Translation of "will take part" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you take part in the ceremony? | 你會參加這個儀式嗎? |
| We will take part in the marathon. | 我们将参加马拉松 |
| This is very important work, and China will actively take part in it. | 这项工作非常重要 中国将积极参与有关工作 |
| We'll take part in the marathon. | 我们将参加马拉松 |
| And I hope you all take part. | 我希望各位都能参与其中 |
| Do you take part in any community activities? | 你参加社团活动吗 |
| Are you planning to take part in the meeting? | 你们准备参加会议吗 |
| He would like to take part in the competition. | 他想參加比賽 |
| The Committee will take action on all outstanding draft proposals and conclude the main part of its work for the sixtieth session. | 委员会将就所有未决的提案草案采取行动 并完成第六十届会议主要会期的工作 |
| Enhanced country level capacity will allow UNDP to take a bigger part in donor coordination and establish stronger partnerships with civil society. | 国家一级能力的提高将便于开发计划署更多参与捐助协调 与民间社会建立更强的伙伴关系 |
| The seminar will take place from 16 to 20 January 2006, during the first part of the two week session of the IGWG. | 研讨会于2006年1月16日至20日即在工作组二周会议的第一周举行 |
| Lachin residents take part both in local and NK elections. | 拉钦居民既参加当地选举 又参加纳戈尔诺 卡拉巴赫的选举 |
| It will first and foremost promote the development of training and course material for military and police personnel who take part in military missions. | 它首先要为参加军事特派团的军事和警察人员的培训和课程帮助准备教学材料 |
| Do you want to take off the other part of it? | 你想把其它部分也取下来吗? |
| The President We will now take decisions, one by one, on the 20 draft resolutions recommended in paragraph 102 of part II of the report. | 主席 以英语发言 我们现在就该报告第二部分第102段建议的20项决议草案逐一作出决定 |
| If, for any reason, a member considers that he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, he shall inform the Chairman of his withdrawal. | 如果某一委员由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一来文的审查 他应将其退出一事通知主席 |
| Countries with the will and resources to play a major role in international peace and security must always take part in the Council's decision making process. | 有意愿以及有资源在国际和平与安全中发挥重大作用的国家必须能够时时参与安理会决策进程 |
| We urge all political actors to renounce violence and to take part fully. | 我们敦促所有政治行为者放弃暴力 充分参加全国对话 |
| They claimed that they do not, as yet, take part in any elections. | 他们称尚未参加任何选举 |
| Dutch men and women take part in organised sport in roughly equal proportions. | 荷兰男女参加有组织的体育活动的比例大体相同 |
| Inability of a member to take part in the examination of a communication | 某一委员不能参加对某一来文的审查 |
| Inability of a member to take part in the examination of a communication | 2. 委员会委员一旦提出要求 应可取得提请委员会注意的任何来文全文 |
| If, for any reason, a member considers that he she should not take part or continue to take part in the examination of a complaint, he she shall inform the Chairman of his her withdrawal. | 委员如由于某种原因认为自己不应参加或继续参加对某一申诉的审查 应将其退出一事通知主席 |
| (b) What form reparation should take in accordance with the provisions of part two. | (b) 应根据第二部分的规定采取哪种赔偿形式 |
| I would often take part in an English speech contest in my school days. | 当年我在学校的时候经常参加英语演讲比赛 |
| A new team was formed in order to take part in the boat race. | 为了参加划船比赛 一支新的队伍组成了 |
| It is an endeavour in which we are firmly resolved to take active part. | 我们坚定决心积极参与这项努力 |
| If, for any reason, a member considers that she or he should not take part or continue to take part in the examination of a communication, the member shall inform the Chairperson of her or his withdrawal. | 如果一名委员因任何理由认为她或他不应参加或继续参加对某一来文的审查 这位委员就应将其退出一事通知主席 |
| Whether We show you a part of what We promise them, or take you away before that , in any case their return will be to Us and Allah will be witness to what they do. | 如果我昭示你一点我所用以恫吓他们的那种刑罚 那末 我对他们确是全能的 设或我使你寿终 那末 他们只归于我 然后 真主是见证他们的行为的 |
| Whether We show you a part of what We promise them, or take you away before that , in any case their return will be to Us and Allah will be witness to what they do. | 如果我昭示你一點我所用以恫嚇他們的那種刑罰 那末 我對他們確是全能的 設或我使你壽終 那末 他們只歸於我 然後 真主是見証他們的行為的 |
| If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting. | 如果可能的話, 我希望你參加下一次的會議 |
| Each year, one million people are given the opportunities to take part in regular education. | 每年有一百万人有机会接受正规教育 |
| Belarus stands ready to take part in discussions on that important and highly promising document. | 白俄罗斯准备参与关于这一重要和极有希望的文件的讨论 |
| The Assembly decided to take no decision on the content of part one plan outline. | 大会决定不就第一部分 计划大纲的内容作出决定 |
| To take part in the conduct of public affairs, directly or through freely chosen representatives | 所以 女子未满15周岁不能缔结婚约 |
| Inability of a member to take part in the examination of a communication 87 90. | 89. 某一委员不能参加对某一来文的审议 97 |
| Inability of a member to take part in the examination of a communication 114 61. | 60. 委员无法参加审查来文 126 |
| Then take development and take the partnership we need between our countries and the rest of the world, the poorest part of the world. | 再来看看发展 还有我们和世界其他地区 尤其是那些贫困地区所需要建立的伙伴关系 |
| Ireland will play its full part. | 爱尔兰将履行自己的全部职责 |
| Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife and a third part thou shalt scatter in the wind and I will draw out a sword after them. | 圍困城 的 日子 滿 了 你 要 將 三分之一 在 城中 用 火焚燒 將 三分之一 在 城 的 四 圍 用 刀 砍 碎 將 三分之一 任風 吹散 我 也 要 拔刀 追趕 |
| Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife and a third part thou shalt scatter in the wind and I will draw out a sword after them. | 圍 困 城 的 日 子 滿 了 你 要 將 三 分 之 一 在 城 中 用 火 焚 燒 將 三 分 之 一 在 城 的 四 圍 用 刀 砍 碎 將 三 分 之 一 任 風 吹 散 我 也 要 拔 刀 追 趕 |
| This will require political will and leadership on our part. | 这要求我们表现出政治意愿并发挥领导作用 |
| And it's all part of the, you know, they used to say, Take your pleasure seriously. | 这也符合他们所说的 认真地娱乐完全享受乐趣 |
| A member of the Committee may not take part in the examination of a communication if | 委员无法参加审查来文 |
| Japan will continue to work in a transparent and democratic manner in seeking the adoption of the draft resolution, and we strongly expect that all Member States will take part in realizing the reform of the Security Council. | 日本将继续以透明和民主方式进行努力 促进通过该决议草案 我们强烈期望所有会员国参与实现安全理事会改革的工作 |
Related searches : Take Part - Will Take - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With - Should Take Part - Could Take Part