Translation of "with action" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Action - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With Recommendations for Action
行动建议
Advanced idea with more solid action.
有先进的理念 更有扎实的行动
In the United Nations system, 10 partners were concerned with mine action, with the United Nations Mine Action Service acting as the overall coordinator.
63. 在联合国系统中 10个伙伴涉及排雷行动 联合国排雷行动处负责整体协调
The report ends with recommendations for action by Governments.
报告最后提出供各国政府采取行动的建议
3. Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际地雷行动标准 开展地雷行动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷活动
Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
3. 鼓励努力按照公认的国家标准和适用的 国际排雷行动标准 开展排雷行动 强调须采用信息管理系统 如排雷行动信息管理系统 来帮助开展排雷活动
Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with accepted national standards and with the International Mine Action Standards, where applicable, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
4. 鼓励所有有关的多边 区域和国家方案和机构联合国协调 酌情将与包括扫雷在内的地雷行动有关的活动纳入其人道主义 复原 重建和发展援助活动 并铭记要确保国家和地方作主原则 可持续性和能力建设 并在所有这类活动中注意性别和年龄方面的相宜性
Action taken in accordance with General Assembly resolution 59 28
A. 根据大会第59 28号决议采取的行动
The accompanying Plan of Action outlines several action lines providing stakeholders with guidance on how to implement the goals of the Summit.
与之配套的 行动计划 概括了利益攸关方实现信息峰会目标可采取的几条行动路线
Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
坦白的说积极区别对待政策在白人投票者中并不是很受欢迎 基本是这个样子
A civil emergency action plan was being implemented together with partners.
目前正在与合作伙伴一道执行民间应急行动计划
The Plan of Action intends to match technical assistance with political action by identifying gaps and possibilities for increased cooperation on those issues.
行动计划 的目的是确定在这些问题上加强合作的可弥补欠缺之处和可能性 以便以技术援助补充政治行动
But that seeming parallel may be the point, meant to create fear of military action rather than actual action that will give Mr. Putin leverage with Ukraine and with Western countries.
不过 这种看上去相似之处可能就是重点 意在营造对军事行动的恐惧 而非实际行动 这将使普京先生在与乌克兰和西方国家的博弈中掌握很有份量的筹码
5. Encourages efforts to conduct mine action in accordance with accepted national and international standards, including International Mine Action Standards, and also encourages all States involved in mine action, including troop contributing countries conducting mine action in peacekeeping operations, to follow these standards, as applicable
5. 鼓励按照已获接受的国家和国际标准 包括 国际除雷行动标准 努力进行除雷行动 并鼓励所有参加除雷行动的国家 包括在维持和平行动中进行除雷行动的部队派遣国 在适用的情况下 都遵循这些标准
Finally, we need to be presented with a clear point of action.
最后 我们要清楚明了地告知人们他们应采取什么行动
Adoption of this document will provide us with a framework for action.
该文件的通过将为我们提供一个行动框架
These targets are in line with European employment policy (National Action Programmes).
这些目标符合欧洲就业政策 全国行动方案
Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 59 29
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第59 29号决议采取的行动
(a) Endorse the national action plan on gender equality, in compliance with the Beijing Platform for Action, and ensure that it is provided with sufficient resources across all sectors and fully implemented in consultation with women's civil society organizations
(a) 根据 北京行动纲要 认可两性平等国家行动计划 并确保向该计划的所有部门提供足够资源 并与妇女民间社会组织开展协商 充分执行该计划
In East Asia and the Pacific, UNODC assisted Member States in improving their operational linkages with the ACCORD Plan of Action and the Subregional Action Plan.
56. 在东亚和太平洋 毒品和犯罪问题办事处协助会员国改进其与 东盟中国合作禁毒行动计划 和 分区域行动计划 的业务联系
Pending that, no action should be taken with regard to the proposed changes.
