Translation of "with no delay" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No further delay could be justified. | 绝不能再拖延下去 |
| Either no time delay, in which case light would just tickle your palm, or with a time delay of two tenths of three tenths of a second. | 延迟可以是0 就像直接挠手心一样 也可以是0.1秒 0.2秒 0.3秒这样的延迟 |
| No nation can anticipate its term, nor delay it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No nation can anticipate its term, nor delay it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| Immediate action is required, and no delay can be excused. | 需要立即采取行动 没有任何借口可以推迟 |
| No nation can anticipate their term, nor can they delay it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| No nation can anticipate their term, nor can they delay it. | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| no people can forestall their doom, nor can they delay it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| no people can forestall their doom, nor can they delay it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| No people can hasten their term, nor can they delay (it). | 任何世代 都不能在自己的期限之前灭亡 也不能在自己的期限之后沦丧 |
| No people can hasten their term, nor can they delay (it). | 任何世代 都不能在自己的期限之前滅亡 也不能在自己的期限之後淪喪 |
| No people can hasten or delay the term already fixed for them. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No people can hasten or delay the term already fixed for them. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| No nation can bring its time forward, nor can they delay it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No nation can bring its time forward, nor can they delay it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | 这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的 |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | 這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的 |
| No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it. | 任何民族都不能先其定期而灭亡 也不能后其定期而沦丧 |
| No people can outstrip the term for its destruction nor can it delay it. | 任何民族都不能先其定期而滅亡 也不能後其定期而淪喪 |
| These only wait for a single Shout for which there will be no delay. | 这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的 |
| These only wait for a single Shout for which there will be no delay. | 這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的 |
| So respite the unbelievers delay with them awhile. | 所以你当宽限不信道的人们 你当宽限他们一下 |
| So respite the unbelievers delay with them awhile. | 所以你當寬限不信道的人們 你當寬限他們一下 |
| Nor do these await aught but a single cry, there being no delay in it. | 这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的 |
| Nor do these await aught but a single cry, there being no delay in it. | 這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的 |
| And certainly Our apostles came to Ibrahim with good news. They said Peace. Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf. | 我的众使者确已带著喜讯降临易卜拉欣 他们说 祝你平安 他说 祝你们平安 他很快就拿来一只烤犊来 |
| And certainly Our apostles came to Ibrahim with good news. They said Peace. Peace, said he, and he made no delay in bringing a roasted calf. | 我的眾使者確已帶著喜訊降臨易卜拉欣 他們說 祝你平安 他說 祝你們平安 他很快就拿來一隻烤犢來 |
| The absence of full certainty regarding some of its aspects was no reason to delay action. | 其中有些方面没有十足的确定性 并不是迟迟不采取行动的理由 |
| These (today) only wait for a single mighty Blast, which (when it comes) will brook no delay. | 这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的 |
| These (today) only wait for a single mighty Blast, which (when it comes) will brook no delay. | 這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的 |
| Given that the delay was no longer ongoing, the author should have pursued the option of compensation. | 鉴于拖延现象已不复存在 提交人应努力寻求赔偿 |
| And these disbelievers await not but one blast of the Horn for it there will be no delay. | 这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的 |
| And these disbelievers await not but one blast of the Horn for it there will be no delay. | 這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的 |
| There is thus no reason whatsoever to militate against the application of Chapter VII or justify its delay. | 因此 没有任何理由反对适用第七章 也没有理由来解释为何迟迟不这样做 |
| 4.3 With respect to the present case, the State party argues that no convincing information has been provided for the delay in submitting the complaint of over 1½ years. | 4.3 关于本案 缔约国争辩说 申诉人没有提供可信的资料来解释为何要拖延一年半之久才提出申诉 |
| There is no causation required between the misstatement and the liability for delay, loss or damage to the goods. | 在谎报与对迟延 货物灭失或损害的赔偿责任之间不存在必要的因果联系 |
| And we replay that to the other hand with a time delay. | 这时候我们把这个移动加上某个时间延迟 在另一只手上重放 |
| Referring to the dates of the above mentioned decisions, the State party further asserts that there was no undue delay. | 关于上述裁决的日期 缔约国进一步断定在这一方面不存在任何无故拖延 |
| The Board has received no evidence that a successful search had been conducted, and notes the delay in implementing the recommendation. | 802. 委员会没有收到任何证据 证明基金进行了成功的搜寻 委员会注意到该建议迟迟未执行 |
| We connected national security to international security with about a seven minute time delay. | 我们将国家安全与世界安全联系起来 其中只有七分钟的延时 |
| with the idols that you worship besides God. So plan against me without delay. | 你们群起而谋害我吧 而且不要宽恕我 |
| with the idols that you worship besides God. So plan against me without delay. | 你們群起而謀害我吧 而且不要寬恕我 |
| In cases where the taxpayer fails to pay the duties within the specified period of time due to force majeure or under the circumstances where the State is adjusting its taxation policies, they may delay their payment of duties, subject to the approval by the Customs General Administration, with the longest delay of no more than 6 months. | 第三十九 条 纳税 义务 人 因 不可抗力 或者 在 国家 税收 政策 调整 的 情形 下 不 能 按期 缴纳 税款 的 经 海关总署 批准 可以 延期 缴纳 税款 但是 最 长 不得 超过 ６ 个 月 |
| France therefore associates itself with other Council members that have expressed their concern at that delay. | 因此 法国同安理会其他成员一道对这一拖延表示关切 |
| However, he expressed concern about the increasing number of countries that presented their reports with delay. | 但是 他表示 他对越来越多的国家迟交报告感到关切 |
Related searches : No Delay - Delay With - With Delay - No More Delay - No Further Delay - With No - With Minimum Delay - Received With Delay - Arrive With Delay - Respond With Delay - With Considerable Delay - Delay With Removal - With A Delay - With Some Delay
