Translation of "it was possible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It just seemed that it was possible.
这看起来是可行的
Was it possible to avoid impact?
是否有可能避免碰撞
Once that was done, then it was possible to compare.
笑声 一旦工作完成了 就有进行比较的可能性了
Although it was not perfect, it was as impartial as possible under the circumstances.
在目前形势下 这个报告称不上十全十美 而只是尽可能地避免片面
So, it was possible to get enough food.
就有可能获得足够的粮食
I had no idea how it was possible.
我当时不知道是如何去实现它
If the conventional wisdom about nutrition had failed me, was it possible it was failing someone else?
如果有關營養嘅舊有知識 對我唔適用嘅話 會唔會對其他人都係咁
It was the conformity of the act with those conditions that made it possible to determine whether it was valid.
确定其是否有效的正是该行为与上述条件的一致性
It was a very general guideline, but he did not believe it was possible to go much further.
这是一个极为普遍的准则 但他不认为有可能进一步加以探讨
We regret that it was not possible to achieve that objective.
我们遗憾未能达成目标
Is it possible, all these years later, to say Tolstoy was right?
这么多年后 可不可能说托尔斯泰是对的
It was not possible for the Panel to confirm this in Guinea.
小组无法证实这一情报
It was therefore not possible to discuss the details of individual provisions.
但有人对严重损害环境的承包者责任问题感到关注
While it was possible to find similar products among regions, it was necessary to harmonize the terminology defining the products.
虽然有可能在区域间找到类似的产品 但仍有必要统一界定这些产品的术语
If that was so, it was odd to speak of the possible continuation of the Cooperation Agreement.
如果情况确实如此 谈论 可能继续执行 合作协定 就变得奇怪
It was stated that it was not possible to understand the rationale for protecting third party holders of non negotiable instruments.
他们表示无法理解为什么要对非转让单据的第三方持有者提供保护
However, due to time constraints, it was not possible to discuss this proposal.
但是 由于时间限制 没有能够对这项提议进行讨论
It was currently exploring ways of streamlining that process, including its possible automation.
它目前正在探寻以何种方式精简这一过程 包括过程的可能自动化
Until a few decades ago, it was possible to think of endogenous development, although the idea was debatable.
直到数十年前 还可能想到本国发展 尽管这一概念值得商榷
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
而在联系的宇宙中,唯一可能的解释,就是通过某种途径,它们制造了自己
In Mauritania, it was possible to incorporate WFP's contribution into the fast track initiative.
在毛里塔尼亚 WFP的贡献已经纳入快速轨道的倡议中
He did not see how it was possible to approve uses on that basis.
他不明白如何在这一基础上核准用途
Accordingly it did not appear that further judicial review of this decision was possible.
因此 就委员会目前所收到的信息来看 似乎不可能就这一判决继续进行司法审查
She was told that the Islamic Department was closed, and that it was possible to reopen it only if the students concerned ceased wearing the hijab.
校方告诉她 伊斯兰学系已经停课 只有当事学生不再穿戴头巾才有可能重新开课
That way, it wouldn't matter if the planet's climate was utterly destabilized, and it was no longer possible for humans to live here.
那样 星球上的气候属否稳定 已经不重要了 那时已经不适合人类居住了
I mean, if it hadn't worked for me, there's no way I would have believed it was possible.
我的意思是 如果它对我不起作用 打死我也不信它真的有用
What was the use of independent thought, if it was no longer possible to act according to one's convictions?
如果不再能够按照个人的信念行事 独立思维又有何用
It was added that, in practice, it was not possible for carriers to reserve space for a shipper for an indeterminate period of time.
还补充一点 即在实务当中承运人无法在不确定的时间期限内为托运人保留舱位
However, it was not possible to do it at the time owing to practical, financial and logistical constraints.1
然而 限于实际工作 财政和后勤方面的制约 当时无法做到
Today, however, it was generally acknowledged that it was possible to face and even investigate the past without compromising the development of a country's institutions.
但如今 人们通常认识到 面对过去甚至调查过去而无损国家机构的发展是可能做到的
It is possible to produce manufacturer and trade was protecting the rights of the most fundable
去締造一個製造商和貿易都能保護弱勢社群人權的環境並不是不可能
Despite the apparently pessimistic outlook, however, it was important to remain objective and positive, where possible.
尽管前景显然不容乐观 但重要的是尽可能保持客观和积极的心态
Despite the Chairman's efforts, it was not possible to reach an overall agreement on those issues.
虽然主席作了种种努力 但仍然无法就这些问题达成一项总体协议
And I always thought that my beginning was at the Bowery Poetry Club, but it's possible that it was much earlier.
我常想 我开头是在鲍威利诗社 但可能这开头要早得多
It was recommended that countries should make efforts to compile data at the most detailed level possible.
建议各国应努力在编纂数据时做到尽可能详细
But it was not possible to reach that conclusion on the basis of examination of her situation.
然而 根据对她的情况所进行的审查 当时不可能在这方面作出结论
Accordingly, it was ordered that the complainant be deported immediately and his wife as soon as possible.
政府命令立即驱逐申诉人 并且尽快驱逐申诉人的妻子
Until the end of 2003 it was possible to receive support from promotional teams for local campaigns.
直到2003年年底 人们仍然可以从地方运动宣传队获得支助
It was certainly possible that a lack of specific sectoral data might hide certain categories of poverty.
很有可能的是 特定部门数据的缺乏可能隐藏了某些类型的贫困现象
This is the only way it was possible to do this in the ancient world, because it was very difficult to transport food over roads, which were rough.
这样是在古代能实现的唯一的方法 因为陆上运输相当困难 鉴于路况不好
I mean, in a way it was the most serious thing you could possible do at the expo.
我指 你能在世博会上 有可能做的最疯狂的事情
In these situations it was not possible to assess whether security in the locations concerned had been restored.
在这种情况下 不可能评估有关地区是否已恢复安全
71 1967 on administrative proceedings and that it was not possible to appeal against a non existent decision.
同一天 提交人就内务部长的信向最高法院提出上诉
The fact that it was not even possible to produce positive consensual recommendations is not the best signal.
就连积极的共识性建议也不可能制定出来这一事实 是一个不大妙的信号
Is it possible? It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
可能吗 我一直都在为各种各样的 理由创造可能

 

Related searches : Was Possible - This Was Possible - Was Only Possible - Was Made Possible - Was Not Possible - It Was - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible - It Gets Possible - It May Possible - Renders It Possible - Made It Possible - Making It Possible