Translation of "with more effort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With just a little more effort, he would have succeeded. | 如果他再努力一点 就可能已经成功了 |
| One more effort, you will get on in life. | 再努力一下 你的人生会成功的 |
| If I just simply let go and allow my hand, my arm, to be more of a support system, suddenly I have more dynamic with less effort. Much more. | 如果我松开一些 让我的手和手臂作为更好的支撑 突然 我用相对少的力气得到更多的动力 多得多 |
| With their effort they are satisfied | 是为其劳绩而愉快的 |
| With their effort they are satisfied | 是為其勞績而愉快的 |
| This is not very gratifying after more than a century of devoted engineering effort. | 这可让人们不满意 因为我们为改进技术忙活了100多年 |
| With great effort he climbed up the tree. | 他费了不少劲 爬上了那棵树 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲获得后世 并为此而尽了努力的信道者 这等人的努力是有报酬的 |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | 凡欲獲得後世 並為此而盡了努力的信道者 這等人的努力是有報酬的 |
| Such initiatives must be part of a more general effort to strengthen the United Nations system, enhance its authority and make it more effective. | 必须把此种举措纳入加强联合国系统 提高继权威性和效能的全面工作之中 |
| Major groups suggest that more effort is needed to communicate the outcomes of the international forest dialogue. | 主要团体提出 应该加大传播国际森林对话结果的力度 |
| In 2002 a special effort was made to catch up', during which the police submitted more cases. | 2002年 警方开展了专项 追捕 工作 在此期间 警察部队破获了更多的案件 |
| With more than 32 per cent of the United States stockpile destroyed to date, it is clear that there is an unwavering commitment to this crucial disarmament effort. | 迄今超过32 的美国库存被销毁 该国显然在坚定不移地致力于这一极为重要的裁军努力 |
| Women have been displaced towards open unemployment and informal employment, which demands more effort and provides less income. | 122. 妇女不得不面对失业及劳动强度大但收入微薄的非正规工作 |
| More effort, as well as human and financial resources, are being invested in the fight against HIV AIDS. | 目前正在加大防治艾滋病毒 艾滋病的努力以及人力和财政资源投入 |
| Our present effort is in consonance with their desires indeed, with their decisions. | 我们目前的努力就是在呼应他们的愿望 实际上是他们的决定 |
| More flexible mechanisms, such as large scale thematic funding for girls' education, are also helping in the acceleration effort. | 更灵活的机制 如为女童教育进行大规模的主题投资 也有助于这方面的加速努力 |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 他雖然很有才能 但卻不肯努力上進 |
| The rule of law is absent, and much more effort is spent on extortion and rent collection than production. Consequently, economic progress has not kept pace with the accumulation of oil revenues. | 但是俄国相对于欧洲强化的地缘政治地位掩盖了在其他领域上的巨大弱点 其专制政治制度压抑了私有企业和创新 那里没有法治 而且人们在敲诈勒索和收租上花的精力要远远超过生产 结果 经济进展没有与石油收入的积累同步 这些缺点随着石油价格的下跌而越发严重 |
| While it does slightly increase the amount of effort required to work with PHP, it has been argued that the benefits far outweigh the effort. | While it does slightly increase the amount of effort required to work with PHP, it has been argued that the benefits far outweigh the effort. |
| Much more effort, however, will be needed to implement the commitments made in these various declarations and to do so quickly. | 然而 还需要作出更多的努力 以履行在这些宣言中作出的承诺 并且必须很快这样做 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
| The ASEAN effort coincides with two other developments. One is the decision by the United States to reconsider its policy of sanctions, becoming more flexible while remaining true to its values and interests. | 除东盟努力外还有两大进展值得细数 其一是美国决意重新考虑其制裁政策 目标是在坚持核心价值观和利益的同时处事更加灵活 |
| To grant more generous development assistance, especially to countries that are genuinely making an effort to apply their resources to poverty reduction. | 给予更慷慨的发展援助 特别是援助那些真正努力将其资源用于减贫的国家 |
| Until now, the diplomatic effort to prevent dangerous climate change has focused on coordinating national cuts in greenhouse gas emissions. But what is needed is more spending, not just more coordination. | 到目前为止 防止危险气候变化的外交努力集中在协调各国的温室气体减排计划上 但真正需要的是增加支出 而不仅仅是更多的协调 |
