Translation of "would be possible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Possible - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's not possible. It would be nice but let's be realistic.
虽然那样很美好 但是是不可能的 所以让我们现实一些吧
However, it would be possible to withdraw between ballots.
但是 在两次选举之间可以退出
There's simply no economic model that that would be possible.
原因很简单 没有任何一套经济模型能支持它的存在
How would it be possible to experience a sense of invisibility?
如果能体验隐身会是什么样的
So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?
因此人类是否有能力救援 这么多被污染的企鹅呢
An FMT would help establish conditions under which further nuclear disarmament involving all relevant States would be possible.
裂变材料条约有助于创造条件使所有有关国家进一步进行核裁军成为可能
The prerequisite is strengthened political commitment, without it progress would not be possible.
其必要条件是加强政治承诺 舍此则无法取得进展
However, the possible scenario and implications of such a merger would need to be studied in greater detail than is possible in the present report.
所以 这种合并的可能情景及所涉问题需要进行比本报告所能做到的更为深入的研究
In article 28, the date until which signature of the Convention would be possible still had to be inserted.
第28条应加上可能签署 公约 的日期
Finally, it was observed, many possible abnormally low tenders when closely examined would turn out to be non responsive tenders that would be rejected as such.
最后 有与会者指出 如果仔细审查的话 就会发现许多可能的异常低价竞标其实不过是不合要求并因此而被否决的投标
And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology.
最后 我想说的是 没有技术作后盾 ZipCar是根本行不通的
Would it not be possible for them to sprinkle in some of those issues as well?
他们难道不可能也碰一碰这些问题吗
The final report would suggest possible solutions and possible ways of achieving them.
最后报告提出可能的解决办法以及实现这些办法可能的途径
No life, from the smallest life to everybody here, would be possible without these little micro machines.
没有任何生命 从最小的生命到在坐的各位 如果没有这些小型机器 可以存在
It would not therefore be possible to make payments to reimburse troop contributing countries in December 2005.
所以 不可能在2005年12月偿还费用给部队派遣国
A minimum set of standard tables would be designed and applied to as many countries as possible.
拟订一套最低限度的标准表格 并向尽可能多的国家推广
Now, is this possible? People would ask How much would that cost?
可能吗 人们会问 这要花多少钱啊
Only by strengthening development assistance would it be possible to eradicate such causes and stabilize post conflict situations.
只有加强发展援助 才能使它能够根除这些原因和稳定冲突后局势
That document would be crucial in ensuring the cohesion of the security management system and should be completed as soon as possible.
这份文件对于确保统一安全管理系统十分重要 应该尽快完成
Now that never would have been possible before.
尤其是现在 这种情况以前几乎是不可能
They would capture as many people as possible.
他們會盡可能地抓更多的人
Without implementation of collective branch contracts, the by laws defining workers' salary levels would not be possible to implement.
如果不执行部门性集体合同 则规定工人工资水平的细则即无法执行
He hoped that the resolution would not only be adopted by consensus but also with the broadest possible support.
希望这项决议不仅能够以协商一致的方式通过 而且还能够得到尽可能广泛的支持
The trial would be monitored by the Swedish Embassy in Cairo, and it should be possible to visit the complainant even after conviction.
审判由瑞典驻开罗大使馆加以监督 即使在定罪以后 该大使馆也应该能够定期探望申诉人
Under this approach, the contractual decrease of liability of the carrier and of the other parties mentioned in the draft article would not be possible, while its increase would be allowed.
根据这一做法 承运人和本条草案中所提到的其他当事人的赔偿责任可能通过合同约定减少 但却允许增加
In conclusion, she expressed the hope that, while refraining from burdening States with obligations that might not be easy to fulfil, it would be possible to afford United Nations and associated personnel the most comprehensive protection possible.
83. 她在总结时表示希望 在免除各国那些可能不易履行的义务负担之际 可同时向联合国人员和有关人员提供尽可能全面的保护
Mr. HIDALGO CASTELLANOS (Mexico) said that a possible solution would be for the two paragraphs to be replaced by one paragraph with two subparagraphs.
