有帮助 尤其是对我们比较年轻的员工而言 |
| The Secretariat was very helpful on logistics but could not disclose what had happened in earlier informal sessions. | 秘书处在后勤方面帮助很大 但不能披露在先前的非正式磋商会上的讨论经过 |
| The representative underlined the inadequacy of voluntary guidelines in this area, which had never been helpful to indigenous peoples. | 代表着重指出在这方面缺乏自愿的指导原则 这对土著人民是不利的 |
| It is not helpful at all. | 这毫无帮助 |
| It was also noted that it would be helpful if the evaluation included an assessment of information technology networks. | 还有代表团指出 在这一评价中纳入信息技术网络的评估 将很有帮助 |
| In the light of the available material, which is substantial, it is helpful to indicate the background in the sources. | 64. 鉴于目前有大量材料 说明来源背景将是有益的 |
| Such work was particularly helpful for women seeking to return to the labour force after an absence for maternity leave. | 此类工作对休完产假后想要重返劳动力市场的妇女特别有帮助 |
| Predictable donor support would also be helpful. | 可预测捐助也有帮助作用 |
| States Parties noted that the Meeting of Experts was helpful in promoting common understanding and effective action on this agenda item. | 缔约国注意到 专家会议有助于促进就该议程项目达成共识和采取有效行动 |
| It was awaiting the suggestions of specialists, especially psychologists, in that regard and would welcome any helpful suggestions from the Committee. | 意大利政府正在等待专家 尤其是心理学家就此提出建议 并欢迎委员会提出有益建议 |
| Questionnaires could be helpful to assess individual workshops. | 问答调查表可能有助于对各次讲习班作评估 |
| The Yemeni authorities were very cooperative during the discussions, providing information that was most helpful to the work of the Monitoring Group. | 也门当局在讨论中十分合作 提供了对监测小组的工作极有帮助的信息 |
| Obviously, the logging is unable to prevent any harmful attempt, but it can be helpful to trace back which application has been circumvented. | Besides these, you benefit from logging queries either within your script or by the database itself, if it supports. Obviously, the logging is unable to prevent any harmful attempt, but it can be helpful to trace back which application has been circumvented. The log is not useful by itself, but through the information it contains. The more detail is generally better. |
| The G 20 s Helpful Silence on Capital Controls | G20在资本管制问题上应该保持沉默 |
| If you go all the way back to Hippocrates, physicians believed that orgasm in women was not just helpful for conception, but necessary. | 众笑 我们要是追溯到希波克拉底 古希腊医师 西方医学之父 时代 医生们坚信 女性高潮 不仅对受孕有利 同时也是十分必要的 |
| Many States spoke in favour of the lists of issues and questions which all committees now adopted, and which States found helpful in preparing for the examination of their reports. | 许多国家发言支持各委员会所采用的 各国认为有助于做好文件审议准备工作的议题和问题清单 |
| He may be clever, but he is not very helpful. | 他很聰明 但卻不太幫得上忙 |
| Audience member Some research has indicated that statins can be helpful. | 观众 有些研究表明他汀类药物可能有用 |
| Again, it might be helpful to provide that information in writing. | 再说一次 能够以书面方式提供这些资料将是很有帮助的 |
| The report of the Advisory Committee on those estimates (A 60 7 Add.10) had provided helpful information, but had raised concerns which his delegation shared. | 咨询委员会关于这些估计数的报告 A 60 7 Add.10 提供了有益资料 但也提出了让印尼代表团同样关注的问题 |
| Now, a bit of economic history, I think, may be helpful here. | 现在讲一点经济史 也许会对大家有所帮助 |
| The view was also expressed that the use of small drafting groups within the Working Group had been enormously helpful for the Working Group as a whole. | 有与会者还表示在工作组内部设立起草小组的做法对整个工作组的工作均很有帮助 |
