Translation of "with continued use" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continued - translation : With - translation :

With continued use - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The continued development of new nuclear weapons and defensive doctrines rationalizing their use were not consistent with the Treaty's strategic goals.
继续发展新的核武器 以防卫理论为使用此种武器作辩护 都是与条约的战略目标不一致的
The recourse to the use of interns continued during the reporting period.
本报告期间继续在使用实习员
With respect to the application of sensitive materials in civilian nuclear programmes, the continued use of highly enriched uranium was particularly worrisome.
6. 关于在民用核方案中使用敏感材料的问题 继续使用高浓缩铀尤其令人担忧
Child prostitution and pornography and the use of child labour continued to exist.
儿童卖淫和色情制品及使用童工的情况继续存在
UNICEF continued to support safe injection practices through injection safety training and the exclusive use of auto disable (AD) syringes with injectable vaccines.
76. 儿童基金会通过注射安全培训和疫苗注射专门使用自动报废注射器 继续支持安全注射做法
She continued with the work.
繼續工作
4. Condemns the Taliban authorities for allowing the continued use of Afghan territory for terrorist activities
4. 谴责塔利班当局允许长期利用阿富汗领土进行恐怖主义活动
The Special Representative expressed deep concern about the continued use of landmines in the Sudanese conflict.
特别代表对于在苏丹冲突中继续使用地雷深表关切
In every region, Governments have continued to use intergovernmental mechanisms to follow up on the special session.
18. 在每个区域里 各国政府都在继续利用政府间机制对特别会议采取后续行动
Australia continued to condemn Zimbabwe's systematic use of State sponsored violence, intimidation and harassment, anti democratic legislation and the use of food as a political tool.
澳大利亚继续谴责津巴布韦蓄意使用国家暴力 恐吓和骚扰 危害民主的立法和将食物作为政治工具的做法
Consistent with the Programme of Action, UNICEF continued to advocate against the recruitment and use of child soldiers and was actively involved in disarmament, demobilization and reintegration processes.
儿童基金会根据 行动纲领 继续主张反对征聘和利用儿童兵并积极参与解除武装 复员和重返社会进程
During the reporting period the Agency continued to be unable to obtain permits for staff members with West Bank or Gaza identification cards to use Ben Gurion Airport.
228. 在本报告所述期间 工程处仍然无法为持有西岸或加沙身份证的工作人员获得使用本古里安机场的许可证
The independent expert continued to receive reports of the use of excessive force by FDN personnel during November.
27. 独立专家继续收到11月期间国防军人员过度使用武力的报告
We thus oppose the development of new nuclear energy plants and the continued use of existing nuclear plants.
因此 我们反对发展新的核能工厂和继续使用现有的核能工厂
The outbreak continued until July 1997, when use of a very reactogenic strain of tuberculosis vaccine was discontinued.
暴发一直持续到1997年7月,当时停止使用一种引起基因阳性反应的一批肺结核疫苗
The mission continued with its schedule nonetheless.
尽管如此 调查团继续执行其预定计划
We wish to recall that the greatest threat to humanity comes from the continued existence of nuclear weapons and their possible use or the threat of their use.
我们愿再次指出 人类的最大威胁来自核武器的继续存在 以及使用或威胁使用它们的可能性
UNDP has continued to use the available funding to purchase non lethal and communications equipment for the national police.
开发计划署继续利用现有资金 为刚果国家警察购买非致命性设备和通信设备
The illicit use of drugs, particularly by young people, continued to be a major concern for the international community.
29. 非法使用药物 特别是青少年使用药物 仍然是国际社会关注的主要问题
The States members of the Suez Canal Users' Association continued to use the Canal in accordance with the 1888 Convention, sidestepping the question of the validity of the Egyptian declaration.
63. 苏伊士运河用户协会的国家成员继续按照1888年公约使用运河 避开埃及声明的效力问题
The Agency continued discussions with the Israeli authorities over the issue of vehicle insurance for UNRWA vehicles registered with the Israeli authorities for use in Israel, the West Bank including East Jerusalem and the Gaza Strip.
277. 工程处继续与以色列当局讨论近东救济工程处向以色列当局登记并在以色列 西岸 包括东耶路撒冷 和加沙地带使用的车辆的保险问题
On release, he continued with his political activities.
他获得释放以后继续从事政治活动
We have continued to cooperate fully with UNMEE.
我们继续与埃厄特派团全面合作
116. Liaison with non governmental organizations has continued.
116. 在继续保持非政府组织的联系
35. Networking activities continued with INSTRAW focal points.
35. 继续训研所联络中心进行建立网络的活动