24. HIDALGO CASTELLANOS先生 墨西哥 说 可能的解决办法是 以一个带有两个分段的段落取代这两段
The representative of Pax Romana noted that there were several steps that needed to be undertaken before legal accountability of business would be possible.
41. 大同协会的代表指出 在企业的法律问责成为可能之前需要采取一些步骤
It would not be possible to compile an exhaustive list, and the value of such an undertaking was therefore questionable.
可能汇集一个完整的清单 因此 这样一个工作的意义是令人怀疑的
In many legal systems, this would be possible only if the original court has jurisdiction over the negligent performing party.
在许多法律制度中 这只有在原法院对过失履约方拥有管辖权的情况下才有可能
Also taking into account the possible outcome of the Expert Meeting on New and Dynamic Sectors, what would be the possible benefits for developing countries from trade liberalization in renewable energy products?
在兼顾新的和具有活力部门专家会议可能结果的前提下 发展中国家从可再生能源产品的贸易自由化中可获得哪些收益
The Panel considers that a study of possible increases in cancer incidence caused by Iraq's invasion and occupation would be appropriate.
290. 因此 小组建议不赔偿这个索赔单元
The answer would also be yes if success were gauged in terms of finding compromises on a possible programme of work.
如果从是否能就工作计划达成折衷办法的角度来衡量成就 回答也是肯定的
And would you be able to, kind of, draw a you don't have to draw the diagram, but would you be able to draw the diagram, if you had to do it? Or would you just say, that's actually not possible?
那你能画出上述问题的图解吗 不用真的画 但如果需要的话 你能画出来吗 还是你会说 这个不可能
Finally, the proposal to hold, after 15 years, a review of the accepted solution would ensure that we would not be creating a kind of permanent solution but that we would be able to envisage possible changes and adaptations in future.
最后 在15年之后 有关审议被接受的解决方法的建议确保我们不会创造一种永久解决方法 而使我们在今后能够设想可能的改变和调整
One representative wondered whether it might be possible to introduce a threshold quantity for ozone depleting substances below which use for any purpose would be permitted.
一位代表想了解是否有可能针对消耗臭氧物质订立一个临界量 在不超过这一临界量的情况下可准许为任何用途使用所涉物质
In that connection, moving the regular session of the Board in 2005 would not be possible, but the matter could be considered for the following year.
提前举行2005年理事会常会是不可能的 但下一年可以考虑这一问题
GL Well, as far as we know electrons are point particles, so this would be going down to the smallest possible scales.
嗯 就我们所知电子是点粒子 所以这个会让我们看到最小的尺寸
Also, because it is my feeling that it would not be possible at this stage to reach consensus on that issue today.
我感到 今天大概不可能就议程问题达成一致意见
If human rights bodies begin to examine the issue systematically, it would eventually be possible to provide a synthesis of that material.
如果人权机构着手系统审查这一问题 最终可能提供某种材料汇编
But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office.
不过 到那时候 我会 拥有最地利率的抵押贷款 和大的已经无法再大的阳具 笑声 在我上班的第一天 我会禁止所有垃圾广告
The complainant has not shown how he would be in danger of such politically motivated persecution as would render him particularly vulnerable to torture during a possible period of detention.
申诉人没有能够证明 他怎么会遭到政治迫害 怎么会在被拘留期间特别容易遭到酷刑
What Okolloh did would not have been possible without human generosity.
欧克罗所做的离开了人类共享 也是远远不可能实现的
I would be interested in hearing more on this, but would suggest that perhaps, in consultation with the presidency, it would be possible to provide us with an appropriate forum to enable the consideration and commentary that these interesting working papers deserve.
我想听到有关这方面更多的情况 但想说也许可以同主席磋商后向我们提供一个合适的讲坛对这些有意思的工作文件给予应有的审议和评论
He called for the victims to be patient, and said that the authority would carry out the reconstruction works as soon as possible.
他呼吁灾民忍耐 并称当局会尽快展开重建工作

 

Related searches : Be Possible - Would It Possible - Would-be - Would Be - Would It Be Possible To Reschedule? - Not Be Possible - Could Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - Should Be Possible - Will Be Possible - Might Be Possible