Translation of "while working with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| He sang while working. | 他一边唱歌一边工作 |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | 他们退休了比工作的时候 挣的钱还要多 |
| And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. | 在我忙于工作的同时 我在研究这个碰撞的模型 整天时间 |
| You're working too hard. Take it easy for a while. | 你工作太勤奋了 休息一会吧 |
| While the regional commissions are working with the member countries on the Millennium Development Goals, their progress with respect to different Goals varies considerably. | 各区域委员会正协同成员国就千年发展目标开展工作 但在不同目标方面的进展情况迥异 |
| You are working too hard. Take it easy for a while. | 你工作得太辛苦了 放輕鬆一下 |
| It happened while I was working as a research fellow at the U.S. Naval Academy. | 者发生在我在海军军官学校作为一名研究者工作的时候 |
| He's going to retire on 44 percent of what he earned while he was working. | 他的退休金只有工作时 薪水的百分之四十四 |
| While the matter has long been on the table, we are now working with a sense of urgency and commitment towards ridding the world of terrorist acts. | 尽管这个问题已经提出讨论很久了 但我们目前正怀着紧迫感工作 并承诺使世界摆脱恐怖主义行为 |
| As the Council may recall, two working groups of judges were formed to examine the procedures and practices of the Trial and Appeals Chambers, with a view to improving their working methods while maintaining the Tribunal's commitment to due process. | 正如安理会可能记得的那样 为了审查审判分庭和上诉分庭的程序与作法 成立了两个法官工作组 目的是要改善它们的工作办法 同时也保持本法庭对正当程序的承诺 |
| While I was working at the U.N., I met this girl. Her name is Lauren Bush. | 当我在联合国工作时 遇见了这个女孩 她叫劳伦 布什 |
| It's kind of a passion that comes from doing the best and having flow while you're working. | 这正是一种热情 它源自一个人对最高价值的追求 并且在工作中体会到一种 流动 |
| While possible, the Panel considered that close scrutiny of the audit working papers and procedures was warranted. | 如有可能 委员会认为需要对审计工作文件和程序进行认真审查 |
| Nowadays, there are 26 State Committees on Maternal Death working, while in 1998 only 14 were active. | 现在 运转中的州产妇死亡问题委员会共有26个 1998年只有14个 |
| UNICEF will also help to develop data and analysis on the extent and causes of disabilities, while working with partners to place the care and protection of children with disabilities higher on national agendas. | 儿童基金会还将帮助建立有关残疾人数量和致残原因的数据和分析 同时与伙伴合作 把儿童照顾和保护列在国家议程上较为重要的位置 |
| While noting with appreciation the efforts of the State party in mainland China, the Committee is concerned at the significant numbers of children living and working in the streets. | 85. 委员会赞赏地注意到缔约国在中国大陆作出的有关努力 但委员会对仍有相当多儿童流落 谋生于街头表示关注 |
| The end result of improved health and nutrition must be kept clearly in view while working with Governments and partners to identify and address obstacles through high quality processes. | 在协同各国政府和伙伴们通过高质量的工作程序查明所面临的障碍并克服这种障碍的同时必须牢记应面向增进健康和营养的最终成果 |
| I think that sleep and work are very closely related, and it's not just that you can work while you're sleeping and you can sleep while you're working. | 睡觉跟工作是互有关联的 不是因为睡觉的时候无法工作 或者工作的时候不能睡觉 |
| E. Working with partners | E. 同合作伙伴共同努力 |
| E. Working with partners | E. 与合作伙伴合作 |
| Those whose striving goes astray in the present life, while they think that they are working good deeds. | 他们就是在今世生活中徒劳无功 而认为自己是手法巧妙的人 |
| Those whose striving goes astray in the present life, while they think that they are working good deeds. | 他們就是在今世生活中徒勞無功 而認為自己是手法巧妙的人 |
| (f) Taking further steps to accomplish its work within a three week session, while making efforts to avoid the scheduling of working groups and plenary sessions concurrently with each other | 12. 请秘书长支持小组委员会 除其他外 每次届会之前及时以联合国所有正式语文提供文件 并协助小组委员会满足政府和政府间组织及非政府组织的资料要求 并重申此种要求如所有关于具体措施的要求须先经委员会批准方予考虑 |
| As was stated in the May 2005 report, two working groups of Judges have been formed to examine the procedures and practices of the Trial and Appeals Chambers with a view to improving their working methods, while maintaining the Tribunal's commitment to due process. | 8. 如2005年5月报告所述 两个法官工作组已经成立 负责对审判分庭和上诉分庭的程序和做法进行审查 以便在保持法庭继续信守适当的程序的同时改进其工作方法 |