在此之前 不应就拟议修改作出行动
(d) To review any material weaknesses and monitor compliance with corrective action plans
(d) 审查任何重大薄弱环节 监测纠正行动计划的遵守情况
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 58 19
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第58 19号决议采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 59 29
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第59 29号决议采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 60 37
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第60 37号决议采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 54 40
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第54 40号决议所采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 55 53
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第55 53号决议所采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 56 34
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第56 34号决议所采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 57 108
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第57 108号决议采取的行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Secretary General in compliance with its resolution 61 23
1. 赞赏地注意到秘书长遵照大会第61 23号决议采取的行动
4. Encourages efforts to conduct all mine action activities in accordance with the International Mine Action Standards (IMAS) or IMAS compliant national standards, and emphasizes the importance of using an information management system, such as the Information Management System for Mine Action, to help facilitate mine action activities
4. 鼓励努力按照 国际地雷行动标准 或符合 国际地雷行动标准 的国家标准开展一切地雷行动活动 强调须采用信息管理系统 如地雷行动信息管理系统 来帮助开展地雷行动活动
We need to connect the information always with the action, and then that action feeds back into different information, and it creates, of course, a feedback loop.
我们必须时刻把信息与行动 联系起来 行动会产生反馈 从而得到新的信息 周而复始 形成一个反馈圈
Consistent with the Mission's mandate, the UNMEE Mine Action Coordination Centre ensured the implementation of a well coordinated United Nations mine action response in the Mission area.
15. 埃厄特派团排雷行动协调中心按照特派团的任务规定 确保在任务区内开展协调有致的联合国排雷行动
The report by the Secretary General dealing with the various fields of joint Arab action, including the process of developing and modernizing the Joint Arab Action system,
秘书长关于阿拉伯联合行动各领域 包括阿拉伯联合行动体系发展与现代化进程的报告 秘书长关于阿拉伯区域最新发展与现代化情况的报告的附件
The mission's mine action component would lead a United Nations mine action programme in cooperation with the Government of National Unity and the government of southern Sudan.
83. 特派团的排雷部门将与民族团结政府和苏丹南部政府合作 领导联合国排雷方案
Recognizing that social action is personal, local and global, Delta's National Social Action Commission works collectively with the Sorority's national officers, regional and local membership, as well as coalition partners, to implement its social action agenda in these areas.
认识到社会行动是个人的 地方的和全球的 德尔塔的全国社会行动委员会与妇女联谊会的全国干事 区域和地方的成员以及联盟伙伴合作 以执行它在这些领域的社会行动议程
It had signed an agreement with Nigeria and had taken joint action with all neighbouring countries and with the Central African countries.
贝宁尼日利亚签署了协议 并且所有邻国以及中非国家开展联合行动
1. Notes with appreciation the action taken by the Department of Public Information in compliance with resolution 61 24
1. 赞赏地注意到新闻部遵照第61 24号决议采取的行动
In Colombia, the government department concerned with coordinating the country's solidarity economy has been tasked with facilitating voluntary action.
在哥伦比亚 责成协调国家团结互助经济的政府部门负责为志愿行动提供便利
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.
他设计了面部动作编码系统
It charges the Palestinian Authority with not taking serious action against violence and militants.
它指控巴勒斯坦权力机构没有采取认真行动来制止暴力和武装分子
The greater freedom of action of the Sub Commission carries with it great responsibilities.
小组委员会更大的行动自由随之而来的是更大的责任
They are available, along with the Action Plan, at http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm.
这些报告与行动计划均可见 http www.hlthss.gov.nt.ca Features Initiatives initiatives.htm
It concluded with a call for action to manage climate risk and capture opportunities.
会议结束时呼吁采取行动管理气候风险并抓住机会
Urges Governments, in consultation with youth organizations, to develop holistic and integrated youth policies based on the World Programme of Action and to evaluate them regularly as part of the follow up action on and implementation of the Programme of Action
4. 敦促各国政府与青年组织协商 根据 世界行动纲领 制定整体综合的青年政策 并定期加以评价 作为贯彻和执行 行动纲领 的组成部分

 

Related searches : Action Taken With - Take Action With - Respond With Action - With This Action - Sales Action - Retaliatory Action - Action Orientation - This Action - Action Title - Common Action - Rising Action - Voluntary Action - Action Request