Translation of "while we await" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We await your pleasure. | 我们等着你畅饮 |
| We will await your reply. | 中国最高政府命令你们 |
| Say Can ye await for us aught save one of two good things (death or victory in Allah's way)? while we await for you that Allah will afflict you with a doom from Him or at our hands. Await then! Lo! We are awaiting with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say Can ye await for us aught save one of two good things (death or victory in Allah's way)? while we await for you that Allah will afflict you with a doom from Him or at our hands. Await then! Lo! We are awaiting with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| We are both old and we await death. | 我们都是一只脚跨进棺材里的人了 |
| We await your return with impatience. | 我们会耐心地等待你们归来 全国人民都期待着 |
| They await but one Shout, which will seize them while they dispute. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They await but one Shout, which will seize them while they dispute. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| And await as verily we are awaiting. | 你们等待吧 我们确是等待的 |
| And await as verily we are awaiting. | 你們等待吧 我們確是等待的 |
| Say thou await ye for us ought save one of the two excellences while for you we wait that Allah shall afflict you with a torment from Himself or at our hands. Await then, we also are with you awaiting. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say thou await ye for us ought save one of the two excellences while for you we wait that Allah shall afflict you with a torment from Himself or at our hands. Await then, we also are with you awaiting. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| Say, Do you await for us except one of the two best things while we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or at our hands? So wait indeed we, along with you, are waiting. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say, Do you await for us except one of the two best things while we await for you that Allah will afflict you with punishment from Himself or at our hands? So wait indeed we, along with you, are waiting. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| They await but one Shout, which will surprise them while they are disputing. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They await but one Shout, which will surprise them while they are disputing. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| They do not await except one blast which will seize them while they are disputing. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They do not await except one blast which will seize them while they are disputing. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| And indeed we, with our wings spread, await the command. | 我们必定是排班的 |
| And indeed we, with our wings spread, await the command. | 我們必定是排班的 |
| They await just one scream, which will overcome them while they are involved in worldly disputes. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They await just one scream, which will overcome them while they are involved in worldly disputes. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| They await not but one shout, which shall lay hold of them while they are yet wrangling. | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They await not but one shout, which shall lay hold of them while they are yet wrangling. | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| They await only but a single Saihah (shout, etc.), which will seize them while they are disputing! | 他们只等待一声呐喊 在他们纷争的时候 袭击他们 |
| They await only but a single Saihah (shout, etc.), which will seize them while they are disputing! | 他們只等待著一聲吶喊 在他們紛爭的時候 襲擊他們 |
| We await with interest a more detailed elaboration of what is envisaged. | 我们感兴趣地期待着对这一设想进行更详尽的审议 |
| They await but the Hour that it should come upon them of a sudden, while they perceive not. | 他们只企望着复活时不知不觉地忽然来临他们 |
| They await but the Hour that it should come upon them of a sudden, while they perceive not. | 他們只企望著復活時不知不覺地忽然來臨他們 |
| Or do they say, 'He is a poet for whom we await Fate's uncertainty'? | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
| Or do they say, 'He is a poet for whom we await Fate's uncertainty'? | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
| Or do they say, A poet we await for him a calamity of time ? | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
| Or do they say, A poet we await for him a calamity of time ? | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
| Do they say, He is a poet, for whom we await a fatal accident ? | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
| Do they say, He is a poet, for whom we await a fatal accident ? | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
| Or do they say A Poet! we await for him some calamity (hatched) by Time! | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
| Or do they say A Poet! we await for him some calamity (hatched) by Time! | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
| We will go into the High level Meeting and await our leaders' direction and vision. | 我们将参加高级别会议并等待我们领导人们的指导和远见 |
| The public is advised to take ordinary precautions and to remain calm as we await... | 建议公众提高警惕 保持冷静... |
| I await your judgment. | 我在等待着你的判断 |
| The gallows await him. | 他就等着被吊死吧 |
| While we await the day in which that new world and the new United Nations can become a reality, we, the peoples, will continue to fight and, through our resistance, win once again the rights currently denied to us. | 在我们等待新世界和新联合国成为现实的同时 我们各国人民将继续战斗 通过我们的抵抗 重新赢得我们现在被剥夺的权利 |
| Or do they say of you , A poet for whom we await a misfortune of time? | 不然 他们说 他是一个诗人 我们等待他遭逢厄运 |
| Or do they say of you , A poet for whom we await a misfortune of time? | 不然 他們說 他是一個詩人 我們等待他遭逢厄運 |
| We await with great interest the global strategy to be prepared under the Secretary General's guidance. | 我们非常感兴趣地等待在秘书长指导下拟订的全球战略 |
Related searches : We Await - While We - We Await For - We Will Await - We Still Await - We Kindly Await - We Await Your - We Eagerly Await - We Can Await - We May Await - While We Work - While We Appreciate - While We Remain
