Translation of "with expected" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With the expected finalization of the agreement with the European Commission, project activities in the zone of conflict are expected to increase. | 31. 同欧洲联盟委员会的协定即将最后落实 预计冲突区的项目活动会有所增加 |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with | (a) 预期成绩 栏下的全文改为 |
| Further synchronize capacity with expected output, with greater focus on vertical synchronization | 进一步根据预期产出配置能力 更加重视纵向协调 |
| (a) Under Expected accomplishments , replace paragraph (b) with the following | (a) 在 预期成绩 一栏,(b)段改为 |
| In tandem with an expected fall in world economic growth in 2005, growth in international trade is also expected to slow in real terms. | 7. 在预料2005年世界经济增长下降的同时 国际贸易的增长预计也将在实际价值上减缓 |
| (a) Replace the entire text under Expected accomplishments with the following | (a) 预期成绩 栏下的全文改为 |
| In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues . | 在预期成果(a)下 将 社会问题 改为 社会发展问题 |
| Cooperation with the private sector in Germany is expected to expand further. | 预计要进一步扩大与德国私营部门的合作 |
| 47. In table 13.9, under Expected accomplishments , replace city authorities with local authorities . | 47. 表13.9 预期成绩 下 将 城市当局 改为 地方当局 |
| At the end of expected accomplishment (a), add in accordance with the mandates . | 预期成果(a) 由方案管理人员 后加上 根据任务规定 |
| 38. In table 9.21, under Expected accomplishments , replace paragraph (e) with the following text | 在 预期成绩 一栏 (e)段改为 |
| In expected accomplishment (a), replace on priority issues with in accordance with priorities established by the General Assembly . | 在预期成果(a)中 将 成功地与用户部门合作制定关于优先问题的传播战略 改为 依照大会确定的各项优先目标 成功地与用户部门合作制定传播战略 |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | 但当我们把疑惑和恐惧除外 |
| Expected accomplishments | 预期成绩 |
| Expected results | 预期结果 |
| Add a full stop at the end of expected accomplishment (c) and add the text of expected accomplishment (g) to expected accomplishment (c). | 在预期成果(c)后加句号 将预期成果(g)并入预期成果(c) |
| Electricity and communication networks are down with death tolls expected to rise in coming days. | 电力和通讯网络瘫痪 而预计未来几天死亡人数还将继续增加 |
| The case is currently under deliberation, with the judgement expected in the fall of 2005. | 目前正在审议此案 预计在2005年秋季作出判决 |
| 9.60 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that Governments and other stakeholders would collaborate with the subprogramme in undertaking the proposed programme activities. | 9.60 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是各国政府和其他利益有关者同本次级方案合作进行拟议的方案活动 |
| (b) Expected accomplishments | (b) 预期的成绩 |
| (b) Expected accomplishments | (b) 预期成果 |
| Similar agreements are expected to be signed with Burundi, Rwanda, Uganda, the Sudan, Zambia and Angola. | 预计 难民专员办事处还将同布隆迪 卢旺达 乌干达 苏丹 赞比亚以及安哥拉签订类似协定 |
| Moreover, there are presently 4,000 cartons awaiting processing from peacekeeping missions, with more expected to come. | 此外 目前已有各维持和平特派团送交的4 000箱文件需要处理 而且预期还会有更多的文件 |
| UNICEF management was to review the recommendation, with completion expected by the second quarter of 2005. | 儿童基金会管理部门会审查建议 预期于2005年第二季度完成 |
| 30.28 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 30.28 本构成部分预计达到目标和预期成果 前提是 |
| Rosa is expected to take a direct path over Phoenix on Tuesday, approaching late Monday with rain. | 罗莎预计于周一晚些时候携降雨到达 于周二在凤凰城上方过境 |
| Accounting for 60 of total tourists in domestic tourism, with market size expected to exceed RMB1 trillion | 占国内游总人次60 市场规模有望破万亿 |
| The meeting is expected to draw up a work programme with a timetable for joint methodological work. | 预计这次会议将制定一项工作方案 其中有联合拟定相关方法的时间表 |
| (a) Under Expected accomplishments | (a) 预期成绩 |
| (a) Under Expected accomplishments | (a) 在 预期成绩 栏下 |
| (d) Under Expected accomplishments | (d) 在 成果指标 栏下 |
| Another billion is expected. | 未来还将有10亿人要搬到城市 |
| Expected accomplishments will be | 104. 预期的成绩包括 |
| Expected results will be | 108. 预期结果包括 |
| Expected results will be | 112. 预期的成绩包括 |
| Expected results will be | 122. 预期成果包括 |
| Expected results will be | 129. 预期成果包括 |
| Expected results will be | 136. 预期成果包括 |
| With the delegation of operational command to the divisional headquarters, it is expected that MONUC resources will be utilized with increased efficiency. | 预计 随着把行动指挥权下放给各师部 联刚特派团资源的使用效率将有所提高 |
| Some progress has been made in a few countries, with Burundi and the Congo expected to reach the decision point in 2005 and the Central African Republic expected to fully resume its PRSP in 2005. | 有几个国家出现了一些进展 预计布隆迪和刚果将在2005年达到决定点 中非共和国预计在2005年充分恢复减贫战略文件 |
| 28G.12 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.12 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28G.26 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28G.26 基于下列假设 预计本次级方案将实现其目标和预期成绩 |
| 28D.15 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D 15 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| 28D.19 The subprogramme is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 28D.19 本次级方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| (b) Under Expected accomplishments , replace the existing text with paragraph 19.6 of the medium term plan, as follows | (b) 在 预期成绩 项下 以中期计划第19.6段替代现有案文 内容如下 |
Related searches : Is Expected With - Expected Life - Expected Duration - Expected Range - Expected Revenue - Expected Impact - Expected Loss - Expected Delivery - Expected Output - Was Expected - Expected Lifetime - Expected Degree - Expected Completion