| Consequently, it was important that the working group continue its deliberations and, while unable to monitor the Norms, the working group could make proposals for the monitoring of the Norms. | 因此 工作组应继续其审议工作 虽然工作组不能监测准则 但它可以对监测准则提出建议 |
| While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or spare parts, or the labour associated with such parts. | 这些维护合同虽然能确保设备保持良好的工作状态 但并不负担设备故障或备件的费用或与备件相关的人工费 |
| Now, we started working on this a while ago at Oxford University, and we tried to start very simply. | 在牛津大学我们已经开始一段时间的研究了 我们一开始做得很简单 |
| Working with national policy frameworks | A. 同国家政策框架合作 |
| While these maintenance contracts ensure that equipment is kept in good working order, they do not cover the costs of breakdowns or of spare parts, or the labour associated with such parts. | 尽管这些维修合同可确保设备状况良好 但它们不包括设备损坏或零件或与这些部件有关的人工费 |
| But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. | 但是这个概念是真的 人和人合作来重建我 人和人合作来再教育我 |
| Marco Tempest spins a beautiful story of what magic is, how it entertains us and how it highlights our humanity all while working extraordinary illusions with his hands and an augmented reality machine. | 通过一台可以增强现实机器 马尔科用他的双手创造出一幕幕奇妙的幻觉 什么是魔术 它如何带给我们欢乐 又如何照亮人性 马尔科将给我们讲述一个美丽的故事 |
| This is working with Marshall McLuhan. | 这是和Marshall McLuhan的合作 |
| As we announced at the last meeting, we have reactivated the Working Group on missing and kidnapped persons, the Working Group on returns and the Working Group on energy, as agreed during the Vienna process, while the reactivation of the Working Group for transportation and communications is expected in the next few weeks. | 正如我们在上次会议上宣布 按照维也纳进程的协议 我们已重新启用有关失踪和被劫持人士问题工作组 返回问题工作组和能源问题工作组 并且可望在今后几周内将重新启用关于运输和通信问题的工作组 |
| NASA scientists also made exciting new strides in lunar studies while working on the Department of Defense (DoD) sponsored Clementine mission. | 美国航天局科学家在执行国防部 quot 克莱门泰因 quot 飞行任务的同时 还在月球的研究方面取得了令人振奋的新成果 |
| The average exports of each working day in September increased to 2.6 billion, while the amount in August was 2.1 billion. | 9月平均每个工作日的出口增至26亿美元 8月时为21亿美元 |
| While women are under represented in the workforce, they are more likely to be working part time or very long hours. | 尽管妇女在劳动力队伍中人数不足 但她们更可能从事非全时工作或从事工时过长的工作 |
| The Regional Director responded that UNICEF would expand its subnational presence, targeting the most vulnerable areas, while working with local communities, community based organizations and civil society as it had in the tsunami response. | 区域主任答复说 儿童基金会将扩展其在国家以下各级的机构 并以最贫困地区为主要对象 同时像处理海啸危机时那样 与地方社区 社区组织和民间社会开展合作 |
| We've gone from being three of us working in the basement at MIT while we were still in graduate school to about two dozen of us working in an initial production facility outside of Boston. | 我们三个人 从还是研究生的时候就在麻省理工的地下室里钻研 到现在有二十多人 在波士顿郊区的一个工厂里进行开发 |
| Recorded for the first time in Tajikistan, in 1991, were two HIV infected citizens who were infected while working in African countries. | 塔吉克斯坦在1991年首次发现艾滋病毒感染者 两名塔吉克斯坦公民在非洲国家工作期间被感染 |
| It was wonderful working with Yves Behar. | 跟Yves Behar合作真是太棒了 |
| We're working with some of these people. | 我们正在与他们中的一些人合作 |
| Be careful when working with a hoe. | 用锄头的时候小心一些 |
| Let me first deal with working methods. | 我首先谈谈工作方法问题 |
| The Working Group works closely with UNICEF. | 工作组与儿童基金会协力合作 |
| While the first review focused primarily on the impact of headquarters agreements on the working environment of staff, the second review will deal with the provision of headquarters premises and other facilities by host countries. | 第一次审查的重点是总部协定对工作人员工作环境的影响 第二次审查将讨论东道国提供总部房舍和其他设施 |
Related searches : While Working - While Working Abroad - While Working Together - While Working For - Working While Studying - Studying While Working - Working With - While Complying With - While Dealing With - Working With Customers - Familiar With Working - Working Relationship With - Working Directly With - Keep Working With