Translation of "would it possible" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, it would be possible to withdraw between ballots. | 但是 在两次选举之间可以退出 |
| How would it be possible to experience a sense of invisibility? | 如果能体验隐身会是什么样的 |
| It's not possible. It would be nice but let's be realistic. | 虽然那样很美好 但是是不可能的 所以让我们现实一些吧 |
| So would it be humanly possible to save this many oiled penguins? | 因此人类是否有能力救援 这么多被污染的企鹅呢 |
| The prerequisite is strengthened political commitment, without it progress would not be possible. | 其必要条件是加强政治承诺 舍此则无法取得进展 |
| The adoption of this proposal would make it possible to achieve substantial cost savings. | 接受这样一个建议 能有效地节约资金 |
| I mean, if it hadn't worked for me, there's no way I would have believed it was possible. | 我的意思是 如果它对我不起作用 打死我也不信它真的有用 |
| In the long run, of course, it would also make it possible for us to move out there. | 笑声 从长远来说 我们也有机会去到那里 |
| The journey has not been easy, nor would it have been possible without outside help. | 这段历程并非顺利 没有外界的帮助也是无法走完的 |
| This would make it easier to identify possible deadlocks or any attempt to manipulate the process. | 这将更容易查明可能的僵局或任何操纵程序的企图 |
| Without their contributions it would not have been possible to make such a progress in 2004. | 没有它们所作的这些贡献 2004年就不可能取得如此大的进展 |
| Would it not be possible for them to sprinkle in some of those issues as well? | 他们难道不可能也碰一碰这些问题吗 |
| The final report would suggest possible solutions and possible ways of achieving them. | 最后报告将提出可能的解决办法以及实现这些办法可能的途径 |
| It would not therefore be possible to make payments to reimburse troop contributing countries in December 2005. | 所以 不可能在2005年12月偿还费用给部队派遣国 |
| Now, is this possible? People would ask How much would that cost? | 这可能吗 人们会问 这要花多少钱啊 |
| Only by strengthening development assistance would it be possible to eradicate such causes and stabilize post conflict situations. | 只有加强发展援助 才能使它能够根除这些原因和稳定冲突后局势 |
| The elections would make it possible to solve more quickly the human rights issues enumerated in the report. | 选举能够更快地解决专家在报告中提到的人权问题 |
| Also, because it is my feeling that it would not be possible at this stage to reach consensus on that issue today. | 我感到 今天大概不可能就议程问题达成一致意见 |
| Now that never would have been possible before. | 尤其是现在 这种情况以前几乎是不可能的 |
| They would capture as many people as possible. | 他們會盡可能地抓更多的人 |
| Finally, it was observed, many possible abnormally low tenders when closely examined would turn out to be non responsive tenders that would be rejected as such. | 最后 有与会者指出 如果仔细审查的话 就会发现许多可能的异常低价竞标其实不过是不合要求并将因此而被否决的投标 |
| It would not be possible to compile an exhaustive list, and the value of such an undertaking was therefore questionable. | 不可能汇集一个完整的清单 因此 这样一个工作的意义是令人怀疑的 |
| That has made it possible to hope that the quality and scope of HIV prevention and treatment services would grow. | 这使我们可以产生如下希望 防治艾滋病毒工作的质量将继续提高 范围将继续扩大 |
| With this information in hand, it would be possible to use it to construct sound trade restrictiveness indices and or integrate it into simulation models to deepen the understanding and qualification of the impact of possible policy decisions, especially on developing countries' trade. | 有了这一信息 还可以利用该方法构建合理的贸易限制性指数和 或将其纳入模拟模型 以加深了解和量化政策决定对发展中国家贸易的影响 |
| That would make it possible to provide a sustainable source for our financing and would help create the proper scenario for increased direct foreign investments to improve productivity. | 这将使我们得以获得可持续的筹资来源 并帮助创造适当环境 增加直接外国投资 提高生产力 |
| The establishment of an obligation for service providers which technically is quite practicable would make it possible to retain functional equivalence. | 设定一项对服务提供商的义务 这在技术上是完全可行的 将使得保持等同功能成为可能 |
| There's simply no economic model that that would be possible. | 原因很简单 没有任何一套经济模型能支持它的存在 |
| It is felt that this would assist in identifying the reasons why young people leave school prematurely and in formulating possible solutions. | 他们觉得 这将有助于查明青年人为何过早离开学校 并提出可能的解决办法 |
| Without his encouragement and active involvement in the work of the Meetings it would not have been possible to make much progress. | 没有他的鼓励和对会议工作的积极参与 也不可能取得这么大的进展 |
| If human rights bodies begin to examine the issue systematically, it would eventually be possible to provide a synthesis of that material. | 如果人权机构着手系统审查这一问题 最终将有可能提供某种材料汇编 |
| Without them, it would have been possible to buy 90,000 condenser units for locations retailing milk and meat, solving their refrigeration problems. | 否则9万美元就可以从美国购买乳类肉类零售商的冷凝器 解决冷冻问题 |
| But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office. | 不过 到那时候 我将会 拥有最地利率的抵押贷款 和大的已经无法再大的阳具 笑声 在我上班的第一天 我会禁止所有垃圾广告 |
| What Okolloh did would not have been possible without human generosity. | 欧克罗所做的离开了人类共享 也是远远不可能实现的 |
| Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | 这可能吗 我一直都在为各种各样的 理由创造可能性 |
| No, it isn't possible. | 这不该啊 |
| Is it really possible? | 真的是可能的嗎 |
| It was aware that several years would be needed to perfect this method of budgeting, but in the long run it would make it possible to rationalize expenses and more effectively monitor the quality of results obtained by the Organization. | 南非代表团意识到 可能需要若干年才能使这种制定预算的方法成熟起来 但南非代表团认为 到那个时候这种方法将可以使开支合理化 并且更好地跟踪联合国所取得的成果的质量 |
| That would make it possible to prosecute individuals and to hold Governments accountable for illegal sales and for violations of United Nations embargoes. | 这将使之能够针对非法销售和违反联合国禁运的情况起诉个人并追究政府的责任 |
| The trial would be monitored by the Swedish Embassy in Cairo, and it should be possible to visit the complainant even after conviction. | 审判将由瑞典驻开罗大使馆加以监督 即使在定罪以后 该大使馆也应该能够定期探望申诉人 |
| The secretariat has therefore reworked its projections and estimated that it would be possible to pay all individual claims in full in 2006. | 因此 秘书处对预测进行了调整 并估计到2006年将能为各项索赔提供全额付款 |
| Is this possible? Is it really possible that we could do this? | 有可能么 我们真的可能做到么 |
| The implementation of that initiative would make it possible for the United Nations quickly and adequately to provide assistance to countries that are going through humanitarian crises. It would also make it possible to increase financing for recovery measures to deal with the long term consequences of large scale natural disasters and technological catastrophes that have occurred over the last decade. | 该倡议的落实将使联合国能够迅速和适当地向正在经历人道主义危机的国家提供援助 还有可能增加对复原措施的供资 用以应对过去十年中发生的大规模自然灾害和技术灾难所引起的长期后果 |
| It just seemed that it was possible. | 这看起来是可行的 |
| Secondly, the proposal is adaptable, as it would make it possible to take into account the emergence of new geopolitical realities through the process of potential re election. | 其次 该提议可以变动 将通过重新当选进程可能考虑到新的地缘政治现实的出现 |
| An FMT would help establish conditions under which further nuclear disarmament involving all relevant States would be possible. | 裂变材料条约有助于创造条件使所有有关国家进一步进行核裁军成为可能 |
Related searches : Would Be Possible - Would It Be Possible To Reschedule? - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible - It Gets Possible - It May Possible - Renders It Possible - Made It Possible - Making It Possible - It Was Possible - Render It Possible - It Becomes Possible - It Seems Possible