Translation of "will be possible" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will it be possible that this will happen? | 也许未来的发展会像这样 |
| The Protocol will be ratified as soon as possible. | 其批准也会尽可能快加以实行 |
| That programme will be implemented as soon as possible. | 该方案将尽快执行 |
| The use of standard agreements will be sought whenever possible. | 只要有可能 就会力争使用标准协定 |
| We hope that that will be possible in the next review. | 我们希望下一次审查时能够达成共识 |
| But it will not be possible in the future any more. | 但是 这不可能在未来了实现了 |
| Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved. | Read in session data without locking the session data. Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved. |
| (c) Summary records, which will be provided for plenary meetings as well as meetings of the main committee, will be issued to the extent possible in English during the session and the other five languages will be issued as soon as possible after the session. | (c) 将为全体会议及主要委员会的会议提供简要记录 在会议期间将尽可能印发英文简要记录 其他五种语文的简要记录也将在会后尽快印发 |
| Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | 有没有可能 突然我们媒体天地 变成女权主义天地 |
| That will be the best possible tribute to the memory of an outstanding statesman. | 这将是对一位杰出政治家最好的怀念 |
| Where possible and necessary, the legislation will be amended in response to these evaluations. | 可能且必要的话 将根据这些评估来修订法律 |
| However, we believe that full deployment will be possible towards the end of October. | 然而 我们认为将能够在十月底前全面部署 |
| The military police activities will be taken over by Kenyan military police, who will deploy as early as possible. | 宪兵活动将由肯尼亚宪兵接管 后者将尽早部署到位 |
| Honduras remains hopeful that agreements will be reached that will make it possible to establish the human rights council. | 最后 洪都拉斯抱着希望设立人权委员会的协定会得到落实 |
| The said response will be forwarded to the Group of Experts as soon as possible. | 将会尽快将上述答复转交专家组 |
| The implementation of information technology programmes will be pursued wherever feasible while, wherever possible and appropriate, both quantitative and qualitative performance measures will be developed. | 将在可行时执行信息技术方案 同时将尽可能酌情制订数量和质量方面的业绩措施 |
| Where possible, ecological sanitation will be promoted on the basis of its cultural and social acceptance. | 如果有可能 将根据文化和社会可接受程度宣传生态环境卫生 |
| On that basis, it will be possible to arrive at a definitive structure for the Investigations Division. | 在这基础上才能够决定调查司的最后结构 |
| It will not be possible to extend the time available for the sessions of the subsidiary bodies. | 不可能增加两个附属机构可用的时间 |
| It will only be possible by such a new focus to really tackle financing for terrorist purposes. | 只有这样新的着重点才能真正应付恐怖主义筹资问题 |
| Only in that way will it be possible to meet the expectations of true and significant change. | 只有这样 我们才能达到开展真正和重大变革的期望 |
| I will therefore speak extemporaneously for much of my statement, and it will not be possible to distribute copies of my text. | 因此 我在发言时大都即席发言 无法散发发言稿 |
| Increasingly, over time, this will be possible from our own skin able to replicate parts of the body. | 随着时间的推移 从我们自己的皮肤里复制培植人体器官 将不再是空想 |
| How will that be possible, following the domestic reforms stipulated in our agreement with the International Monetary Fund? | 最后 在不得不控制我们所继承的经济危机之后 我们如何取得成功 |
| Educated consumers and businesspeople will be more alert to possible cartel activity and more willing to report it. | 受过教育的消费者和工商业者将更警惕可能的卡特尔活动 并更愿意报告有关情况 |
| However, the proposal will be studied for possible implementation once all technical and other staff concerned are consulted. | 然而 这项建议将予以研究 在征求所有有关技术人员和其他人员的意见后 探讨执行这项建议的可能的办法 |
| The review will be completed by the end of 2006 for possible implementation during the 2007 planning process. | 这项审查工作将于2006年底完成 可能在2007年规划过程中执行 |
| The Board will also be provided with a background paper on possible funding priorities and with possible proposals for multi year funding when the change in the funding cycle is implemented. | 将向董事会提供关于可能的供资优先事项的背景文件 并提出在改变供资周期时对多年供资的可能提议 |
| More precise observations of the damaged areas, with 2 m resolution, will also be possible several times a day. | 也可以一天几次用2米的分辨率对受害地区进行更为精确的观察 |
| (a) A number of projects will be selected from among those already proposed by the participants for possible assistance. | (a) 将从参加者提议的有可能援助的项目中选出几个 |
| Special emphasis will be made to ensure that staff located in hazardous areas receive as much training as possible. | 工程处将特别着重确保在危险地区工作的工作人员得到尽可能多的培训 |
| Special attention will be given to undertaking activities as much as possible jointly with relevant regional and international organizations. | 将特别注意尽量与有关的区域和国际组织联合开展活动 |
| It is also understood that everything possible will be done to ensure the most efficient use of conference services. | 还有一项谅解 即应尽一切可能 确保会议服务得到最高效率的利用 |
| How can that be possible? | 那怎麼可能 |
| It may not be possible. | 不太可能 |
| I think that with that scheduling we will be able to look at the text calmly, and we will be able to depict the present session as accurately as possible. | 按照这样的日程安排 我认为我们将能够从容地审议案文 并能够尽可能确切地介绍本届会议的工作情况 |
| If possible, this function will return an integer. | Returns base raised to the power of exp. If possible, this function will return an integer. |
| And I will talk on, is this possible? | 我得说这些只是可能发生的 |
| Wherever possible, sector coordination set up for the emergency phase will be continued into the early recovery and development phases. | 只要有可能 为紧急阶段制订的部门协调将延续到早期恢复和发展阶段 |
| It will not be possible to implement all the recommendations contained in the report without a competent and professional Secretariat. | 没有一个称职和专业的秘书处 便不可能落实报告中所载的所有建议 |
| If the Secretariat does receive any such proposals, the proposals will be communicated to the Parties as expeditiously as possible. | 如果秘书处随后收到了任何此种提案 则将会以迅捷方式尽快向所有缔约方通报这些提案 |
| That will be history at this point, because it will no longer be possible to believe that aging is inevitable in humans, since it's been postponed so very effectively in mice. | 这将是历史性的一刻 因为公众将不再认为老化是人类不可避免的 因为它已经非常有效地在小老鼠体内被推迟 |
| This change will be effected in as transparent a manner as possible and in such a way that anyone using the old address will be automatically redirected to the new address. | 将以尽可能透明的方式实现这一改革 |
| Only by including all stakeholders will it be possible for parties to reach multilateral agreements that are genuinely universal and effective. | 只有将所有 利益相关者 都包括进来 才能使各方可能达成的多边安排真正具有普遍性和有效性 |
| Even under the most optimistic scenarios for growth, it will not be possible to achieve the maternal mortality and literacy indicators. | 有关产妇死亡率识字率的相关指数 即使在最乐观的增长情况下 也不能实现 |
Related searches : Be Possible - Will Become Possible - Will It Possible - Will Be - Not Be Possible - Could Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - Should Be Possible - Would Be Possible - Might Be Possible