Translation of "which we support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Support - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We did so because we support the reform efforts upon which we embarked in September.
我们这样做 是因为我们支持我们在9月份开始的改革努力
Have We sent down to them any authority, which speaks in support of their idols?
难道我曾降示他们一个明证 命令他们以物配主吗
Have We sent down to them any authority, which speaks in support of their idols?
難道我曾降示他們一個明証 命令他們以物配主嗎
We commend France and the other sponsors of the draft resolution for their initiative, to which we lend our support.
我们赞扬法国和该决议草案的其他提案国采取的我们给予支持的行动
We support the ambitious 90 day work programme he has submitted, which includes well established priorities.
我们支持他提交的宏大的90天工作方案 该方案包括了精心制定的优先事项
We support the broad application promoted by both articles, which States can limit as appropriate by declaration.
4. 我们支持这两条所提倡的广泛适用 各国可以通过声明的形式酌情加以限制
We look forward to accessing those digital tools, which we believe will support our domestic efforts to promote the rule of law.
我们期待取得这些数字工具 因为我们认为 这些工具将支助我们在国内作出推进法治的努力
We feel that it should be implemented as soon as possible, even independently of a decision on the Peacebuilding Commission, which we support.
我们感到 应该尽快落实该倡议 甚至不应该受到有关建设和平委员会决定的限制 对该决定我们也是支持
Have We sent down any sanction which provides support to their associating others with Allah in His Divinity?
难道我曾降示他们一个明证 命令他们以物配主吗
Have We sent down any sanction which provides support to their associating others with Allah in His Divinity?
難道我曾降示他們一個明証 命令他們以物配主嗎
We also express our support for the Secretary General's initiative to create a Peace Commission, to which, we believe, Uruguay could contribute, continuing its support for peacekeeping missions and the expertise acquired in rebuilding devastated countries.
我们还表示支持秘书长关于建立一个和平委员会的倡议 我们相信 在继续支持维持和平特派行动以及提供在重建受破坏国家方面的专门知识的同时 乌拉圭可以为此作出贡献
We must increase our support for the African Union mission, which is playing such an important role in Darfur.
我们必须扩大对非洲联盟特派团的支持 它正在达尔富尔发挥着如此重要的作用
On the latter element, France will work with others to clarify the Secretary General's proposals, which we fully support.
在后一项内容上 法国将同其他国家一道努力 以澄清我们完全支持的秘书长的建议
We hope that the developed and developing countries will support these steps, which are aimed at removing barriers to development.
我们希望 发达国家和发展中国家将支持这些旨在消除发展障碍的步骤
We see ever growing support for the proposal to develop an Asian bond market, which I put forth in 2001.
我们看到 我2001年提出的建立亚洲债券市场的建议正日益受到支持
We support the draft resolution on Afghanistan, which was prepared by a broad group of sponsors and drafted by Germany.
我们支持有众多提案国参与制定 并由德国起草的关于阿富汗问题的决议草案
We support the proposal to establish a Peacebuilding Support Office.
我们支持关于设立建设和平支助厅的建议
We need your support.
我们需要你们的支持
We support these initiatives.
我们支持这些举措
Regrettably, throughout this process of recovery, expansion and transformation, we did not have the support of the International Monetary Fund, which had provided support until only weeks before the convertibility regime.
令人遗憾的是 在这个恢复 扩大和转变的过程中 我们没有得到货币基金组织的支持 该基金只是在执行可兑换体制之前数星期才提供援助
This is why we support strengthening the role of presidencies, especially in periods in which subsidiary bodies are not in place.
因此 我们赞成加强主席的作用 特别是在没有设立附属机构的情况下
We support the article generally.
14. 我们总体上支持本条
We fully support that objective.
我们完全支持这一目标
We support such a proposal.
我们支持这样一项建议
We fully support those views.
我们完全支持这些看法
We fully support that approach.
我们完全支持这种立场
And with the support of a leader who was willing, at the time, to do the reforms, we put forward a comprehensive reform program, which we developed ourselves.
这一过程需要得到 一位有改革的决心的领袖的支持 我们提出了一个全面的改革方案 这一方案是由我们自己设计的
We agree with the report of the Secretary General's Advisory Panel on International Support for the New Partnership for Africa's Development (A 60 85), which states that such success will require international support.
我们同意秘书长的国际支持非洲发展新伙伴关系咨询小组的报告 A 60 85 其中申明此类成果将需要国际支持
We also strongly support the underlying principles of the Jakarta Declaration, to which His Excellency the President of Indonesia referred this morning.
我们也坚决支持今天上午印度尼西亚总统阁下提到的 雅加达宣言 的基本原则
If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead.
如果我们知道有谁计划支持孤儿院 我们需要劝说他们转而去支持家庭服务
We made an appeal for support.
我們提出了請求支持的呼籲
We appreciate and support such efforts.
中方对此表示赞赏和肯定
We regret the fact that work was not completed in time for the creation of the Human Rights Council, an initiative proposed by the Secretary General which we enthusiastically support.
我们感到遗憾的是 设立人权理事会的工作没有及时完成 这是一个由秘书长提出 我们热烈支持的倡议
But we need immediate and generous support even before that  especially with the approach of the rainy season, which threatens to impede our operations.
但是 即使在此之前 我们也需要即刻的慷慨支助 特别是由于可能阻碍我们行动的雨季即将来临
And we need to support it financially.
而且我们必须有资金上的支持
We garnered much support along the way.
一路上我们得到了很多的支持
We must love and support each other.
我们必须相亲相爱相互支持
We pledge our cooperation and full support.
我们保证进行合作和提供充分的支持
We need your continued support and encouragement.
我们需要你们的继续支持和鼓励
Many principal development partners have participated in its implementation, and from them we request continued support, without which our economic indicators will continue to deteriorate.
许多主要发展伙伴都参加了其实施工作 我们要求它们继续给予支持 如果没有其支持 我们的经济指标就会继续恶化
Critically, it could also serve to deliver high level political support so that we do not lose sight of those countries which are at risk.
尤为重要的是 这样做还能高屋建瓴地给予政治上的支持 这样 我们就不会忽视那些处于危险边缘的国家
We affirm and declare our support for a society, in which the cultural and language rights of all the ethnic communities are guaranteed and secured.
我们申明并宣布支持社会上所有族群的文化和语言权力都得到保证和保障
We therefore support the reform policy pursued by President Abbas, just as we also support the efforts made by General Ward in that area.
因此 我们支持阿巴斯总统推行的改革政策 正如我们也支持沃德将军在这方面所做的努力
Syria s Kurds are ready to build a more democratic country. But we need Western support and expertise to consolidate the free society to which everyone aspires.
叙利亚库尔德人随时准备建设更民主的国度 但为巩固人人渴望的自由社会我们急需西方的专业知识和支持援助 西方国家无视我们的要求就是无视他们自称信奉的世俗 民主的价值观 更糟糕的是 我们脆弱的民主制度可能成为给叙利亚 中东和全世界带来致命威胁的极端势力的牺牲品
Yesterday, the Secretary General said that to remain standing upright we must support one another, which will not be possible unless the United Nations is reformed.
昨天 秘书长说 为了站直我们必须相互扶持 除非对联合国进行改革 否则不可能这样做

 

Related searches : Which Would Support - Which We Recommend - Which We Did - Which We Discussed - Which We Should - Which We Supply - Which We Confirmed - Which We Doubt - Which We Mean - Which We Prefer - Which We Have - Which We Received - Which We Sent - Which We Will