Translation of "who benefits" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You're the one who benefits, Guy. | 你是唯一的获利者 盖伊 |
Bolivia Decentralization in Bolivia Who Benefits and Why? (Pacheco) | 他们还表示真诚地感谢瑞士政府和人民担任研讨会的东道主以及他们热情慷慨的款待 |
2. Who by engaging in this practice receives benefits from prostitution | 第2种 从这种活动中收取卖淫好处的男人或女人 |
Steps taken to guarantee payment, social security and social benefits for women who work without such benefits in enterprises owned by a family member. | 采取步骤 以保证在家庭成员拥有的企业中工作而无社会福利的妇女的报酬 社会保障和福利 |
10 Pacheco on Decentralization of Forest Management in Bolivia Who Benefits and Why? | 五. 供森林论坛审议的建议 |
Only those unemployed substitute judges receive unemployment benefits who are, in fact, unemployed. | 只有确实失业的代理法官方可得到失业津贴 |
Thus, for retirees and active staff members who are eligible to retire with benefits, the present value of future benefits and accrued liability are equal. | 因此 对退休人员和退休后有资格领取福利金退休的现职工作人员而言 未来福利金的现值和应计负债相同 |
Cash benefits for maternity are also paid to all working mothers who are not entitled to maternity benefits from an insurance fund or are uninsured. | 20. 对无权享受保险基金产假补贴或未投保的职业母亲 以现金方式提供产假补贴 |
These figures do not include the benefits for those foreigners who, up until October 1993, received benefits under the Federal Social Assistance Act (Bundessozialhilfegesetz BSHG) and afterwards under the Act on Benefits for Asylum Seekers. | 这些数字并未包括外籍人领取的救济金 他们在1993年10月前根据 联邦社会帮助法 和此后根据 寻求庇护者救济金法 领取救济金 |
As at 31 December 2004, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 17,338 retirement benefits 12,092 early retirement benefits 6,613 deferred retirement benefits 8,676 widows' and widowers' benefits 8,156 children's benefits 960 disability benefits and 44 secondary dependants' benefits. | 截至2002年12月31日 支付中的定期养恤金细分如下 退休金17 338项 提前退休金12 092项 递延退休金6 613项 鳏寡恤金8 676项 子女补助金8 156项 残疾津贴960项 二级受养人补助金44项 |
4. Who consents to the prostitution of his or her partner and obtains benefits therefrom | 第4种 赞同其配偶卖淫并从中得到好处的男人或女人 |
According to the survey of subsistence benefits in 2003, apart from unemployed persons the families with children were those who had received subsistence benefits for the longest period. | 根据2003年关于生活福利的调查 除了失业者之外 有子女的家庭领取生活福利的时间最长 |
On 31 December 1997, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 13,803 retirement benefits, 8,587 early retirement benefits, 6,338 deferred retirement benefits, 6,214 widows apos and widowers apos benefits, 7,391 children apos s benefits, 768 disability benefits and 48 secondary dependants apos benefits. | 1997年12月31日,给付中的定期养恤金细分如下 退休金13 803宗,提前退休金8 587宗,递延退休金6 338宗,鳏寡恤金6 214宗,子女补助金7 391宗,残疾津贴768宗,二级受抚养人补助金48宗 |
As a rule, it is meant for unemployed persons who had been engaged in employment but who have exhausted their claim to unemployment benefits (so called follow up unemployment assistance) or who have not yet acquired an entitlement to unemployment benefits (so called primary unemployment assistance). | 它通常是提供给具有下述特点的失业者 曾就业过但已无法再领取失业津贴(所谓后续性失业救助)或尚未获得享受失业津贴权利者(所谓初级失业救助) |
Among those who used the Individualized Plan, 38 percent were receiving employment assistance benefits, 43 percent were receiving employment insurance benefits, while 19 percent were receiving no public income support. | 在利用个性化计划的人员中 38 正在领取就业援助福利金 43 正在领取就业保险福利金 19 正在领取非公共收入补助金 |
