Translation of "might be possible" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It might be possible to promote such dialogues. | 或许可能促进此类对话 |
Possible peaceful direct action effort Today our Island Tomorrow Might Be Your Island | Possible peaceful direct action effort Today our Island Tomorrow Might Be Your Island |
It is also possible that legal organization might or might not be aware of the criminal grouping or of their intentions. | 这意味着这些人可能是合法组织的成员 但是为了犯罪结合在一起 也可能是合法组织意识到或尚未意识到这个犯罪集团或他们的意图 |
It is possible that dark matter particles might be produced at the Large Hadron Collider. | 很可能暗物质离子会产生于 大的强子碰撞机 |
Though it might be possible to use 80 , we are unlikely to ever use 160 . | 當然我哋可以進一步用到 80 但係唔可能用到 160 |
Signor Ferrari thinks it might just be possible to get an exit visa for you. | 法拉利先生认为有可能 替你拿到一份签证 |
It might be possible to hold a special session of the General Assembly devoted to migration. | 也可考虑召开一次专门讨论移徙问题的大会特别会议 |
A possible provision establishing such a requirement but allowing for exceptions might be drafted as follows | 关于这种性质的而且允许例外情况的条文规定 可以仿照如下案文拟定 |
Another suggestion was that a possible distinction between authorized and non authorized authorities might be based on different functions that might be performed by the two types of authorities. | 另有人建议 经授权的验证局和未经授权的验证局之间的划分不妨以这两类验证局所进行的不同功能为依据 |
You might also be asking whether it's possible that this is illegal for her to do this. | 你也许还想问她这样做是不是 不合法 |
A political resolution by the Council might be possible in the context of the proposed Russian conference. | 在拟议举行的俄罗斯会议的背景下 安理会提出的政治解决方案或许行得通 |
One possible explanation might be that the reporting guidelines and methodologies for these sectors require further elaboration. | 一个可能的解释 是在这些部门提交的准则和方法需要进一步阐明 |
Possible sanctions might include criminal sanctions, penalties and fines. | 可能的制裁包括刑事制裁 惩罚和罚金 |
You know it's possible old man Burgess might call. | 很可能柏吉斯那老头会来电话 |
These same persons, nevertheless feared that in the present circumstances the participation of judges might not be possible. | 然而 这些人同时也担心 审判员在目前条件下可能还无法参与其事 |
Views were also expressed on possible further measures the Council might be invited to take in that regard. | 有人也就在这方面可请安理会采取的可能进一步措施表示了意见 |
Furthermore, to achieve an even higher degree of reliability, it might be possible to combine the invisible techniques. | 另外 为了进一步达到更高度的可靠性 似可结合使用隐显技术 |
Such an approach might be used in respect of sector specific legislation, where the host Government deems it possible to determine, in advance, what easements might be needed by the project company. | 此种办法可在具体部门的有关法规之内使用 只要东道国政府认为在其中有可能事前确定项目公司所需的地役权 |
However, it is quite possible that members of an organized group might also be members of a legal organization. | 不过 有组织团伙成员也很可能是合法组织成员 |
Linking remote locations to an urban medical centre provided an opportunity for specialist consultations that might not be possible otherwise. | 将偏远地点与城市医疗中心连接起来为专家咨询提供了机会 若在其它情况下 这也许就是不可能的 |
However, it was noted that such third party authorization might not be possible under the constitutions of all enacting States. | 不过据指出 这种由第三方授权的做法在所有颁布国的法律下或许都不太有可能性 |
It was noted, however, that conceptualizing economic and financial crime might be difficult due to the many possible offences involved. | 但据指出 由于涉及许多可能的犯罪 可能难以确定经济和金融犯罪的概念 |
Assistance by the international community might be required in providing adequate reparation, including the possible creation of international reparation mechanisms. | 或许需要国际社会提供援助 以支付适当赔偿 包括可能建立国际赔偿机制 |
Was it possible that they might have carried things too far? | 有没有可能他们做得太过分 |
But I'm, I might recover, after all, I mean it's possible! | 我吗 等等 我对你做过什么 |
Might be, Mr. Dunson. Might be. | 也许吧 唐森先生 |
It's possible that's the case, but it might also be the case that when people are unhappy, then they mind wander. | 也许走神会降低幸福感 但是也有可能是另一种情况 人们因为觉得不幸福才走神 |