| Accordingly, it was suggested that it would be helpful if the Commission could clarify the status of the various elements of the text of the draft principles. | 因此 一些代表团建议委员会对原则草案案文各项内容的地位加以澄清 |
| These traumas required responses very different from previous technological changes. Government regulation was incapable of dealing with the issues involved, although it was certainly helpful to devise ways of making destructive hackers criminally responsible. | 这些灾难要求的对应措施与先前的技术变革大不相同 政府法规尽管采取了手段让破坏性的骇客们承担刑事责任 无疑有所帮助 但是却无法处理所涉及的问题 某一单个公司的发明也无济于事 解决方案要求的是通力协作 这种协作对应的是民间共和主义的古老愿景 而不是集权或者各自为营 独立自主的个人的现代观念 |
| At a minimum the British banking plan showed that telecommuting can be helpful. | 英国的银行模式至少表明 远程办公可能有用 |
| And I also learned that it can be helpful to think about girls. | 而且我还懂得了想一想女孩儿也是有帮助的 |
| They're going to be willing and helpful to getting you to the truth. | 他们会乐意帮助你找出真相 |
| It would be helpful if LDCs could have further bilateral and multilateral treaties. | 最不发达国家签署更多的双边和多边条约对它们将有帮助 |
| It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken. | 如果能提供采取任何有关行动的实例会有帮助 |
| It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken. | 如国家能提供所采取的有关行动的实例会有帮助 |
| It would be helpful if States supplied examples of any relevant action taken. | 如果国家能提供采取有关行动的实例会有帮助 |
| The approval processes for such requests, lacking full transparency, were not helpful either. | 这种要求的批准过程没有做到完全透明 这也是没有助益的 |
| Another representative agreed, arguing that while occasional collaboration between technical bodies might be helpful, there was no need for any further consideration, such as through an expert workshop. | 另一位代表表示同意 他认为 技术机构之间的偶尔合作也许是有助益的 但没有必要加以任何进一步的审议 例如通过一个专家讲习班 |
| It would be helpful to know what progress the Mission was making in implementing its objectives, and she trusted that that would be reflected in the performance report. | 咨询委员会建议将联海稳定团订正预算所编列的经费减少230万美元 部分原因是军事人员和民警延迟部署因素比预期高 |
| The Latvian Cabinet might avail itself of the helpful handbook published by the Inter Parliamentary Union and the Division for the Advancement of Women, which was available in Russian and so accessible to the majority of Latvians, and proceed to adopt the Optional Protocol. | 拉脱维亚内阁可以利用各国议会联盟和提高妇女地位司出版的实用手册 进而通过 任择议定书 这本手册有俄文本 大多数拉脱维亚人都能读懂 |
| It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before. | 如果你有过经验和做过类似的事情 这会给你们加分 |
| (c) It is helpful to state as the draft rightly does that the technological facility with the help of which electronic commerce is effected does not constitute place of business. | (c) 应当说明(正如草案所正确地做的) 开展电子商务所借助的技术设施不构成营业地 |
| Many people had been trained to deal with the issue of domestic violence, and in some cases procedures had improved, although it had been pointed out that the Penal Code was not particularly helpful as it stood, a point which the delegation would treat as a recommendation. | 许多人都接受了应付家庭暴力的培训 在某些案件中 程序有所改善 尽管有人指出现行的 巴拉圭刑法典 不是十分有用 代表团将这一看法视为一种建议 |
| It would be helpful to reflect on paragraph 12 of the Secretary General's report (A 60 189), which indicates that article 21 of the Agreement has never been applied sensu stricto. | 对秘书长报告 A 60 189 第12段进行思考将是有益的 该段表示 协定 第二十一条从未得到严格应用 |
Related searches : Was Helpful - Which Is Helpful - Information Was Helpful - It Was Helpful - Was It Helpful - Was Not Helpful - Was Very Helpful - This Was Helpful - I Was Helpful - Which Was - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused