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. | 天天 背負 我 們重擔 的 主 就是 拯救 我 們 的 神 是 應當稱頌 的 細拉 |
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah. | 天 天 背 負 我 們 重 擔 的 主 就 是 拯 救 我 們 的 神 是 應 當 稱 頌 的 細 拉 |
Persons who are not covered by this regulation may receive benefits under the regulation concerning public assistance. | 这项法律所不包括的人员可根据关于公共援助的法律得到福利 |
171. A farmer who joins the scheme and maintains the policy is entitled to the following benefits. | 171. 凡加入计划并恪守保单条例者 可享有下列福利 |
These non climate benefits are termed secondary benefits. | 这些非气候益处被称为次级益处 |
Benefits | 福 利 |
The Government further provided a list of benefits to which the oralman are entitled, as well as a list of additional benefits and compensations for oralman who arrived under the immigration quota. | 哈萨克斯坦政府还提供了侨民享有的福利清单以及按照移民定额归国的侨民附加福利和补偿清单 |
In case of twins or triplets etc., who are alive on the date of application for benefits, the pregnancy and confinement benefits increase by 50 for each child after the first one. | c 假如生育双胞胎或者多胞胎 且在申请津贴当日存活 除长子 长女 外 每名子女的妊娠和分娩津贴分别上调50 |
If possible, the State recovers the maintenance advance benefits from the parent who is obliged to provide maintenance. | 如有可能 国家从有义务提供赡养费的父母那里收取赡养费垫付费用 |
To some extent, social custom guarantees that benefits are not restricted to the person who obtained the credit. | 在一定程度上,社会习惯保证这些利益不限于信贷受益者 |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 对动物有利 对人类也有利 |
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | 就好似對動物嘅好處一樣 佢亦有對人類嘅好處 |
And, not only do they protect the people who sleep under them, but they have these great contagion benefits. | 此外 蚊帐不仅能保护谁在蚊帐里的人 而且还有巨大的防传染功效 |
Adults with dependents who leave income support may continue to receive health benefits through the Alberta Adult Health Benefit. | 不再享受收入补助的具有被供养者的成年人可以继续通过艾伯塔省成人健康福利方案获得健康福利 |
Adults who leave income support may continue to receive the same health benefits through the Alberta Adult Health Benefit. | 不再享受收入补助的成年人可继续通过艾伯塔省成人健康福利方案获得同样的健康福利 |
Major and immediate benefits accrue to consumers, who generally have a wider choice of quality products at lower prices. | 主要和立即产生的好处归于消费者 他们一般有更广泛的选择 以较低的价格获得高质量的产品 |
Target group members of an unemployment insurance fund (employees, self employed persons and unemployed persons who receive unemployment benefits). | 目标群体 失业保险基金的成员(雇员 自营职业者和领取失业补助金的失业人员 ) |
The number shown for 1997 includes participants who may have separated but whose benefits have not yet been processed. | 1997年所列数字包括可能已经离职 但其养恤金尚未经过审查的参与人 |
The Constitutional Court then stated that a court may require the provision of legal aid, or the extension of state benefits to a class of people who formerly were not beneficiaries of such benefits. | 宪法法院声称 法院可要求提供法律援助 或将国家福利惠益范围扩大到以前未曾惠及的某一阶层人民 |
Survivors' benefits | 遗属恤金 |
Spouse benefits | 配偶福利 |
Social Benefits | 社会津贴 |
Family benefits | 家属津贴 |
injury benefits) | 遗属抚恤金和工伤抚恤金) |
Maternity benefits | 产妇福利金 |
Family benefits. | 家庭福利金 |
social benefits | 社会津贴 |
Maternity benefits | 孕妇福利 |
Invalidity benefits | 伤残福利金 |
Medical benefits | 医疗照顾 |
Related searches : Who Benefits From - Who - Who's Who - Who Can - Everyone Who - Staff Who - Group Who - Of Who - Countries Who - He Who - Who From - Individuals Who - Who Does