Translation of "will accelerate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Accelerate - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.
传入海中的能量和带宽 会大幅度的上涨
Economic revival in Afghanistan will accelerate the already burgeoning trade and economic cooperation between our countries.
阿富汗经济复苏加快我们两国之间已经开始的贸易和经济合作
Will the pace of change remain so rapid or even accelerate further? And how should companies respond?
现在 我也许已经老了 但我还没有那么老 这些变化最近才发生 很快地发生 它们是如何发生的 变化的节奏会保持如此快速 甚或还会加速吗 小公司应该如何应对
The car continued to accelerate.
車子繼續加速
Internal measures to accelerate proceedings
A. 为加快诉讼程序而采取的内部措施
So you've all, I'm sure, seen time lapse videos where a flower will blossom as you accelerate time.
我相信 你们大家都 看过时间推移的影片 加快时间的推移你可以看见花朵盛开
An FMT, which freezes regional asymmetries, will, in our view, accelerate not arrest the proliferation of nuclear weapons.
我们认为 如果裂变材料条约固定区域的不对称性 那么它加速而不是抑制核武器的扩散
We need to accelerate these shifts.
我们需要加速这样的变化
This path, if continued, guarantees that we will pass tipping points leading to ice sheet disintegration that will accelerate out of control of future generations.
如果我们继续走这条道路 我们一定会超过引爆点 引发冰盖消融 等到了我们的后代时 消融会超出人类控制地加速
That will undoubtedly help the States affected by the disaster to accelerate the implementation of their reconstruction and rehabilitation programmes.
这无疑有助于受灾国加速执行它们的重建和恢复方案
So, we wanted to accelerate this process.
所以我们想要加快这个过程
We need change that's going to accelerate.
我们需要加速 可持续性转变
Finally, it is clear that AMIS will require additional assistance from the international community to accelerate its much needed expansion plans.
最后 非盟驻苏特派团显然需要国际社会提供更多援助 以便加速执行其亟需的扩展计划
We have to accelerate on a continuous basis.
我们必须不停地加速
UNIDO integrated programmes in the region will progressively contribute towards building the productivity and capacity of these sectors to accelerate their competitiveness.
工发组织在本区域的综合方案逐步地为建立这些部门的生产力和能力从而提高其竞争力做出贡献
In that regard, rosters of qualified candidates will continue to be built in order to accelerate the process of filling vacant posts.
在这方面 继续建立合格候选人名册 以便加速填补空缺员额的过程
If institutions are reformed and the region made more receptive to intraregional capital and labour flows, investment rates will increase, economic growth will accelerate and some surplus labour will be absorbed.
如果对各机构进行改革 使该区域更易接受区域内部的资本流动和劳工流动 投资率就会提高 经济增长就会加快 多余的劳力就会得到吸收
Some social change will come about autonomously, but to accelerate the pace of change and to achieve sustainable results, additional efforts are essential.
一些社会变化会自动出现 但是 为了加快改革的步伐和取得可持续的效果 额外的努力至关重要
We believe that it would promote and accelerate development.
我们认为 这促进和加快发展
Fifthly, China will train 30,000 personnel of various professions from developing countries within the next three years and will help those countries accelerate the development of their human resources.
第五 中国在今后3年内为发展中国家培训培养3万名各类人才 帮助有关国家加快人才培养
(d) To pursue and accelerate reform of the judicial system
6. 请国际社会
(d) To pursue and accelerate reform of the judicial system
7. 请国际社会
The rationale for this rule is straightforward If foreign investors expect that more currency depreciation will follow, they will rush out of Chinese markets to avoid further losses. Capital outflows will accelerate, financial conditions will tighten, and investment will suffer.
这一法则背后的道理相当直白 如果外国投资者预计后面还出现进一步贬值 他们就逃离中国市场以避免遭受进一步损失 资本外流加速 金融状况收紧 而投资也会因此受损 事实上 这正是中国目前所遭遇的状况
Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? Can the barriers that exclude many Americans from recovery and future prosperity be removed?
但不管是左翼还是右翼 严肃的人的担心并没有如此不同 经济增长是否能够足以提振就业和收入增长 许多美国人排除在复苏和未来繁荣的壁垒能否消除
Thus, the WASH programme will support efforts to harmonize and align aid delivery and to accelerate progress towards strengthening national development strategies and operational frameworks.
因此 讲卫生方案提供支助 帮助协调和调整提供援助的工作 以及在加强国家发展战略和行动框架方面加快取得进展
There are two things that can really accelerate this whole process.
能推动这个进程的有两件事
Will the recovery continue at its frustratingly slow pace? Or will it accelerate as the housing sector rebounds, bank lending expands, household balance sheets improve, and state and local government budgets strengthen?
发自伯克利 2013年美国经济会走向何处 经济复苏的速度还会慢得像现在这么令人沮丧么 还是会随着楼市反弹 银行信贷扩张 家庭资产负债表改善和州及地方政府预算状况增强而加速复苏
A report in The Nikkei claimed that inflationary pressure will increase because of the expansionary fiscal policies of the next Trump administration. The pace of interest rate hikes will also accelerate in 2017.
日本财经新闻 报道 称由于特朗普下一届政权的财政扩张政策 通货膨胀压力加强 2017年的加息速度也加快
At the same time, we encourage the international community to accelerate its part of the work to establish the benchmarks that will be integral to the compact.
与此同时 我们鼓励国际社会加快努力 制定成为这项条约一部分的基准
In Indonesia, UNICEF was working with WHO to accelerate special immunization campaigns.
在印度尼西亚 儿童基金会同卫生组织一起加速开展特别免疫运动
To accelerate the redeployment rate, the inventory levels of long lead time items will need to be increased and the stocking of short lead time items reduced appropriately.
为了加快战略部署储存物资的重新部署速度 采购时间长的物资的盘存数量需要增加 采购时间短的物资的储存量需要适当减少
In order to accelerate national AIDS responses, annual priority AIDS action plans should
为了加速实施国家的艾滋病对策 艾滋病年度优先行动计划应当
Laws and policies continued to be harmonized, helping accelerate the Doi Moi process.
继续协调法律和政策以加速改革进程
Trade must be an instrument to accelerate growth and development and fight poverty.
必须利用贸易作为加速增长和发展 以及与贫困作斗争的武器
But all programs aim to accelerate their reintegration and to help them find jobs.
不过 所有方案都旨在促进她们重返社会并找到工作
The provisional authorities of Kosovo need to accelerate the implementation of the standards policy.
科索沃临时当局必须加快执行标准政策
Acknowledging the need to accelerate the implementation process of actions agreed by the South
承认有必要加快南方商定行动的落实进程
Extra efforts are urgently needed to further accelerate the achievement of the next target.
因此 迫切需要格外努力 以进一步加速实现下一个目标
They have to accelerate and increase the flows of ODA and foreign direct investment.
它们必须加快并增加官方发展援助和外国直接投资的流动
Moreover, Israel has even announced its decision to accelerate plans for completing the wall.
而且 以色列甚至宣布 它决定加速执行建设隔离墙计划
Key countries should assume active leadership to accelerate the pace of the ongoing negotiations.
关键国家应承担积极领导任务 加速正开展的谈判
Unless the latter makes concerted efforts to accelerate equitable development in the developing countries, especially the least developed countries, the Millennium Goal of halving poverty by 2015 will remain elusive.
除非国际社会齐心协力 加速发展中国家 特别是最不发达国家的公平发展 否则 到2015年贫困减半的千年目标仍然渺茫
Today s Summit meeting will give a new impulse to NATO s political evolution. That evolution will accelerate in the coming months and years, as NATO s strengthens its role in shaping and delivering transatlantic security cooperation in the 21st century.
今天的高峰会给北约的政治进程注入新活力 箬北约在21世纪能促成跨大西洋两岸安全合作的达成 加强它在这方面的影响时 这一进程在不久的未来大大加速
If God were to accelerate the ill for the people, as they wish to accelerate the good, their term would have been fulfilled. But We leave those who do not expect Our encounter to blunder in their excesses.
假若真主为世人速降灾害 犹如他们急于求福那样 他们的大限必已判定了 但我任随那些不希望与我相会的人徘徊于其残暴之中
If God were to accelerate the ill for the people, as they wish to accelerate the good, their term would have been fulfilled. But We leave those who do not expect Our encounter to blunder in their excesses.
假若真主為世人速降災害 猶如他們急於求福那樣 他們的大限必已判定了 但我任隨那些不希望與我相會的人徘徊於其殘暴之中

 

Related searches : Accelerate Sales - Accelerate Innovation - Accelerate Business - Accelerate Progress - Accelerate Career - Accelerate Program - Accelerate Revenue - Accelerate Implementation - Accelerate Execution - Accelerate Deployment - Accelerate Repayment - Accelerate Results - Accelerate Learning