Translation of "will be shared" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the shared future, it will be just that, shared. | 在共享的未来中 这些都将只是共享 |
| Some of this information reportedly will be shared with other States. | 据报告这一信息有些将与他国分享 |
| And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed. | 你应当告诉他们 井水是他们和母驼所均分的 应得水分的 轮流着到井边来 |
| And inform them that the water is to be shared between (her and) them. Every drinking will be witnessed. | 你應當告訴他們 井水是他們和母駝所均分的 應得水份的 輪流著到井邊來 |
| All the comments offered today will be taken home to Arusha and shared with our colleagues there. | 今天所作的所有评论将被传达到阿鲁沙 与我们那里的同事共分享 |
| We think workplaces should be shared. | 我们认为工作场所也应该共享 |
| All shared concern that if the projects do not begin to deliver, the elections will be at risk. | 大家一致担心的是 如果项目不开始交付 就会危及选举 |
| It is my hope that that will be our shared goal as we move ahead in this endeavour. | 我希望 在我们推进这一事业的过程中 这将成为我们的共同目标 |
| That will not be easy it never is but it holds the only real prospect for shared success. | 这将不是一件容易的事情 从来不是 但它为共同取得成功提供了唯一真正的前景 |
| In that context, responsibilities must be shared. | 20 在这种情况下 应该分担责任 |
| It was for indigenous peoples to determine both whether the rights were to be shared and also how they were to be shared. | 应由土著人民决定是否共享权利以及如何共享权利 |
| These databases are expected to be available by 1997 to be organized into an environmental database that will be developed and shared in an environmental information systems network. | 预计 1997年将能得到这些数据库 以便纳入由一个环境信息系统网络开发并供使用的环境数据库中 |
| This task should be shared with the country rapporteur. | 犹太社区是由许许多多成员组成的宗教团体 |
| The 48th World Economic Forum Annual Meeting will be held in Davos, Switzerland from the 23rd to the 26th, and the theme will be Creating a Shared Future in a Fractured World . | 第48届世界经济论坛年会将于23日至26日在瑞士达沃斯举行 年会主题为 在分化的世界中加强合作 |
| This extension can only be built as a shared dl. | ԋАʱŤփ |
| This function could be shared on the quality assurance server. | 这项功能也能与用于质量保证的服务器共用 |
| Any benefit generated by such information shall be shared equitably. | 此种信息产生的任何益处均应公平分享 |
| Furthermore, unexpected major repairs and replacements, which are not included in the agreed investment plan, will have to be shared by all parties. | 此外 未列在商定的投资计划中的意外大修将须由所有各方分摊 |
| An inclusive approach based on dialogue can be a catalyst for cooperation to ensure that problems of shared resources can produce effective shared solutions. | 在对话的基础上采取包容性办法可能会促进合作 确保共有资源的问题共同得到有效的解决 |
| Therefore, it appears that countries will be more likely to cooperate voluntarily if there is a shared perception of common interest and mutual benefit. | 29. 因此 只有当对共同利益的互利形成共同的看法时 各国才比较可能准备自愿合作 |
| I hope that our shared experience and the conclusions we reach will also be reflected in the outcome document of the summit in September. | 我希望我们共同的经验和我们达成的结论也会反映在9月首脑会议的结果文件中 |
| Shared memory may be used to provide access to global variables. | Semaphores may be used to provide exclusive access to resources on the current machine, or to limit the number of processes that may simultaneously use a resource. |
| In addition, the operating costs of Hollywood Pictures would also be shared by films, while these 29 films shared an average of US 14.83 million. | 此外 好莱坞电影公司的运营成本也会分摊到各部电影中 分摊到这29部电影的是平均1483万美元 |
| And maybe even a giant girl in a hoodie will connect with what you've shared. | 甚至有一个连帽衫的高大女孩 会和你分享的连为一体 |
| This SAPI prereqs the java extension must be built as a shared dl. | Include servlet support. DIR is the base install directory for the JSDK. This SAPI prereqs the java extension must be built as a shared dl. |
| Best practices for energy conservation and strategies for energy security must be shared. | 我们必须交流最佳节能办法和能源安全战略 |
