Translation of "withdrawal process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Process - translation : Withdrawal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Withdrawal
退 出
For its part, the Israeli Government has acted well by rejecting requests for delay in the withdrawal and by standing firm against opposition to the disengagement process.
以色列政府也采取了正确行动 拒绝了推迟撤离的要求 并且立场坚定地反对对脱离进程的反对意见
Article 25 (withdrawal)
第25条 退约
Article X Withdrawal
第十条 退出
Withdrawal of applications
撤消的申请
Withdrawal of motions
撤回动议
Withdrawal of proposals
第 48 条
Israel's withdrawal from Gaza and from some settlements in the northern West Bank, in accordance with the road map, represents a genuine opportunity for activating the peace process.
以色列根据路线图撤离加沙和西岸北部的一些定居点 是启动和平进程的一个真正机会
Withdrawal from the Treaty
退出条约
Withdrawal of a member
委员的退出
Withdrawal of consultative status
暂时停止咨商地位
Reservation, withdrawal and Amendment
保留 退出和修正
For others, withdrawal, nihilism, materialism.
对于其他人而言 将意味着退却 虚无以及拜物主义
Countdown to Withdrawal from Iraq
伊拉克撤军倒计时
Withdrawal of proposals and motions
第 29 条 提案和动议的撤回
Withdrawal of motions 17 44.
43. 撤回动议19
Withdrawal of proposals 39 49.
48. 撤回动议44
Withdrawal of motions 75 48.
47. 撤回动议84
Withdrawal of motions 143 48.
47. 撤回动议155
Withdrawal of motions 181 50.
49. 撤回动议198
We urge that those events, coming less than one month before Israel's scheduled pullout, should not be allowed to undermine the withdrawal, which is an important element of the peace process.
我们强烈要求 不允许在以色列计划撤离之前不到一个月发生的这些事件破坏撤离行动 因为这是和平进程的重要内容
After a long period of stagnation on negotiations and a vicious spiral of violence, some heartening steps have been made on the Israeli Palestinian peace process including Israel's remarkable withdrawal from Gaza.
在谈判陷入长期停滞和暴力不断恶性升级之后 在以巴和平进程方面采取了一些令人鼓舞的步骤 包括以色列撤离加沙的引人瞩目之举
That withdrawal should be the first step towards a complete withdrawal by Israel from all the Arab territories it occupied.
此次撤离应是以色列从其占领的所有阿拉伯领土彻底撤离的第一步
one stated withdrawal from the NPT
l NPT条约签约国的退出
What Next After the Gaza Withdrawal?
加沙撤离之后又会是什么
Withdrawal of a member 87 91.
90. 委员的退出 98
Withdrawal of a member 115 62.
61. 委员的退出126
OIOS believes that in developing the exit strategy, the costs and risks associated with the envisaged withdrawal should be assessed against the costs and risks of redeployment, should the peace process collapse prematurely.
51. 监督厅认为 在制定撤出战略时 应评估将要进行的撤出行动的费用和风险 并同和平进程万一半途而废而需重新部署的费用和风险相比较
Malaysia welcomes the Israeli withdrawal from Gaza.
马来西亚欢迎以色列撤出加沙
Draft decision III Withdrawal of consultative status
决定草案三 取消咨商地位
Israel's withdrawal from Gaza was an important step to build on in implementing the road map and provided an opportunity for the reactivation of the peace process, for which a genuine political will was needed.
21. 以色列撤离加沙是朝执行路线图计划迈出的重要一步 为重新启动和平进程提供了机会 而重新启动和平进程需要真正的政治意志
Prime Minister Ahmed Qurie and Vice Prime Minister Shimon Peres on 21 May discussed the coordination of the withdrawal initiative as well as broader efforts aimed at resuscitating the peace process between the two parties.
5月21日 艾哈迈德 库赖作为和西蒙 佩雷斯副总理讨论了主动撤离行动的协调问题 以及旨在振兴双方和平进程的更广泛努力
Withdrawal of the nationality of the predecessor State
取消先前国国籍
The Syrian withdrawal was conducted in two phases
9 叙利亚撤军分两阶段进行
Withdrawal of a candidate nominated by national groups
国家团体提出的候选人退出
Non governmental organization requesting withdrawal of consultative status
要求取消咨商地位的非政府组织
We also welcome Israel's withdrawal from Gaza and the West Bank as a step towards a complete withdrawal from the rest of the occupied Palestinian territory.
我们还欢迎以色列从加沙和西岸撤出 作为从被占领的巴勒斯坦领土所剩部分彻底撤出的一步
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
然后我逐渐地收回阴影
Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal?
然後我逐漸地收回陰影
then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal.
然后我逐渐地收回阴影
then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal.
然後我逐漸地收回陰影
(b) Withdrawal from this Agreement under article 43 or
不接受根据第42条对本协定所作的修正案 按照第43条退出本协定 或 按照第44条规定由本协定除名
Draft resolutions have been modified to welcome Israel's withdrawal.
决议草案已经有所更改 以欢迎以色列撤离
(b) Withdrawal from this Agreement under article 43 or
1. 理事会应决定如何同因下列原因不再是本协定缔约方的成员清算账目
The Israeli withdrawal from the Gaza Strip, while welcome, should be regarded only as a first step towards full withdrawal from all the territories occupied in 1967.
他对以色列从加沙地带撤离表示欢迎 但只应将其视为迈向撤离自1967年以来所占领的所有领土的第一步

 

Related searches : Process Withdrawal - Stock Withdrawal - Withdrawal Notice - Withdrawal Right - Withdrawal Slip - Withdrawal Method - Bank Withdrawal - Blood Withdrawal - Withdrawal Time - Withdrawal Letter - Capital Withdrawal - Withdrawal Date - Withdrawal Amount