Translation of "was only possible" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Only - translation : Possible - translation : Was only possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, I only said it was possible, Henry.
只是说这有可能亨利
Lasting peace was possible only if peacebuilding were combined with appropriate economic measures.
建设和平的进程必须与实施相关的经济措施齐头并进 惟有如此才能确保持久的和平
That country's return to the Treaty regime was not only possible but essential.
该国重返 不扩散条约 制度不仅可能的 而且是必不可少的
However, distribution was possible only in much smaller quantities than the incoming shipments.
然而,分配的数量远远少于运到的数量
Now I'm getting mad. I only said it was possible, and it is.
我是疯子 我只是说有这可能
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
而在联系的宇宙中,唯一可能的解释,就是通过某种途径,它们制造了自己
It was only possible to obtain a limited number of replacements, namely, 47 Jordanian guards.
可能获得人数有限的更换人员,也就是47名约旦守卫
I just knew the only possible hope was just to fling oneself into one's work.
我只知道唯一可能的希望... .. 就是疯狂的投入工作中.
There's only one possible explanation.
只有一种可能的解释
There was, however, a need to face up to the distinction not only between what was technically possible and what was economically reasonable, but also between what was economically reasonable and what was commercially and politically possible.
然而 也有必要面对如下几种区别 技术上的可能与经济上合理之间的区别 技术上的合理与商业和政治上的可能之间的区别
In short, each time the question of European solidarity was raised, the answer was Yes, but only if absolutely necessary, and only to the minimum possible extent.
简言之 每一次出现欧洲团结问题时 答案都是 没问题 但必须在绝对必要并且可能范围最小的情况下
Is death the only possible exemption?
死是唯一的解脫方式嗎
There is only one possible end.
只有一个可能的结局
The only possible response, therefore, was concerted action by the international community and full cooperation between States.
所以 唯一可能的回应就是国际社会协调行动和各国之间充分合作
I'm only checking out every possible angle.
只是在查各种可能
The only possible explanation for such harsh sentences was that they were being punished for their political beliefs.
惟一能够解释这种严厉刑罚的理由就是 他们是因政治信仰而受到处罚的
For anti communists everywhere, the Polish election was extraordinarily encouraging. Thanks to Poland, what only days before had seemed impossible was, suddenly, possible.
20年后的今天 我仍然感到迷惑 我们这些报导东欧问题的记者知道团结工会必将获胜 我们也知道这次和平的胜利将为集团内部其他国家所仿效 对于各地反共势力来说 波兰的选举结果尤其令人鼓舞 多亏有了波兰的榜样 仅仅在几天前似乎还不可能的事突然之间变得可能
She was told that the Islamic Department was closed, and that it was possible to reopen it only if the students concerned ceased wearing the hijab.
校方告诉她 伊斯兰学系已经停课 只有当事学生不再穿戴头巾才有可能重新开课
It was stated that such actions might present the only possible way for a foreign representative to recover assets.
据指出 这类行动可能是外国代表收回资产的唯一可能途径
Timetable B. It was only possible to obtain the results for the third grade, which indicate the following situation
一览表B 只有三年级的成绩是可能被接受的 它表明
It was Belgium's view that the only possible effect of such an objection was the public denunciation of the alleged invalidity of the reservation.
67. 比利时认为 这种反对意见可能产生的唯一影响是 公众谴责这种保留意见被认为是无效的
The possible budget presented below is only an approximation.
下面的可能的预算只是估算 并不包括任何由外部捐助者资助的方案和项目费用
Cookie based authentication, only possible with HTTP based protocol.
基于 Cookie 的验证 只能用于基于 HTTP 的协议
That was the only way possible to reach agreement in addition, of course, to the imposition of elements and to authoritarianism.
这是达成协议的唯一可能办法 当然除了强加各项内容和实行独裁之外
Saving a link is only possible for newly added images.
保存链接只对新添加的图像有用
So we are left with only one possible motive jealousy.
所以只剩唯一可能的动机 吃醋
And now the only possible way out is through you.
现在 只有你能帮我摆脱困境
It was only possible to begin a debate on these issues, and the Board agreed to keep this item on its agenda.
现只可能开始就这些问题进行辩论,委员会同意把这个项目留在其议程上
This is the only way it was possible to do this in the ancient world, because it was very difficult to transport food over roads, which were rough.
这样是在古代能实现的唯一的方法 因为陆上运输相当困难 鉴于路况不好
The cycle of conflict could be broken only if it was possible to anticipate the breakout of conflicts and prevent them from erupting.
冲突怪圈只有在能够预测冲突何时发生和防止其爆发的情况下才能打破
He who makes it possible for two stalks to grow, where there was previously only one is greater than the greatest military general.
现代农业化学的基础 我们把他尊称为化肥之父 他在吉森上的大学 发现了氯仿
I only wish it were possible for me to find out.
我希望我能帮你的忙
The only possible excuse is that I'm not quite myself tonight.
唯一的借口是我今晚有点失常
And that's only possible through a stringent if somewhat cruel selection.
只有通过有点残酷的选拔才能达到
It was not possible before.
今天下午五点战斗会开始
It was a possible disaster.
我以为这也许是场灾难
Transitional arrangements, if possible, may be made during the current year only.
临时安排可能时只能在今年作出 任何组
Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone.
现在 有可能我只使用手机的两个按键 3个功能
Was it possible to avoid impact?
是否有可能避免碰撞
But all's been done was possible.
但我们尽了一切力量
But I wanted to work only and truly with business and media leadership to totally reframe disability in a way that was exciting and possible.
但我想只以并真正的以 商业和媒体领导力 用一种令人激动的可行的 方式来完全重建残障
Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will.
和解只有在相互努力和彼此诚意的情况下才可能实现
However, performance is only one possible means of examining the effectiveness of government.
17. 但是业绩只是审查施政效力的一种可能方式
Formatting with BSD on a user given device is only possible with UFS
在用户给定的设备上 BSD 只能使用 UFS 格式化
Only then would it be possible to proclaim the Dayton Agreement a success.
只有这样才可以说实行了 代顿协议

 

Related searches : Only Possible - Possible Only - Was Possible - Was Only - Only Possible With - Is Only Possible - Is Possible Only - Not Only Possible - Possible Only With - This Was Possible - It Was Possible - Was Made Possible - Was Not Possible