| On the issue of cooperation for development, aid donors and recipients have a shared responsibility, since aid will never be sufficient if it is not properly applied. | 关于合作促进发展的问题 捐助国和受援国负有共同责任 因为如果不善用援助 援助将永远不充足 |
| The specifications of the ITL have previously been shared with Parties.3 Further revisions of the software specification are to be shared with Parties and through the RSA Forum. | 以前已向各缔约方通报过国际交易日志的规范 还将单独并通过登记册系统管理人论坛向各缔约方通报对其软件的进一步修改 |
| The US must accept this principle, and recognize that Europe is a partner, not merely a servant, whether willing or unwilling, of American orders. If burdens are to be shared, decisions must be shared as well. | 美国必须接受这一原则 承认欧洲是自己的战略伙伴 而不能不管欧洲愿意与否 都像对待佣人那样强迫它执行命令 如果需要共同承担责任 那么就必须共同做出决策 |
| The new calendar will be a live document offering, via the Internet, unified information regarding meetings, conferences, launches of flagship publications and special events that can be readily shared among all Group members. | 新的日历将是一个 活的文件' 通过因特网提供关于会议 主要出版物和特别活动等的统一信息 让所有宣传小组的成员能够马上查阅 |
| We are united as a people and in our shared history of suffering. Having laid the foundations of genuine democracy, our house will not be divided by anyone. | 一想起国家分裂 乌克兰人总会在愤怒和恐惧中畏缩 我们是作为一支民族被统一起来的 彼此分担着一段受尽苦难的历史 这样的统一真实可靠 当真正的民主主义在我们国家扎根之后 我们就再也不会被分割 在重得我们的自由中 我们将恢复我们的统一 我们将使乌克兰焕然一新 |
| The UNDG work plan will be shared with delegations at the upcoming session of the Economic and Social Council as part of the UNDG Executive Committee Issues Paper. | 发展集团的工作计划将在经济及社会理事会下届会议上 作为发展集团执行委员会议题文件的一部分 分发给各代表团 |
| UNOCI will prepare regular reports on embargo related activities to be shared with the Group of Experts and the Security Council Committee established pursuant to resolution 1572 (2004). | 联科行动将编写有关禁运活动的定期报告 并提交专家小组以及安全理事会第1572 2004 号决议所设委员会 |
| Documentation relating to the ITL testing, including test results and the acceptance criteria used, are to be shared through the RSA Forum and will be made public through the UNFCCC web site, as appropriate. | 11. 国际交易日志测试文件 包括测试结果和验收标准等 将在登记册系统管理人论坛上通报 并酌情在 公约 网站上公布 |
| Much theoretical and empirical research demonstrates that opening trade can spur a country s GDP growth. But increasing a pie s size does not guarantee that it will be shared fairly. | 在贸易政策中 观点很重要 许多理论和实证研究表明 开放贸易可以刺激一国GDP增长 但做大蛋糕并不能保证蛋糕可以分得公平 |
| Part of the poem takes place in space we shared and time we shared. | 诗的一部分是关于 我们共享的时间与空间 |
| We've shared transportation. | 分享交通 |
| Experiences were shared | 如何参与才能造福幼童 |
| Shared natural resources | 共有的自然资源 |
| Shared natural resources. | 3. 国际组织的责任 |
| One of the key qualities of all stories is that they're made to be shared. | 故事最重要的特点之一 就是创造之后的分享 |
| Article 3 Circumstances in which confiscated proceeds of crime or property may shall be shared | 第3条 |
| International trade, as an engine of development, means that benefits should be shared by all. | 作为发展动力的国际贸易 意味着各方应当均分利益 |
| This world summit recognizes that our globe is one of shared dependence and shared opportunity. | 本届世界首脑会议承认 我们的世界是一个相互依赖 机会共享的世界 |
| However, it should be stressed that the Chinese Government will maintain its stance against reproductive human cloning and will strengthen its regulation and control of research into therapeutic cloning in order to ensure that human dignity and the internationally shared ethical concept of human life will not be undermined. | 另一方面 需要强调的是 中国政府将继续坚持反对生殖性克隆人的立场 并将加强对治疗性克隆研究的管理和控制 确保人类尊严和国际公认的生命伦理原则不受损害 |
Related searches : Cannot Be Shared - Can Be Shared - Should Be Shared - May Be Shared - Shall Be Shared - To Be Shared - Must Be Shared - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured