Translation of "while controlling costs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With the industrial economy, it is about controlling costs getting the costs down as low as possible so we can offer them to the masses. | 在工业经济里 是关于控制价格 尽可能降低成本 所以我们可以大规模的提供 |
| Controlling Chinese Television | 中国的电视管制 |
| Among these 29 films, the highest proportion of marketing costs to total costs stood at 40 , while the lowest even reached as high as 24 . | 这29部影片中 营销成本占总成本比例最高的是40 最低的也有24 |
| Getting Practical in Controlling Malaria | 切实地控制疟疾 |
| And he's controlling the ear movement. | 他还能掌握耳朵的动作 |
| Nobody is controlling what you do. | 没有人约束做任何事情. |
| Now how about controlling other elements? | 现如今控制其他元素会怎么样呢 |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | 控制 防止土地侵蚀的方法 |
| Controlling the proliferation of light weapons. | 2. 控制轻武器泛滥 |
| The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier. | 除非托运人指定另一方当事人为控制方并将此事通知承运人 否则承运人即为控制方 |
| The Kremlin abandoned democratic procedures, controlling which parties were allowed to run and their candidates, while Putin s United Russia monopolized media coverage. Opposition activists were blocked from most campaigning, and often arrested, while Kremlin controlled courts denied their complaints. | 克里姆林宫放弃了民主程序 控制着那些政党可以被允许竞选及其侯选人 而普京的统一俄罗斯垄断了媒体报导 反对派活动份子被阻止进行大部分的竞选活动 他们经常被捕 而克里姆林宫控制的法院不受理他们的抗议申请 大量的选民被恐吓投票支持统一俄罗斯 独立选举监督员则被禁止 |
| The controlling party is the party interested in the goods and it may be required that the controlling party protects its interests. | 控制方是货物利害关系方 所以可以要求由控制方保护其利益 |
| Article 56 decides who is the controlling party and provides for the transfer of the right of control from one controlling party to another. | 8. 第56条决定谁是控制方 并对控制权从一控制方转移到另一控制方作了规定 |
| Controlling malaria and emerging diseases, including STD AIDS. | ROSIGUI 防治艾滋病组织网络 |
| The red wine at the dinner was provided by Li Youcai while other costs were borne by Liu. | 当晚饮用的红酒由黎友才个人提供 其他费用由刘某某个人承担 |
| It was further suggested that the definition of controlling party and of how to designate another entity as a controlling party required further reflection, and it was generally felt that the carrier should be notified of any change in the controlling party. | 另有与会者称 对控制方的定义和如何指定作为控制方的另一个实体问题需要作进一步考虑 与会者普遍认为应将控制方的任何变化通知承运人 |
| One knob is the knob for controlling global temperature. | 第一个可以控制全球气温 |
| So controlling stuff with your mind is pretty cool. | 用你的意识来控制东西 真的很有意思 |
| They're controlling who nervous system cells partner up with. | 它们控制着神经系统各细胞相联系的部分 |
| Controlling the sources of radiation is subject to legislation. | 立法规定对辐射源进行控制 |
| Controlling illicit traffic in small arms and light weapons | 控制非法贩运小武器和轻武器 |
| You are laying down in a flexible torpedo, sailing at high speed, controlling the shape of the hull with your legs and controlling the sail with your arms. | 你躺在一个灵活的鱼雷上 高速航行 用你的腿控制船身的形状 用你的胳膊控制帆 |
| Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations. | 或许第二个可以控制CO2的浓度 |
| That's multi touch, controlling a device by touching its display. | 这就是多点触控来控制设备的技术 这就是多点触控来控制设备的技术 |
| They're proteins that are controlling things like ion channel movement. | 蛋白质控制着像离子移动通道这样的事情 |
| They have it running through mazes, controlling where it's going. | 他们能让它穿行于迷宫中 控制它的走向 |
| The security authorities pay considerable attention to controlling the sale, manufacture and repair of weapons, gunpowder manufacture, means of keeping weapons registers and securing the weapons of citizens while the required formalities are completed. | 安全机构非常注意管制武器的销售 制造和修理 火药制造 维持武器登记的手段以及在完成规定的表格时保管公民的武器 |
