Translation of "with the children" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following types of families have been distinguished spouses without children, spouses with children, single mothers with children, single fathers with children . | 家庭类别可分成下几类 无子女夫妇 有子女夫妇 有子女的单身母亲 有子女的单身父亲 |
with children | 有子女 |
With children | 有子女 |
(a) Assistance to families with children with disabilities or children with HIV AIDS is being provided only to children under the age of 16 and | 只向16岁以下儿童的家庭发放残疾儿童援助或者感染艾滋病毒 艾滋病儿童的援助 以及 在特殊精神病院中的儿童年满16岁时就被转到成年人的精神病院 |
Disabled Children and Children with Special Needs | 残疾儿童和有特殊需要的儿童 |
(c) Young children establish their own important relationships with children of the same age, as well as with younger and older children. | (c) 幼儿建立自己与同龄儿童以及与比其年幼和年长儿童的重要关系 |
Children and former child combatants or children associated with the fighting forces | F. 儿童和前儿童兵或参与战斗部队的儿童 |
Such groups include girls, children living in poverty, children with disabilities, children belonging to indigenous or minority groups, children from migrant families, children without parental care, children living in institutions, children living with their mothers in prisons, refugee and asylum seeking children, children infected with or affected by HIV AIDS, and children of alcohol or drug addicted parents. | 最脆弱儿童包括 女童 贫困儿童 残疾儿童 属于土著或少数群体的儿童 移民家属儿童 无父母照料儿童 住在收容所的儿童 与母亲同住狱中的儿童 难民儿童和寻求庇护的儿童 感染艾滋病毒 艾滋病的儿童 父母酗酒或吸毒成瘾的儿童 |
Children with disabilities | 残疾儿童 |
children with disabilities | D. 今后关于残疾儿童权利的专题辩论 |
Children with disabilities | 残疾儿童. 7 8 2 |
Married with children. | 已婚,有子女 |
The park is filled with children. | 公園裡都是孩子 |
The children are playing with toys. | 小孩们在玩玩具 |
We can begin with the children. | 我们能够从儿童开始 |
Why aren't the children with us? | 为什么孩子们和我们不在一起 啊 Why aren't the children with us? |
What's wrong with the children, sir? | 孩子们有何不对吗 |
The adults behave more naturally, and the children play more readily with other children. | 大人们的举动更自然 这些孩子和其他孩子也更玩的来 |
The Committee recommends that the State party strengthen and centralize its mechanism to integrate and analyse systematically disaggregated data on all children under 18 for all areas covered by the Convention, with special emphasis on the most vulnerable groups (i.e., indigenous children, children of African descent, children with disabilities, abused and neglected children, children living in extreme poverty and children in conflict with the law). | 49. 委员会建议缔约国增强并集中其机制 按步就班地融入和分析 公约 所包括一切领域内18岁以下全体儿童的有关分类数据 尤其注重最弱势群体(例如 土著儿童 非裔儿童 残疾儿童 遭虐待和忽视的儿童 生活在极端贫困中的儿童和与法律相冲突儿童) |
Time spent with children | 与子女共度的时光 |
Married with three children. | 已婚 育有三名子女 |
Married with five children | 已婚 有五个子女 |
Married, with two children | 已婚 有2个子女 |
Children immunized (with breakdowns) | 接受免疫的儿童(分类) |
Children with particular problems | 有特别问题的儿童 |
With 2 dependant children | 有2名受扶养的子女 |
With 3 dependant children | 有3名受扶养的子女 |
Married, with four children. | 已婚,有四名子女 |
Married with three children. | 已婚 有三名子女 |
Married with two children. | 已婚,有两名子女 |
Children, go with Lucy. | 孩子们 和露西上楼 妈 我要... |
I deal with children all the time. | 我一直在处理孩子的事情 |
Send with us the Children of Isra'il? | 请你释放色列的后裔 让我俩带他们去 ' |
Send with us the Children of Isra'il? | 請你釋放以色列的後裔 讓我倆帶他們去 |
2. The rights of children with disabilities | 2. 残疾儿童权利 |
Li, you go on with the children. | 李你去照顾那些小孩 |
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children | 针对存在学习障碍的儿童的教育 MLK 针对存在严重学习障碍的儿童的教育 ZMLK 针对聋哑儿童的教育 |
In the structure of divorced marriages in 2oo2 out of the total of 848 divorces, 415 is without children, 228 with one child, 163 with two children and 42 with three or more children. | 2002年离婚案件总共848起 其中无子女的离婚案为415起 有一个子女的为228起 有两个子女的为163起 有三个或三个以上子女的为42起 |
Such a system should include all children, with specific emphasis on vulnerable children and children in especially difficult circumstances, including those who are victims of abuse or ill treatment, child workers, children involved with the administration of juvenile justice, the girl child, children of single parent families and children born out of wedlock, abandoned, institutionalized and with disabilities. | 这种系统应该包括所有儿童,特别着重于易受害儿童和情况特别困难的儿童,包括遭受凌辱或虐待的儿童 童工 涉及到少年司法裁判的儿童 女孩 单亲家庭子女和非婚生子女 被遗弃儿童 被教养儿童和残疾儿童 |
It's not nice for our children to study with their children. | 似乎我们的孩子就不应当和她们的孩子混在一起 |
Reiterating the concern expressed at its 1997 day of general discussion on children with disabilities regarding the institutionalization of children with disabilities, | 重申1997年关于残疾儿童问题的一般性讨论日对将残疾儿童送收容机构的做法表示的关注 |
Children and former child combatants or children associated with the fighting forces 52 55 17 | F. 儿童和前儿童兵或参与战斗部队的儿童52 55 19 |
The issue of children in conflict with the law is a priority in the Middle East, with three large projects on children at risk and children in conflict with the law under way in Egypt, Jordan and Lebanon. | 触犯法律儿童的问题是中东的一个优先重点 目前正在埃及 约旦和黎巴嫩分别开展关于风险儿童和触犯法律的儿童的三个大型项目 |
UNICEF representatives on various occasions during the mission also reported the human rights concerns of Somali children in prisons (often housed with adults), street children, children of minority groups and clans, children as primary caregivers, child labour, and children with physical and mental disabilities. | 在视察期间 儿童基金会代表并几次报告了以下各类儿童的人权问题 索马里监狱里的儿童(常常与成人关押在一起) 街头儿童 少数群体和部落儿童 充当主要看护者的儿童 童工以及身心残缺的儿童 |
This type of information is lacking in particular with respect to girl children, children living and or working in the streets, disabled children, children living in rural areas and indigenous children. | 有关女童 在街头流落和 或谋生的儿童 残疾儿童 生活在乡村地区的儿童和土著儿童的这类资料尤其缺乏 |
Related searches : In Children With - With My Children - Interact With Children - Worked With Children - Children With Disabilities - Married With Children - Working With Children - Dealing With Children - Deal With Children - Work With Children - Communicate With Children - Activities With Children - Blessed With Children - Act With Children