| So do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort. | 所以你不要顺从不信道者 你应当借此 古兰经 而与他们努力奋斗 |
| So do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort. | 所以你不要順從不信道者 你應當借此 古蘭經 而與他們努力奮鬥 |
| While the sponsors were conscious that such a level of engagement would require an important effort and resources by the stakeholders, they considered that such an effort would prove more efficient and give better results in the medium and long terms. | 虽然提案国们明白要有这样高的接触水平需要利益有关者作出重大努力和提供必要资源 但是它们还是认为这样做在中长期会更有效率和带来更好的效果 |
| But here, with a little bit of effort I get a lot of return. | 但这里 只有付出一点努力 我得到了很多回报 |
| A special effort will be made with regard to recruitment at senior Professional levels. | 此外 还将特别努力进行高级专业人员的征聘工作 |
| We require a more concerted international effort, led by the United Nations, to speed up the distribution of donor funds and reduce system bottlenecks. | 我们要求联合国带头做出更加协调的国际努力 加速支付捐助资金 减少系统瓶颈 |
| We have to consider this Norwegian initiative because of the promise it holds in advancing our collective effort to carve a more peaceful world. | 我们必须审议挪威提出的这一倡议 因为它有希望推动我们创造一个更和平世界的集体努力 |
| While significant effort is being expended in various forms to address the problems caused by IUU fishing, we believe that we must do more. | 虽然现在正在以各种方式努力解决非法 无管制和未报告的捕捞活动造成的问题 但是我们认为必须进一步采取措施 |
| It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
| A joint effort was needed, within the context of a frank, open dialogue, to find durable solutions put the root causes debate more prominently on the political agenda deal with the interests of returnees, refugees and host communities more coherently and use financial resources as effectively as possible. | 应通过开诚布公的对话共同行动 寻求持久的解决办法 讨论那些政治核心问题的深刻原因 通盘考虑回返者 难民和收容国的利益 尽可能有效地利用财力 |
| In paragraph 653, the Administration agreed with the Board's recommendation that it exert more effort in assessing and monitoring strict adherence to the administrative instructions on hiring, remunerating and evaluating the performance of consultants and individual contractors. | 134. 在第653段中 行政当局同意委员会的建议 即应作出更大努力 评价和监测严格遵守关于咨询员和个体订约人的聘用 酬劳和业绩评价的各项行政指示的情况 |
| Coordination visits to the missions of member States provide opportunities to enhance dialogue and to discuss how best to address the needs of members with the meagre resources available, in an effort to attract more financial support. | 对成员国代表团的协调访问 提供了加强对话的机会 而且讨论如何在现有稀少资源的情况下 最好地满足成员国的需要 |
| Japan will spare no effort in working with other Member States to achieve that end. | 日本将不遗余力 与其他会员国合作 促进实现这个目标 |
| That effort must go hand in hand with work to tackle inequality, poverty and injustice. | 这项努力必须与对付不平等 贫穷和不公正的工作携手共进 |
| We encourage regional organizations and States with the appropriate resources to contribute to that effort. | 我们鼓励拥有适当资源的区域组织和国家对此努力作出贡献 |
| With the nursing mothers programme, there is a significant effort at education and awareness raising. | PNLS的监测数据显示艾滋病发病率非常惊人的 从1987年到2001年 有9 279例艾滋病报告 其中54.30 为男子 45.50 为妇女和1 是儿童 |
| Japan will spare no effort in working with other Member States to achieve that end. | 日本将不遗余力地与其他会员国一道争取实现这一目标 |
| Every effort was made to comply with the guidelines of the Committee on report writing. | 每项工作都遵从消除对妇女歧视委员会关于编写报告的指导原则 |
| And we worked very closely with the whole thing being a team effort, and with wonderful results like that flight. | 我们整个项目团结合作 通过团队的努力 得到像那次飞行一样的很棒的结果 |
| What about the effort to sanction individuals and entities affiliated with Al Qaida or the Taliban? | 对与 基地组织 或塔利班有关联的个人和实体实行制裁努力的成果如何 |
Related searches : More Effort - With Effort - Effort With - Require More Effort - No More Effort - For More Effort - Exert More Effort - Needs More Effort - Putting More Effort - Put More Effort - Make More Effort - Take More Effort - Invest More Effort - Much More Effort