Translation of "will be signed" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Will - translation :

Keywords : 签署 Signed 签字签名 Will 永远一定一切

Examples (External sources, not reviewed)

This projection is based on the assumption that more memorandums of understanding with troop and equipment providers will be signed for MINUSTAH, ONUB and UNOCI, and new memorandums will be signed for UNMIS.	以上预测的依据是假定要为联海稳定团联布行动及联科行动同部队和装备提供国签订更多的谅解备忘录还要为联苏特派团签订新备忘录
The discussions successfully ended in an agreed text, which the Court hopes will be signed soon.	讨论成功地产生了一个商定文本法庭希望不久将会签署
Agreements with each European Union member State are being signed and implementing legislation will be enacted in the Territory.	目前正与每一个欧洲联盟成员国签署协定执行的立法将在领土内颁布
signed signed	签字签字
Independently of whether the bill will finally be approved by the United States Congress, the question remains whether it will be signed into law by the current United States Administration.	21. 无论最终是否得到美国国会批准该法案仍有待美国行政当局决定是否将其签署成法律
The Declaration will be signed by all the NGO members of this project in a Meeting on June 6th 2005 in Athens and it will be submitted to the ECOSOC.	参与这个项目的所有非政府组织成员将于2005年6月6日举行的会议上签署这份宣言其后会将其提交给经济及社会理事会
Prospectuses must be signed by two sponsor representatives.	招股说明书必须由两名保荐代表人签字
(Signed) Hu Jintao (Signed) V.	中华人民共和国俄罗斯联邦
We now stand at the threshold of a new phase of European cooperation. In late October, the EU's Constitutional Treaty will be signed.	现在我们正站在新一阶段欧洲合作的门槛上在10月的晚些时候欧盟的宪法条约将会得以签署新一代的政治家们已准备好接过火炬继续前行
And in the next 18 months, we will have signed up to work with another 40, and we think we'll get those signed as well.	在未来的18个月里我们会与另外的40家企业签协议我们认为我们也会成功的签下这些
(Signed ) HU Xiaodi (Signed ) Leonid SKOTNIKOV	中华人民共和国常驻裁军谈判会议俄罗斯联邦常驻裁军谈判会议
Moreover, we have to look ahead to what will have to be done, if the Darfur peace agreement is signed, to follow up on it.	此外我们必须向前看了解达尔富尔和平行动一旦签署后还需要接着做什么
(signed)	格鲁吉亚议长
Signed	签字
signed	外聘审计员
(Signed)	页 1
She further suggested that a memorandum of understanding be signed in that regard.	她还建议就此签署一项谅解备忘录
If the outfilename is specified, it should be a string holding the name of a file into which the certificates of the persons that signed the messages will be stored in PEM format.	If the outfilename is specified, it should be a string holding the name of a file into which the certificates of the persons that signed the messages will be stored in PEM format.
Instruments signed	二. 已签署的文书
To implement the UN Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which the UK signed on 14 September 2005, the UK government will be making relevant provision in the Terrorism Bill, which will be put before Parliament in the autumn.	为了执行联合王国2005年9月14日签署的联合国制止核恐怖主义行为公约联合王国政府将在其恐怖主义法中作出有关规定于今年秋季交付议会审批
Memorandums of understanding for ICT production services and for development services were expected to be signed with UNFPA in the second quarter of 2005 and memorandums of understanding with UNOPS will be executed soon thereafter.	信息和通信技术制作和开发服务的谅解备忘录预计在2005年第二季度与人口基金签署此后将很快执行与项目厅的谅解备忘录
(Signed) Philippe Séguin	法国审计法院第一院长
(Signed) Reşat Çağlar	北塞浦路斯土耳其共和国代表
(Signed) Adamantios Th.	安全理事会主席
(Signed) Riyad Mansour	巴勒斯坦常驻联合国观察员
(Signed) John Dauth	约翰多思(签名)
(Signed) Wang Guangya	中华人民共和国常驻联合国代表
(Signed) Jianxi Wang	5 见本报告第43段
(Signed) Ileka Atoki	常驻代表
(Signed) Dziunik Aghajanian	常驻副代表
(Signed) Marcello Spatafora	马尔切洛斯帕塔福拉签名
(Signed) Kofi A.	秘书长
(Signed) Ahmed A.	临时代办
(Signed) Joel Salek	若埃尔沙莱克签名
(Signed) John Dauth	约翰多思签名
(Signed) Kofi A.	科菲安南签名
(Signed) Philippe Séguin	法国审计法院第一院长菲利普塞吉(签名)
(Signed) Jan Eliasson	扬埃利亚松签名
(Signed) Ugo Sessi	会费委员会主席
(Signed) Aymeric Chauprade	页 1
(Signed) Kairat ABUSSEITOV	哈萨克斯坦常驻代表
(Signed) Alexander Yakovlev	亚历山大雅科夫列夫签名
(Signed) Andrey Denisov	安德烈杰尼索夫签名
(Signed) Paddy Ashdown	帕迪阿什当签名
(Signed) Yerzhan Kh.	由于技术上的理由重新印发

用中文显示此页面