Translation of "will be drawn" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, it will be a long, drawn out process. | 显然 这将是一个持久漫长的进程 |
| In the framework of the project, training will be provided primarily to trainers and 300 civil servants, and training strategies will be drawn up. | 在该项目的框架内 将主要对培训者和300名公务员提供培训 并将制定培训战略 |
| Conclusions to be drawn include that | 518. 得出的结论包括 |
| Task force framework operations will continue as described while valuable information and lessons will continue to be drawn from all EUFOR operations and activities. | 特混部队框架行动将如说明的那样继续进行 同时将继续从欧盟部队的所有行动和活动中汲取有益的情报和经验 |
| The work of the Special Rapporteur on violence against women in its entirety will be drawn upon for the study. | 35. 研究还将借鉴暴力侵害妇女行为特别报告员的全部工作 |
| A detailed questionnaire would need to be drawn up and distributed and, upon receipt of responses, a comparative analysis would need to be drawn up. | 需要拟订并分发一个详细的问卷 收到答复后需要做详细的比较分析 |
| Conclusions that can be drawn from the statements analysed | 三. 从已分析的声明得出的结论 |
| The preliminary PPPs and volume indices will be based on expenditure weights drawn from earlier years and the estimated 2005 GDP. | 将根据前几年得出的支出权数和2005年国内总产值估计数 计算初步购买力平价和数量指数 |
| a spring at which those drawn close to God will drink. | 那是一洞泉水 真主所亲近的人将饮它 |
| a spring at which those drawn close to God will drink. | 那是一洞泉水 真主所親近的人將飲它 |
| Once you have a set a color to be the transparent color, any regions of the image in that color that were drawn previously will be transparent. | 蛁 The transparent color is a property of the image, transparency is not a property of the color. Once you have a set a color to be the transparent color, any regions of the image in that color that were drawn previously will be transparent. |
| But if your heart turns away, and you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them | 倘若 你 心裡偏 離 不 肯 聽從 卻 被 勾引 去 敬拜 事 奉別神 |
| But if your heart turns away, and you will not hear, but shall be drawn away, and worship other gods, and serve them | 倘 若 你 心 裡 偏 離 不 肯 聽 從 卻 被 勾 引 去 敬 拜 事 奉 別 神 |
| There are many lessons to be drawn from those many catastrophes. | 可以从这些众多的灾祸中吸取许多教训 |
| We're drawn to virtual romance, to computer games that seem like worlds, to the idea that robots, robots, will someday be our true companions. | 我们被虚拟的爱情吸引 被电脑游戏营造的奇幻世界吸引 也被 机器人将会变成我们 最好的伴侣 的想法所吸引 |
| A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries. | 30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分 |
| These can and should be drawn upon in designing support for NEPAD. | 在拟定对新伙伴关系的支助时应利用这些经验教训 |
| An official report shall immediately be drawn up on the said destruction. | 对于上述销毁的情况应立即撰写一份正式报告 |
| Such an action plan should be public and be drawn up in consultation with civil society. | 这样一个行动计划应是公开的 应该与民间社会协商制定 |
| Section III below will attempt a detailed examination of different types of treaties, in an effort to determine whether any more specific standards can be drawn. | 下文第三部分将试图对不同类型的条约进行详细研究 以确定是否可以找出更具体的标准 |
| For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face. | 你 必 使 他 們轉 背 逃跑 向 他 們 的 臉搭箭 在 弦 |
| For you will make them turn their back, when you aim drawn bows at their face. | 你 必 使 他 們 轉 背 逃 跑 向 他 們 的 臉 搭 箭 在 弦 |
| 1.190 A comprehensive camp development plan encompassing all relevant Agency activities will have been drawn up. | 1.190 将制定全面的难民营发展计划 把工程处所有相关活动都包括进去 |
| That would allow for parallels to be drawn on issues that were often neglected. | 这将允许并行处理一些常常被忽略的问题 |
| No parallels can therefore be drawn with the Committee's decision in the Arana case. | 因此 与委员会在Arana案中的决定毫无共同之处 |
| That can be seen by the results and conclusions drawn under the chapter entitled Conclusions . | 我们从题为 结论 一章里得出的结果和结论中可以看出这一点 |
| Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the working languages. | 委员会各次会议的简要记录应以各种工作语文编写 |
| Summary records of meetings of the Committee shall be drawn up in the official languages. | 委员会各次会议的简要记录应以各种正式语文编写 |
| People were incredibly drawn. | 人们都神奇地被吸引来了 |
| This is likely to be a long drawn out and expensive process with an uncertain outcome. | 这可能是一场旷日持久 代价高昂的官司 而结局不得而知 |
| One expert suggested that the legal threshold of PMCs should be drawn at combat activities, which should be categorically banned. | 90. 一名专家建议 对私营军事公司所设的法律界线应当是作战行动 并应明确规定禁止从事这些活动 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏誚 先知 的 說 他 要 將知識 指教 誰 呢 要使 誰明白 傳 言 呢 是 那 剛斷 奶離懷 的 麼 |
| Whom will he teach knowledge? To whom will he explain the message? Those who are weaned from the milk, and drawn from the breasts? | 譏 誚 先 知 的 說 他 要 將 知 識 指 教 誰 呢 要 使 誰 明 白 傳 言 呢 是 那 剛 斷 奶 離 懷 的 麼 |
| Some overarching conclusions16 were drawn. | 该小组作出了若干总体结论 |
| The name drawn was Thailand. | 抽签抽出的国名是泰国 |
| Particular attention should be drawn to the supporters of those enclaves, be they States, administrative regions, governmental institutions or private organizations. | 我们应该特别注意这些飞地的支持者 无论是国家 行政区 政府机构或私营组织 |
| Attention must also be drawn to the importance which all delegations accorded to the issue of commodities. | 28. 还应该强调所有代表团都对基础产品问题做出贡献的重要性 |
| Definitions of terrorist acts must be very carefully drawn so as to clearly set out their elements. | 必须十分谨慎地制定恐怖主义行动的定义 明确地规定其组成要素 |
| The programme of ancillary meetings to be held at the Eleventh Congress is now being drawn up. | 将在第十一届大会上举行的附带会议的方案现正在起草中 |
| An international legal agreement should be drawn up to prohibit the deployment of weapons in outer space. | 应该草拟一个国际法律协议以禁止在外层空间部署武器 |
| I refuse to be drawn on the question of whether God exists, until somebody properly defines the terms. | 我不会为上帝是否存在这样的问题而纠缠不休 直到有人把 上帝 准确的定义 |
| Isaiah Berlin put it this way Law sets frontiers, not artificially drawn, within which men shall be inviolable. | 以赛亚 柏林这么认为 法律制定边境 不是人工画出来的 那就是人们应该是不可侵犯的 |
| 36 However, a distinction should be drawn between State support and excessive State intervention in the corporate sector. | 36 然而 应当区分国家的支持与对公司部门的过分干预 |
| Attention should be drawn, however, to the violation of Israeli air space by a drone from Lebanese territory. | 不过 应当注意一架无人驾驶飞机从黎巴嫩境内侵犯以色列领空的事件 |
| And I'm always drawn to that. | 我经常被其吸引 |
Related searches : Will Drawn Up - Cannot Be Drawn - Could Be Drawn - Must Be Drawn - May Be Drawn - Should Be Drawn - Can Be Drawn - To Be Drawn - Be Drawn Towards - Will Be - Conclusions To Be Drawn - Will Be Hung - Will Be Staffed