It might be possible to shorten the text somewhat, but he could not agree to a merger of the two paragraphs. | 使该案文缩短一些是可能的 但他不同意将这两段合并 |
It might be possible to contemplate the formulation of a universally accepted provision governing the procedure for the expulsion of aliens. | 可以考虑就驱逐外国人的程序拟订一个得到普遍接受的条款 |
The Inspectors believe that expansion might also be possible in the areas of training, a common travel unit and conference services. | 检查专员认为 似乎还有可能在培训 合设旅行事务股和会议服务等领域扩展共同事务 |
His delegation felt that it might be possible to achieve that consensus during the current session if further consultations were held. | 认为如果再举行一些磋商 也许在本届会议上取得一致意见是可能的 |
If the consultations requested by the Irish delegation would help, it might be possible to adopt the draft resolution by consensus. | 如果爱尔兰代表团要求进行的磋商能有所裨益 那就可以在协商的基础上通过决议草案 |
The guidelines suggested points in a programme where gender considerations should be borne in mind or where it might be possible to achieve gender balance. | 准则在一个方案中提出了关于应铭记性别因素 或是有可能达到性别均衡的几点建议 |
For the purpose of considering possible approaches that should be taken for dealing with certification authorities, the Working Group was invited to consider two possible objectives that might be pursued through a definition of certification authority . | 41. 为了审议有关验证局问题的其他可能办法 已请工作组提出通过为 quot 验证局 quot 下定义而可以致力达到的两个目标 |
Here again, it might be possible to permit anti personnel mines to be taken across frontiers in order to be destroyed without regarding it as a real exception. | 就这方面而言 也可以考虑允许将杀伤人员地雷运出国外销毁 同时又不必将此种允许视为一种真正的例外 |
In conclusion, she expressed the hope that, while refraining from burdening States with obligations that might not be easy to fulfil, it would be possible to afford United Nations and associated personnel the most comprehensive protection possible. | 83. 她在总结时表示希望 在免除各国那些可能不易履行的义务负担之际 将可同时向联合国人员和有关人员提供尽可能全面的保护 |
It might be possible to contemplate returning them to the country from which they had entered the territory of the expelling State. | 可以考虑的一种解决办法是 他们从哪个国家进入驱逐国境内的就把他们送回哪个国家 |
Once the provisions had been explained to the population at large, it might be possible to hold a referendum on the matter. | 一旦向全体人民解释了各项条款 就有可能就此问题举行全民投票 |
However, possible development policy choices might be limited by new multilateral disciplines, and this was a matter of concern to developing countries. | 但是 可能的发展政策选择可能受到新的多边原则的限制 这是发展中国家所关切的一个问题 |
The Advisory Committee was informed that the meeting time might, in fact, be overstated by one week and that, depending on the length of the sessions, it might be possible to reduce the cost of conference services. | 咨询委员会获悉,会议时间事实上可能多说了一个星期,因此视会期长短而定,会议事务费用或许可以削减 |
One representative wondered whether it might be possible to introduce a threshold quantity for ozone depleting substances below which use for any purpose would be permitted. | 一位代表想了解是否有可能针对消耗臭氧物质订立一个临界量 在不超过这一临界量的情况下可准许为任何用途使用所涉物质 |
Is it possible that somebody might have tampered with that brake line deliberately? | 有没有可能是有人蓄意破坏了刹车线 |
A loophole in time might make it possible to reach food, medicine, energy. | 通过一个时间的漏洞 也许能得到食物 药物 能量 |
That target was open to negotiation, and it might be possible to agree on a new quota of 30 or 40 per cent. | 这一目标还有待商榷 有可能会就30 或40 的新配额达成一致 |
They also discussed potential users of implementation indicators, as well as possible bodies or organization that might be entrusted with various indicator tasks. | 他们也讨论了实施进度指标的潜在使用者 以及可能接受委托从事各种指标工作的机构或组织 |
Related searches : Be Possible - Not Be Possible - Could Be Possible - Can Be Possible - Shall Be Possible - Must Be Possible - Should Be Possible - Will Be Possible - Would Be Possible - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered