Translation of "whom to nominate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Regional groups should consider and decide whom they want to nominate. | 区域集团应考虑和决定它们希望提名谁 |
The secretariat requested members and associate members to nominate their national focal points, of whom there could be more than one to cover relevant fields, to facilitate future contacts. | 秘书处请各成员和准成员指定一个或多个负责相关领域的国家联络人 以方便今后的联络 |
I therefore nominate him. Seconded. | 所以我提名朗法洛迪斯先生 我附议 |
So when you are free, nominate. | 当你的事务完毕时 |
So when you are free, nominate. | 當你的事務完畢時 |
States were invited to nominate persons to work with the foundation. | 已请各国指定同基金会工作的人员 |
The African Group would be expected to nominate a replacement. | 8. 京都议定书 之下的能力建设 |
In accordance with Annex V of UNCLOS, each State party is entitled to nominate four conciliators, each of whom shall be a person enjoying the highest reputation for fairness, competence and integrity. | 根据 海洋法公约 附件五,每一缔约国有权提名4名调解员,每名调解员均应是在公平 才干和正直方面享有最高声誉的人 |
9. Developing countries were invited to nominate candidates to participate in the Symposium. | 9. 发展中国家被邀请提名候选人参加专题讨论会 |
The Convention also stipulates that every State party shall be entitled to nominate four arbitrators, each of whom shall possess experience in maritime affairs and enjoy the highest reputation for fairness, competence and integrity. | 公约还订明,每一缔约国应有权提名4名仲裁员,每名仲裁员均应在海洋事务方面富有经验,并享有公平 才干和正直的最高声誉 |
On 30 June 2005, the Legal Counsel, on behalf of the Secretary General, sent out letters to all States inviting them to suggest the names of individuals whom the Secretary General might nominate as indicated above. | 11. 2005年6月30日 法律顾问代表秘书长致函所有国家 邀请他们提议可供秘书长按上文所述作出提名的人选 |
The United Nations invited developing countries to nominate candidates to participate in the Symposium. | 9. 联合国请发展中国家提名候选人参加专题讨论会 |
It also recalled the New Zealand Government s intention to nominate the Rt. Hon. | 还回顾新西兰政府打算提名唐 麦金农阁下填补这一空缺 |
8. Developing countries were invited to nominate candidates for participation in the Symposium. | 8. 发展中国家被邀请提名候选人参加专题讨论会 |
I request the regional groups to nominate their respective candidates as soon as possible. | 我请各区域集团尽早提出各自的候选人 |
The Minister can nominate members to a wages board, not exceeding three in number. | 部长可向工资委员会推荐不超过三名的成员 |
In accordance with article 13, subparagraph 2 (b), of the Statute, each State was invited to nominate, within 60 days of the date of the invitation, up to two candidates, no two of whom were to be of the same nationality. | 根据 国际法庭规约 第13条第2款(b)项的规定,在发出邀请书之日起60天之内,每一国家可提名至多两名候选人,两人应不具有同一国籍 |
B. Participants The United Nations invited developing countries to nominate candidates to participate in the Workshop. | 7. 联合国请发展中国家指定参加讲习班的候选人 |
The Legal Counsel informed States that, should they decide to nominate two or more candidates, then they were at liberty, should they wish to do so, to nominate candidates who were of the same nationality as each other. | 法律顾问通知各国 如它们决定提名两名或以上候选人 可以在它们愿意的情况下 自由选择提名具有同一国籍的候选人 |
7. Invites Parties and intergovernmental organizations to nominate experts to assist in the consideration of national communications | 7. 请缔约方和政府间组织提名专家 协助审议国家信息通报 |
Approaching the heads of all Municipalities, urging them to nominate advisors on the status of women. | 与市政当局负责人取得联系 敦促他们任命妇女地位问题顾问 |
The Chairperson invited the Committee to nominate candidates for the office of Rapporteur of the Committee. | 22. 主席邀请委员会提名委员会报告员一职的候选人 |
C. Participants The United Nations invited developing countries to nominate candidates for participation in the Workshop. | 8. 联合国请发展中国家指定参加讲习班的候选人 |
