Translation of "with the items" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Items remaining, together with current items are being followed up for clearance.
正采取后续行动 结清余下的项目及当前的项目
Let's proceed with the items on the agenda.
讓我們繼續進行議程上的項目
The structure and content of the agendas The frequency of consideration of agenda items and the programme of work Approaches for dealing with controversial items, in particular items held in abeyance.
议程的结构和内容 审议议程项目和工作方案的次数 处理有争议的项目特别是暂时搁置的项目的方法
Approximately 20,000 children were provided with remedial worksheets, school bags and stationery items, as well as basic clothing items.
大约20 000名学童得到了补充练习本 书包 文具和其他基本服装用品
The detail aggregate amount of important items in the statements shall be mutually checked with the separate amounts of corresponding items in the statements.
三 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 应当 按照 资产 负债表 利润 表 所有者 权益 变动表 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接
Article 44 The Company shall analyze the top five business expense items during the reporting period as well as items with relative large changes (for percentage increase or decrease over 50 ) as compared with the items of the last period, and specify reasons for such changes.
第四十四 条 公司 应 对 报告 期 内 营业 费用 前 五 大 主要 费用 项目 以及 与 上期 比较 变化 较 大 增减 率 在 50 以上 的 项目 进行 分析 并 说明 比较 上 一 报告 期 增减 变动 的 原因
The Agency is currently preparing a new list of items subject to export controls, together with procedures for the export and use of such items.
该局目前正在编制关于受出口管制的物品的新清单 以及有关此类物品出口和使用的程序
General licences (OGELs) prohibit the transfer of any items with a relevant use .
而通用许可证 OGELs 则禁止转让任何具有 相关用途 的物项
For sub items (a) and (d) to (e), see plenary meetings. Sub items (b) and (c) have been allocated to the Second Committee in accordance with paras.
12. 加强联合国紧急人道主义和救灾援助 包括特别经济援助的协调
Items 1 to 3 and 8 have already been dealt with.
项目1至3和8已经处理
The question of allocation of items will be dealt with subsequently in section V.
项目的分配问题将在后面第五节中涉及
The Committee has dealt with three key items on its agenda, as detailed below.
委员会讨论了其议程3的三个主要项目 具体情况如下
If that is the case, we will continue with the other items on the agenda.
如果没有人要发言 我们将进行议程上的其它事项
Items
项目
Items
项目
On possible approaches to controversial items, several participants expressed their concern at stalemates over agenda items and items held in abeyance.
14. 关于处理有争议项目的可行方式 几名与会者对陷入僵局的议程项目和暂时被搁置的项目表示关注
In accordance with rule 12 of the draft rules of procedure being applied, and in agreement with the Chair of the SBI, these items are included in the supplementary provisional agenda below as sub items 5 (b) and 5 (c).
根据适用的议事规则草案第12条并经附属履行机构主席意 这两个项目作为分项目5(b)和5(c)列入下述补充临时议程
Members agree that the General Assembly could consider allocating country specific items of a predominantly political nature to the Fourth Committee after consultations with the co sponsors of resolutions pertaining to these items.
委员们意 对于具有突出政治特点的 针对具体国家的项目 大会可考虑在与有关这些项目的共提案国协商之后 将其分配给第四委员会
Blockable items
可屏蔽的项目
Total Items
图标项
Agenda Items
议程项目
Develop a report with recommendations to the Conference of Parties based on items (i) to (iii)
四 根据以上 i 至 iii 项所述的分析和评价 编制一份报告 连有关的建议 提交缔约方大会
The agenda items listed on the page entitled Summaries of work and documentation are in accordance with the numbering of agenda items allocated to the Third Committee by the General Assembly on 20 September 2005.
在题为 工作和文件汇总 的网页上所列议程项目是按照大会2005年9月20日分配给第三委员会的议程项目编号顺序排列的
The Committee therefore deals in the paragraphs below with resources and other items specifically relating to ONUB.
因此 行预咨委会将在下面一段讨论具体涉及ONUB的资源和其他项目
In the paragraphs below, the Committee deals with resources and other items that relate specifically to UNOCI.
在下面各段中 委员会将讨论具体涉及科特迪瓦行动的资源和其他项目
As to the specific question of my United States colleague, under which agenda items the four items that you have mentioned are placed, I recommend him to read my food for thought paper, because there the items are clearly allocated to the agenda items.
关于美国事提出的具体问题 就是你提到的四个项目应该摆在哪个议程项目下 我建议他去看看我的 思考的食粮 文件 因为在那里这些项目都明确地归到议程项目
(a) Consider the following items
(a) 审议下列项目
The Menu and Toolbar Items
菜单和工具栏项目
A list of items proposed for inclusion in the provisional agenda for the eleventh session of the Conference is contained in the annex to the present document, together with an indication of relevant mandates for the items.
7. 提议列入大会第十一届会议临时议程的项目项目相关的授权载于本文件附件
Capital purchase items.
人无异于商品
Those items include
C. 其他项目
Allocation of items
F. 项目的分配
1.57 Additional Items
1.57 其他项目
(g) Outstanding items
(g) 未决项目
The ring product list of 950 consumption items has been finalized in close cooperation with the regional coordinators.
全球办事处还与区域协调员合作 编定了含有950种消费项目的环比产品清单
We also accept the suggested items.
我们也接受建议的项目
Items allocated to the Sixth Committee
分配给第六委员会的项目
To prevent human infection with avian influenza, the Health Bureau urges citizens to pay attention to the following items
为预防人感染禽流感 卫生局呼吁市民注意下列事项
Consequently, in the paragraphs below, the Advisory Committee deals with resources and other items that relate specifically to MONUC.
因此咨询委员会在下文各段中谈到与联刚特派团有具体关系的资源和其他项目
The members agree that the General Assembly could consider allocating to the Fourth Committee country specific items of internationally predominant political nature and of pertinence to the Committee, after consultations with the sponsors of resolutions pertaining to these items.
9. 成员意 对于具有突出国际政治特点针对具体国家的项目 大会可考虑在与有关这些项目的决议草案的提案国协商后 将其分配给第四委员会
UNICEF agrees to revise long term arrangements with suppliers after updating its approved emergency items list.
106. 儿童基金会意在更新核准的应急项目清单后 修订与供应商订立的长期安排
Proposals of agenda items
提议议程项目
July 2008 10 Items
2008年7月 10 项
E. Balance sheet items
E. 资产负债表项目
Other items of interest
F. 其他有关事项

 

Related searches : The Items Which - Among The Items - Receive The Items - Items - With The - Below-the-line Items - Bulk Items - Monetary Items - Recent Items - Basic Items - Minor Items - Actionable Items - Required Items - Snagging Items