Translation of "reported from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such information was reported from Ghana, Malawi, Morocco and Myanmar.
提供这种资料的国家有加纳 23马拉维 24摩洛哥25和缅甸26
Analysis of data from 125 countries that have reported so far.
根据对迄今为止已作出汇报的 个国家提交的数据所作的分析
Analysis of data from 125 countries that have reported so far.
根据对迄今为止已作出汇报的 125个国家提交的数据所作的分析
HIV AIDS cases were reported from all provinces of the country and primarily from urban areas.
艾滋病毒 艾滋病案例报告来自全国所有省份 而城市地区居多
Other Parties reported the use of biogas from landfills to generate electricity.
另一些缔约方报告了利用垃圾填埋场的生物气发电的情况
So far, only deaths from Palu have been reported. The death toll in Donggala, north of Palu, is reported slowly. The authority is preparing for a worse situation.
目前为止只有来自巴鲁的死亡人数 巴鲁北方的栋格拉的死亡人数报告得很慢 当局正在为出现更糟糕的情况做准备
The bycatch data is extrapolated from reported Hawaiian longline bycatch by U.S. NOAA Fisheries.
副渔获物数据系根据美国海洋大气署渔业处报告的夏威夷延绳副渔获物数据推出
The notification from Australia was first reported in PIC Circular XIX of June 2004, the notification from Chile was first reported in the PIC Circular XV of June 2002 and the notification from the European Community in PIC Circular XIII of June 2001.
来自澳大利亚的通知系首度在2004年6月的 事先知情同意程序通报 第19期予以报道 智利的通知首先报道于2002年6月第15期 事先知情同意程序通报 而欧洲共同体的通知则首先见于2001年6月的第13期 事先知情同意程序通报
Furthermore, passenger data must be reported not later than 40 minutes after the aircraft takes off from the last airport abroad or from Mexican territory going abroad data on the crew must be reported prior to the flight.
此外 飞机乘客在国外搭机的最后一个机场或是墨西哥领土搭机出国起飞后40分钟内必须报告有关乘客的数据 而机组人员的数据则必须在起飞前就予以上报
The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in UNHCR's Financial Statements for 2004.
难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款
(d) Income from investments must be recorded and reported by the Registrar to the Auditor.
(d) 投资收入必须记账 并由书记官长向审计员报告
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used.
在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据
However, most reported importing, while others reported use of existing stocks.
然而 多数报告称有进口 另一些则使用现有库存
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used.
根据臭氧秘书处提供的数据计算
The remaining 4,570,237 was reported as receivable from UNDP in the UNHCR financial statements for 2004.
难民专员办事处2004年财务报表将余下的4 570 237美元列为应收开发计划署账款
Figure 8 Accumulated incidence of reported cases of HIV AIDS in Guatemala from 2000 to 2004
资料来源 艾滋病毒 艾滋病病例通知系统
The situation in Iraq today is very different from that on which we reported in December 2004.
当今伊拉克局势同我们在2004年12月所报告的局势大不相同
(i) One half of the gross income from the sales of publications is reported under revenue producing activities.
㈠ 出版物销售毛收入的一半记入创收活动项下
Yet, the fact remains that no country has reported that it prevented a person on the List from travelling.
122. 尽管如此 事实上迄今还没有一个国家报告曾经防止过清单所列个人进行旅行
The Government of Croatia reported that a number of provisions of its domestic legislation protected all persons from discrimination.
6. 克罗地亚政府报告说 国内立法的许多条款都保护所有人不受歧视
The World Bank reported having lent 501 million for population activities in 2003, up from 328 million in 2002.
世界银行报告 2002年用于人口活动的贷款为3.28亿美元 2003年增加到5.01亿美元
With respect to the full enjoyment of those rights, 75.4 per cent reported participation in family life, 74.4 per cent reported enjoyment of sexual rights, 81.6 per cent reported enjoyment of marital rights, 79.8 per cent reported enjoyment of parental rights, 74.6 per cent reported enjoyment of the right to privacy and 66.7 per cent reported access to guidance and counselling for persons with disabilities.