However, that did not mean that States should be required only to nominate their own nationals. | 不过,这不表示国家只须提名本国公民 |
These organizations are entitled to nominate representatives to participate in extraordinary committees set up to deliberate and draft laws. | 这些组织有权提名代表参加为审议和拟订法律所设立的特别委员会 |
(b) Within sixty days of the date of the invitation of the Secretary General, each State may nominate up to two candidates meeting the qualifications set out in paragraph 1 above, no two of whom shall be of the same nationality | (b) 퓚쏘쫩뎤랢돶퇻쟫쫩횮죕웰쇹쪮쳬횮쓚,쎿튻맺볒뿉쳡쏻훁뛠솽쏻럻뫏짏컄뗚1뿮쯹쫶룱뗄뫲톡죋,솽죋펦늻뻟폐춬튻맺벮 |
In accordance with article 12, subparagraph 3 (b) of the Statute, each State was invited to nominate, within 30 days of the date of the invitation, up to two candidates, no two of whom were to be of the same nationality and neither of whom were to be of the same nationality as any judge on the Appeals Chamber of the Tribunal.1 | 根据 规约 第12条第3款(b)项,他请每一国家在此项邀请发出之日起30天之内,提名至多二名候选人,但两人应不具有同一国籍,且任何一人不应同法庭上诉分庭的任何法官具有同一国籍 |
Another issue debated had been whether States parties would be allowed to nominate nationals of other States parties. | 辩论的另一个问题是是否允许缔约国提名其他缔约国的国民 |
2. Should nominate a Special Rapporteur on Prisons in Africa as soon as possible, | 2. 펦뺡뿬죎쏼튻쏻럇훞볠폼컊쳢쳘뇰놨룦풱, |
Only in June did the Republika Srpska government adopt a decision to nominate its three representatives on the Commission. | 塞族共和国政府在6月才通过了一项决定 任命三名参加该委员会的代表 |
In this connection, we find very pertinent Japan apos s proposal to nominate a special coordinator on nuclear disarmament. | 在这方面 我们认为日本关于任命一名核裁军特别协调员的提议具有很强的相关性 |
4. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector | 4. 请各国提名人员 与为鼓励私营部门向委员会提供协助而设的民间基金会一起工作 |
6. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector | 6. 请各国提名人员 与为鼓励私营部门向委员会提供协助而设的民间基金会一起工作 |
5. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector | 5. 쟫룷맺쳡쏻킭훺캪맄샸쮽펪늿쏅쿲캯풱믡쳡릩풮훺뛸짨뗄쮽죋믹뷰믡릤ퟷ뗄죋톡 |
5. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector | 5. 请各国提名协助为鼓励私营部门向委员会提供援助而设的私人基金会工作的人选 |
Institutions in all countries of the region should nominate one or more focal points to participate in the task force. | 该区域各国的机构应指定一名或多名联络人参加该工作队 |
For any tasks identified in the future programme of work of the SBSTA, Parties should be asked to nominate further experts. | 为了完成科技咨询机构今后的工作方案中所列的任务 应请缔约方提名更多专家 |
The Committee may request the State party concerned to nominate a representative to meet with the member or members designated by the Committee. | 2. 委员会可请有关缔约国任命一名代表同委员会指定的委员会晤 |
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. | 凡人 所 當 得 的 就 給他 當得糧 的 給他納糧 當得稅 的 給他 上稅 當懼 怕 的 懼怕 他 當恭敬 的 恭敬 他 |
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. | 凡 人 所 當 得 的 就 給 他 當 得 糧 的 給 他 納 糧 當 得 稅 的 給 他 上 稅 當 懼 怕 的 懼 怕 他 當 恭 敬 的 恭 敬 他 |
A spokeswoman for Reid later said he had not spoken to Clinton directly about whether she would nominate Garland and was speculating. | 里德的一位女发言人随后说 里德没有就是否会提名加兰德直接与希拉里对话 并说他只是猜测 |
So somebody at Time, at the magazine, thought it would be fun to nominate me for this thing they did last year. | 有个在时代周刊的人 认为在去年的100名人榜上提名我 是件有意思的事 |
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor. | 凡人 所 當 得 的 就 給他 當得糧 的 給他納糧 當得稅 的 給他 上稅 當懼 怕 的 懼怕 他 當恭敬 的 恭敬 他 |
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor. | 凡 人 所 當 得 的 就 給 他 當 得 糧 的 給 他 納 糧 當 得 稅 的 給 他 上 稅 當 懼 怕 的 懼 怕 他 當 恭 敬 的 恭 敬 他 |
It was decided that the NETHERLANDS would nominate an expert for a term beginning on 1 January 1997. | 决定由荷兰提名一名专家,任期自1997 年1月1日起 |
Related searches : I Nominate - May Nominate - Whom To Trust - Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report - To Whom Do