Translation of "continued with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She continued with the work. | 她繼續工作 |
| On release, he continued with his political activities. | 他获得释放以后继续从事政治活动 |
| With our continued support, that vision will be realized. | 有我们的继续支持 这一设想就能实现 |
| UNIDIR's work in Africa has continued with its expanded focus. | 35. 裁研所在非洲的工作重点业已扩大 |
| Ye are they which have continued with me in my temptations. | 我 在 磨煉 之中 常 和 我 同在 的 就是 你們 |
| Ye are they which have continued with me in my temptations. | 我 在 磨 煉 之 中 常 和 我 同 在 的 就 是 你 們 |
| My good offices efforts in Myanmar continued, albeit with little progress. | 35. 我继续在缅甸开展斡旋努力 但进展不大 |
| During 2004, OHCHR continued to collaborate with WHO in various ways. | 42. 在2004年期间 人权高专办继续以各种方式同卫生组织进行合作 |
| The United Kingdom continued its informal cooperation with the Special Committee. | 51. 联合王国继续与特别委员会进行非正式合作 |
| I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers. | 我继续学习工艺传统 与工匠们合作 随后在立陶宛与花边编织者合作 |
| WFP continued to work with WHO on nutrition strategies that improve education, health and nutritional outcomes and continued to explore ways of synergistically linking school based services, especially deworming, with school feeding. | 27. WFP继续与WHO合作制定营养战略 改善教育 保健和营养状况 并继续探讨如何将在学校的服务 特别是将除虫活动与学校供餐协同联系 |
| NASA also continued its close cooperation with other Government agencies in research. | 美国航天局还继续与各政府机构进行密切的研究合作 |
| But you are those who have continued with me in my trials. | 我 在 磨煉 之中 常 和 我 同在 的 就是 你們 |
| But you are those who have continued with me in my trials. | 我 在 磨 煉 之 中 常 和 我 同 在 的 就 是 你 們 |
| Cooperation with the Tribunal has continued positively since the beginning of 2005. | 7. 自2005年初以来 与国际法庭的合作继续积极进行 |
| IMPLEMENTATION OF THE COOPERATION AGREEMENT WITH THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (continued) | 同联合国开发计划署的合作协定的执行情况 续 |
| Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one. | 18. 非洲的雇佣军过去和现在都不有令人愉快的经历 |
| Then they continued punching and beating him with their nightsticks and the metal bar. | 然后 他们又继续用警棍和铁条猛击狠打 |
| In addition, major groups continued to interact with experts and delegates throughout thematic discussions. | 48. 此外 在这些主题讨论期间 主要群体继续与专家和代表互动 |
| UNMIL has continued to provide its personnel with awareness training and sensitization on HIV AIDS. | 71. 联利特派团继续为它的工作人员提供艾滋病毒 艾滋病提高认识和增强敏感性培训 |
| The Palestinians continued with their preparations for the legislative elections still scheduled for 17 July. | 巴勒斯坦人继续为仍然定于7月17日举行的立法选举作准备 |
| The representative said that the United Kingdom continued its informal cooperation with the Special Committee. | 85. 该代表说 联合王国继续与特别委员会进行非正式合作 |
| Singapore looked forward to continued collaboration with the Commission on its expanded technical assistance programmes. | 62. 新加坡期待继续与委员会就其拓宽的技术援助方案进行合作 |
| The representative said that the United Kingdom continued its informal cooperation with the Special Committee. | 74. 这位代表说 联合王国继续同特别委员会进行非正式合作 |
| Failure to comply with that article would leave women under the continued domination of men. | 不符合该条规定会导致妇女继续受男子支配 |
| The Committee continued its general debate with statements by the representatives of Algeria and Spain. | 委员会继续一般性辩论 阿尔及利亚和西班牙的代表发了言 |
| UNODC also continued to produce, together with concerned Governments, nationwide annual surveys on coca crops. | 毒品和犯罪问题办事处还继续与有关政府一起开展古柯作物的国家范围年度调查 |
| Mr. Salim continued his consultations with the Government and UNMIS in Khartoum on 30 August. | 8月30日 萨利姆先生继续与政府和联苏特派团协商 |
| The Division for the Advancement of Women continued its interaction with special procedures mandate holders. | 14. 提高妇女地位司继续与特别程序任务执行人进行互动 |
| The DMFAS Programme continued its close cooperation with MEFMI and Pôle Dette through joint activities. | DMFAS方案与宏观经济和金融管理研究所 和Pole Dette密切合作 联合开展活动 |
| UNMEE has continued with its technical cooperation activities in Ethiopia, which helps build capacity for dealing with human rights issues. | 21. 埃厄特派团仍继续在埃塞俄比亚开展技术合作活动 帮助建设处理人权问题的能力 |
| Outreach to educational institutions continued throughout the past year, with new partnerships with universities and other schools having been established. | 269. 在过去的一年中 继续开展以教育机构为对象的外展活动 与大学以及其他学校建立了新的伙伴关系 |
| These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. | 這些 人 同 著 幾個婦 人 和 耶穌 的 母親 馬利亞 並耶穌 的 弟兄 都 同 心 合意 的 恆切 禱告 |
| These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren. | 這 些 人 同 著 幾 個 婦 人 和 耶 穌 的 母 親 馬 利 亞 並 耶 穌 的 弟 兄 都 同 心 合 意 的 恆 切 禱 告 |
| He continued, | 他接着说 |
| CONTENTS (continued) | 工业发展理事会第三十届会议 |
| CONTENTS (continued) | 二 历史背景57 62 13 |
| CONTENTS (continued) | 主要方案I 间接费用 87 |
| CONTENTS (continued) | 18. 优先发言权11 |
| CONTENTS (continued) | 60. 非政府组织的代表22 |
| CONTENTS (continued) | 四 缔约国根据 公约 第73条提交报告 24 5 |
| CONTENTS (continued) | 四 主席团成员 24 |
| CONTENTS (continued) | 九 委员会的报告和其他正式文件的分发 27 |
| CONTENTS (continued) | 十六 解 释31 |
| CONTENTS (continued) | 报告员 横田洋三 |
Related searches : With Continued - I Continued With - With Continued Use - With Continued Treatment - Continued Compliance With - Continued Compliance - Continued Education - He Continued - Continued Progress - Continued Focus - Continued Efforts - Continued Participation