| In general, legislation before 2000 imposed on employers enormous firing costs, while new legislation in both Entities represents a significant improvement. | 105. 一般来说 2000年前的法律对雇主裁员规定了巨额解雇费用 而两个实体中新的法律则标志情况有了很大改善 |
| Thematic funds have fewer restrictions than most other resources, allowing for longer term planning while reducing transaction costs and recovery rates. | 较之多数其他资源 专题资金的限制较少 因此可以进行长期规划 同时降低交易成本和回收率 |
| Let's pretend that our government supported an oil based economy, while discouraging more sustainable forms of energy, knowing all the while that the result would be pollution, war and rising costs. | 如果我们的政府支持一个石油公司 同时反对更加可持续发展的能源 并且知道这将导致 污染 战争和更高的成本 |
| While most of the costs of the workshops were covered under the project, additional support for travel costs of a few participants as well as for the travel of staff was received from individual donor countries. | 在项目之下支付了这些讲习会的大部分费用 一些捐赠国还提供了额外支助 以支付一些参加者的旅费和工作人员的旅费 |
| (a) Controlling the location, attitude etc. of communications and broadcasting satellites | (a) 控制通信和广播卫星的方位 飞行姿态等 |
| That was a robot eye thing controlling it in the back. | 这是一个机器人眼睛 控制器在后面 |
| These costs could be shared by the payroll service provider and the client organization if just one system is used, while if there are two different systems both organizations would bear separate maintenance and software upgrading costs. | 如果仅使用一套系统 这些费用可以由发薪服务提供者和用户组织分担 如果有两套不同的系统 两个组织都将分别承担维护和软件升级的费用 |
| The social brain is controlling when the babies are taking their statistics. | 当婴儿在统计时 社会大脑在控制着 |
| Well, it is different. But isn't that controlling in the same way? | 这不一样. 但是不是同样的控制着? |
| And they're controlling basically everything that the nervous system has to do. | 而且它们还控制着 基本上与神经系统相有关的一切事 |
| Well, what I'm doing is controlling the pitch with my left hand. | 呃 我是这样做的 噢 用左手来控制音高 |
| Advocating or offering support to union with an aim at controlling it. | 2. 为控制工会的目的进行宣传或向工会提供支持 |
| (c) replace the consignee with another person, including the controlling party itself | (c) 有权改换收货人 包括将收货人改成控制方自己 |
| 16. Further requests the Secretary General to consider the introduction, wherever feasible, in the International Tribunal for Rwanda of all measures undertaken in the International Tribunal for the Former Yugoslavia that have proved effective with regard to controlling administrative costs, including maintaining efficient administrative and managerial functions | 16. 还请秘书长考虑可行时在卢旺达问题国际法庭采用前南问题国际法庭为控制行政费用而采取的证明行之有效的所有措施 包括为有效率地行使行政和管理职能 |
| According to the UN Food and Agriculture Organization, worldwide fishing revenue amounted to only 70 billion while total operating costs totalled 85 billion. | 14 据联合国粮食及农业组织提供的数据 全世界渔业收入只有700亿美元 而营业成本总额就达850亿美元 |
| It's about any kind of ideology, any kind of idea that tells you that you can attain virtue by controlling what you do with your body, by controlling what you put into your body. | 而是任何理想 任何想法 告诉你只要控制你的身体 你便可以成善 只要控制进入你身体的东西 |
| At the beginning of 2005, the designs were further revised with the view to reducing the construction and operation costs, while increasing the function. | 2005年初进一步修订计划 以期在增加职能的同时减少建筑和业务费 |
| The Committee believes that there is a need to examine translation requirements and methods with a view to reducing costs while ensuring optimal quality. | 委员会相信 应该对翻译的需求和方法进行审查 以期在确保最佳质量的情况下减少开支 |
Related searches : While Controlling - Controlling Costs - Costs Controlling - While Controlling For - While Reducing Costs - While Minimizing Costs - While Containing Costs - Controlling Party - Operational Controlling - Controlling Share - Controlling Entity - Controlling Area