The patient's condition appears satisfactory... with continued improvement.
病人的状况似乎令人满意... 病情持续好转
Under the amendment to the International Business Companies Act (2003), the companies were allowed continued use of bearer shares, but were required to register them with an authorized and recognized custodian.
根据 2003年 国际商业公司法修正案 公司得继续使用无记名股票 但应向受权和经认可的管理机构登记
Cooperation between UNIDO and other international organizations and financial institutions should be continued and strengthened with a view to mobilizing and making effective use of resources and eliminating duplication of work.
工发组织与其他国际组织和金融机构之间的合作应当继续下去并应予以加强 以期筹集和有效使用资源并消除工作重叠
In accordance with General Assembly resolution 50 27, paragraph 17 (a) (iv), the Subcommittee continued its consideration of the item relating to the use of nuclear power sources in outer space.
69. 根据大会第50 27号决议第17㈣(a)段 小组委员会继续审议关于在外层空间使用核动力源的项目
These developments were welcomed by the lead reviewers, who supported the continued use of these tools in the review process.
主任审评员对这些动态表示欢迎 并赞成在审评工作中继续使用这些工具
The Economic Commission for Europe (ECE) continued to improve the quality, availability and use of gender statistics in the region.
欧洲经济委员会(欧洲经委会)继续努力提高该区域性别统计数据的质量 提供和使用情况
It continued to be opposed to the use of involuntary separation as a means of achieving savings or implementing reforms.
quot 古巴仍然反对使用非自愿离职的方式达到节省开支或执行改革的目的
ESA has continued to develop the Columbus Orbital Facility (COF a pressurized laboratory) and laboratory support equipment for early scientific use.
欧空局则继续研制哥伦布轨道设施 一种加压实验舱 和实验室辅助设备供初期科研应用
Staffing of field missions, including the use of 300 and 100 series appointments (continued) (A 59 736 and A 59 762)
外地特派团员额配置 包括采用300和100号编任用 续 (A 59 736和A 59 762)
Of equal importance was the continued use of the International Drug Abuse Assessment System to monitor the drug abuse situation worldwide.
继续运用国际药物滥用情况评估系统监测世界范围的药物滥用形势也是样重要的
The use of innovative mechanisms continued to be promoted, which gave additional impetus to a more focused debate in the Committees.
继续促进利用革新机制,这些机制提供了新的推动力,使各委员会中辩论更有焦点
Yielding substantive responses from fourteen countries, the standardized military expenditure reporting instrument was deemed sufficiently successful to warrant its continued use.
由于十四个国家作出实质性回应,所以人们认为军费标准化汇报表取得了充分的成功,应继续使用
With our continued support, that vision will be realized.
有我们的继续支持 这一设想就能实现
In accordance with General Assembly resolution 52 56, paragraph 15 (a), the Subcommittee continued its consideration, on a priority basis, of the item on the use of nuclear power sources in outer space.
67. 根据大会第52 56号决议第15(a)段 小组委员会继续在优先的基础上审议了关于在外层空间使用核动力源的项目
Use font with fixed width
使用等宽字体
(c) To ensure the continued participation of local communities, and women in particular, in the management of water resources development and use
(c) 좷놣떱뗘짧쟸,쳘뇰쫇뢾얮볌탸닎폫맜샭쮮풴랢햹뫍쪹폃
UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus.
35. 裁研所在非洲的工作重点业已扩大
Work connected with the Mir manned scientific research station continued.
与和平号载人科研站有关的工作一直在继续
UNAMSIL, UNMIL and UNOCI, in consultation with the United Nations Office for West Africa, continued to make considerable progress in strengthening inter mission cooperation, particularly through ensuring efficient use of logistical and administrative resources.
89. 联塞特派团 联利特派团和联科行动在与联合国西非办事处协商的情况下, 继续在加强特派团间的合作方面取得相当的进展 特别是通过确保有效利用后勤和行政管理资源加强这种合作
In 1997 there was continued operation of meteorological satellites (Meteor 3 and Elektro), an oceanographic satellite (Okean 01) and a natural resource monitoring satellite (Resurs 01), together with continued use of data received from foreign satellites (NOAA and Meteosat) and information from the Priroda module, belonging to the Mir orbital station.
1997年 气象卫星(气象 3和电子号) 海洋制图卫星(海洋 01号)和自然资源监测卫星(资源 01号)继续运行 并在继续利用从外国卫星(NOAA和METEOSAT)接收的数据以及从属于和平号轨道站的Priroda舱接收的信息

 

Related searches : Continued With - With Continued - Your Continued Use - I Continued With - With Continued Treatment - Continued Compliance With - Use With - Use Caution With - With Proper Use - Use Synergies With - Use Together With - Use With Caution