73. 在充分享受上述权利方面 有75.4 的国家报告称 残疾人参与了家庭生活 74.4 称残疾人享有性权利 81.6 称残疾人享有婚姻权 79.8 称残疾人享有生儿育女的权利 74.6 称残疾人享有隐私权 66.7 称为残疾人提供了指导和咨询服务
Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently.
对第条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 的第条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的个第条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零
Analysis of the consumption data reported by A5 Parties to the Ozone Secretariat showed that 48 of A5 Parties have recently reported zero MB consumption (Table 1). Twenty two A5 Parties that previously reported MB use have reported zero consumption recently.
对第5条缔约方上报臭氧秘书处的消费数据进行分析的结果表明 48 的第5条缔约方最近汇报说其甲基溴的消费量为零2 (表1) 先前曾汇报有甲基溴使用的22个第5条缔约方最近汇报说其甲基溴消费量为零
No casualties were reported.
没有人员伤亡的报导
The source reported that
6. 来文提交人称
He reported that the Upper House had received the electoral law from the Lower House and might suggest some changes.
发言人报告说 上议院已下议院受到了选举法案文 并可能建议某些修改
b Reported births at least once from a civil registration system with 90 per cent or better coverage of births.
b 至少一次通过民事登记系统报告出生数据 涵盖率90 以上
Targeted killings by FNL of civilians also increased from 13 reported in August to 63 in the following three months.
据报告 民解针对性地杀害平民行为也8月的13人在随后三个月内增加到63人
Chlamydia is the most frequently reported sexually transmissible infection in Australia, with 35,189 cases reported in 2004.
衣原体是澳大利亚报告最多的性传播感染 2004年报告有35 189例
125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption.
125 第条国家汇报了其 年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零
While total infant deaths were reported by 143 countries or areas, only 114 reported infant deaths by sex.
143个国家或地区报告了婴儿死亡总数 但仅114个国家或地区报告了按性别分列的婴儿死亡人数
125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption.
125 第5条国家汇报了其 2002年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零
On 24 April, UNIFIL heard a distant explosion, coming from inside the Shab'a farms area, but no report was received from IDF and no casualties were reported.
4月24日 联黎部队听到沙巴农场地区内远远传来一声爆炸 但未收到以色列国防军的任何报告 也没有伤亡情况的消息
Are you ready? CNN reported.
你们准备好了吗
They reported seeing the incident.
他们报告目击了事故
Experiences Reported and Improvements Suggested
(c) 所汇报的经验和提出的改进建议
And we have found that the organic compounds coming from this moon are in fact more complex than we previously reported.
我们发现 该卫星喷射出的有机化合物 事实上比先前我们报道的要更加复杂
So I scraped a load of reported figures from various news outlets and then scaled the boxes according to those amounts.
所以我不同的信息渠道 收集了很多报道的数据 然后根据数量画出了这些方框
Whether a measure was proportionate could not be determined mechanically and from afar, merely by tabulating reported damages and alleged casualties.
人们不能根据所遭受的损失或受害的人数很快确定某项行动是否合适
Therefore, Kemira, which reported itself to the authority, will be exempt from paying any fines, which would have been above 1billionHUF.
因此 Kemira向该管理机构自首 将被免于支付10亿多匈牙利福林的罚款
In 2004, the administering Power reported that nearly 28 per cent of Gibraltar's non fuel imports originated from the United Kingdom.
根据管理国报告 2004年直布罗陀的非燃料进口货中 将近28 源自联合王国
Shichang Xingbao reported that between 2005 and 2011, the GDP of Anhui Province rose from joint bottom to second at one stroke.
据市场星报报道 2005年到2011年 我省GDP一举由中部并列 垫底 升至次席
Moroccan propaganda reported that children in the camps had been taken away from their parents and sent for military training in Cuba.
摩洛哥的宣传报告称 难民营的儿童被带离其父母并送往古巴进行军事训练
He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference.
2.2 2002年7月底 请愿人与咨询中心联系 后者要求Fair InsuranceA S证实请愿人的指称

 

Related searches : Reported - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported - Reported Sales - Has Reported