Translation of "widely reported" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sexual violence, mainly acts of rape, has also been widely reported in these areas. | 这些地区关于性暴力 主要是强奸 的报告很多 |
| The degree to which vibrant and active youth organizations depend on their members' volunteer time and support is also widely reported. | 答复中还广泛报告了积极活跃的青年组织在何种程度上依赖于其成员的志愿时间和支持 |
| The State party also points out that the case has been widely reported in national media and has received international attention. | 缔约国还指出 本案已在国家媒体广泛报道并且已经引起国际社会的关注 |
| This incident was widely reported in the media and was the subject of a statement by the Secretary General on 5 May. | 这一事件被媒体广泛报道 5月5日秘书长还就此事发表了声明 |
| The number of suspicious transactions reported varied widely between countries and might have been influenced by differing requirements, such as whether reporting was mandatory or not. | 47. 国与国之间报告的可疑交易数量相差很大 可能是因为各国的要求不同 如报告是强制性的还是非强制性的 |
| The LHC is a magnificent engineering project, whose many gee whiz features have been widely reported. I will forego all that, and skip to the chase what can we hope to see? | LHC 是一个宏伟工程 有许多了不起的看点 这些媒体都已经广泛报道过了 我对这些都不再复述 直接跳到我们的目标 LHC 究竟能让我们看到什么 |
| It is being widely reported that the Israeli Government months ago approved a measure providing for the confiscation of thousands of dunums of land in and around East Jerusalem owned by Palestinians who live elsewhere. | 据广泛报道称 几个月前 以色列政府就批准了一项措施 其中规定可没收在东耶路撒冷及其周围由居住在其他地方的巴勒斯坦人所拥有的数千德南土地 |
| Among those in the 20 24 age group, the difference between the reported unemployment rate and the percentage of youth without a job and looking for one (the unemployment ratio) is less stark. But, even among this age group, one finds that the unemployment ratio is often about one half of the widely reported unemployment rate. | 在20 24岁群体中 报告失业率和没有工作 正在寻找的年轻人的百分比 失业比例 之间的区别没有那么明显 但是 就是在这一年龄段 你也可以发现失业比例通常只有广泛报道的失业率的一半左右 |
| It's been widely heralded. | 它广为人知 |
| That proposal was widely accepted. | 这项建议被普遍接受 |
| These too have been widely circulated. | 这些执行包亦已广为散发 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据 |
| However, most reported importing, while others reported use of existing stocks. | 然而 多数报告称有进口 另一些则使用现有库存 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 根据臭氧秘书处提供的数据计算 |
| The key components are already widely available. | 主要的组成部分已经广泛存在 |
| Radiotherapy was widely used to combat cancer. | 放射性疗法被广泛用于治疗癌症 |
| This has widely been taken over and extended. | Total Number of object records. |
| Francis's rabbit comment was widely covered in the media, but fewer reported that he had also said that no outside institution should impose its views about regulating family size on the developing world. Every people, he insisted, should be able to maintain its identity without being ideologically colonized. | 方济各的 兔子 说被媒体广泛报道 但很少有媒体报道 他还说 外部机构不应该将其关于家庭规模控制的观点施加给发展中世界 每一个人 他说 都应该能够保持自己的身份而不被 意识形态殖民 |
| We are all aware that the road toward the realization of this dream is full of obstacles and difficulties, both on the Israeli and the Palestinian side. I believe that some of the preconditions posed by the Israeli prime minister in his recent, widely reported speech are fully justified. | 然而 我们还须认识到 在实现梦想的道路上 充满了来自以色列和巴勒斯坦两方面的障碍和困难 最近以色列总理发表了一篇讲话 在这个被广泛报道的讲话中 我觉得其中有些前提条件是有一定道理的 而其他的一部分则是无用的 甚至可以说是激化了原本就矛盾重重的问题 |
| The term qipao is widely used in Northern China. | 旗袍 这个词语在中国北方广为使用 |
| With respect to the full enjoyment of those rights, 75.4 per cent reported participation in family life, 74.4 per cent reported enjoyment of sexual rights, 81.6 per cent reported enjoyment of marital rights, 79.8 per cent reported enjoyment of parental rights, 74.6 per cent reported enjoyment of the right to privacy and 66.7 per cent reported access to guidance and counselling for persons with disabilities. | 73. 在充分享受上述权利方面 有75.4 的国家报告称 残疾人参与了家庭生活 74.4 称残疾人享有性权利 81.6 称残疾人享有婚姻权 79.8 称残疾人享有生儿育女的权利 74.6 称残疾人享有隐私权 66.7 称为残疾人提供了指导和咨询服务 |
| Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently. | 对第条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 的第条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的个第条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零 |
| Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently. | 对第5条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 48 的第5条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零2 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的22个第5条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零 |
| No casualties were reported. | 没有人员伤亡的报导 |
| The source reported that | 6. 来文提交人称 |
| Chlamydia is the most frequently reported sexually transmissible infection in Australia, with 35,189 cases reported in 2004. | 衣原体是澳大利亚报告最多的性传播感染 2004年报告有35 189例 |
| And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. | 这里是唯一一幅被广泛接受的达 芬奇的照片 |
| Coverage rates, content and strategies for reaching families vary widely. | 各个地方的覆盖率 内容和普及到家庭的战略都各不相同 |
| There were other widely shared concerns expressed in this debate. | 本次辩论还表达了人们普遍抱有的其他关切 |
| These global trends vary widely, however, between countries and regions. | 44. 不过 这些全球趋势在各国和各区域之间差异很大 |
| They are predictable, widely known and consistently enforced, without discrimination. | 这些原则是可预测 广为人知而且是不加歧视地一贯执行的 |
| These are all widely shared goals of the international community. | 这些都是国际社会广泛认同的目标 |
| 125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. | 125 第条国家汇报了其 年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零 |
| While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex. | 143个国家或地区报告了婴儿死亡总数 但仅114个国家或地区报告了按性别分列的婴儿死亡人数 |
| 125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. | 125 第5条国家汇报了其 2002年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零 |
| Are you ready? CNN reported. | 你们准备好了吗 |
| They reported seeing the incident. | 他们报告目击了事故 |
| Experiences Reported and Improvements Suggested | (c) 所汇报的经验和提出的改进建议 |
| The result of the meeting was then reported to the United Nations and widely distributed as a United Nations document (E CN.15 2002 NGO 1) and utilized also as the keynote resource m a t e d of the latest Ninth World Conference held in Tokyo in October of the same year. | 会议的结果随后向联合国汇报 作为联合国文件广泛分发(E CN.15 2002 NGO 1) 并在同年10月在东京举行的第九届世界大会上被作为主旨发言引用的资料 |
| We built the heaven with might, and We widely extended it. | 天 我曾以权力建造它 我确是大能的 |
| We built the heaven with might, and We widely extended it. | 天 我曾以權力建造它 我確是大能的 |
| The current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely. | 58. 当前在董事薪酬方面的披露程度有很大的差别 |
| The trade performance of the regions has also been widely divergent. | 各区域的贸易绩效也有很大的差别 |
| From 4 to 9 June, provisional candidate lists were widely displayed. | 11. 6月4日至9日 候选人临时名单广为散发 |
| The outcome of such discussions should be published and disseminated widely. | 应当印发这种讨论的结果并予以广泛的传播 |
Related searches : Reported - Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported - Reported Sales