Translation of "withhold your consent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me. | 耶和華 阿 求 你 不 要 向 我 止住 你 的 慈悲 願 你 的 慈愛 和 誠實 常常 保佑 我 |
| Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me. | 耶 和 華 阿 求 你 不 要 向 我 止 住 你 的 慈 悲 願 你 的 慈 愛 和 誠 實 常 常 保 佑 我 |
| Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. | 所以 為 你 們 的 緣故 天 就 不降 甘露 地 也 不 出土產 |
| Therefore for your sake the heavens withhold the dew, and the earth withholds its fruit. | 所 以 為 你 們 的 緣 故 天 就 不 降 甘 露 地 也 不 出 土 產 |
| You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. | 你 也 賜下 你 良善 的 靈教訓 他 們 未嘗不賜嗎 哪 使 他 們餬口 並賜 水解 他 們的渴 |
| You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. | 你 也 賜 下 你 良 善 的 靈 教 訓 他 們 未 嘗 不 賜 嗎 哪 使 他 們 餬 口 並 賜 水 解 他 們 的 渴 |
| If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness. | 如果他勒索你们的财产 你们就要吝啬 那吝啬要揭穿你们的怨恨 |
| If He should ask you for them and press you, you would withhold, and He would expose your unwillingness. | 如果他勒索你們的財產 你們就要吝嗇 那吝嗇要揭穿你們的怨恨 |
| And withhold the assistance. | 他们是不肯借人什物的 |
| And withhold the assistance. | 他們是不肯借人什物的 |
| And withhold simple assistance. | 他们是不肯借人什物的 |
| And withhold simple assistance. | 他們是不肯借人什物的 |
| To him who strikes you on the cheek, offer also the other and from him who takes away your cloak, don't withhold your coat also. | 有 人 打 你 這邊 的臉 連那邊 的 臉也 由 他 打 有 人 奪 你 的 外衣 連裡 衣 也 由 他 拿去 |
| To him who strikes you on the cheek, offer also the other and from him who takes away your cloak, don't withhold your coat also. | 有 人 打 你 這 邊 的 臉 連 那 邊 的 臉 也 由 他 打 有 人 奪 你 的 外 衣 連 裡 衣 也 由 他 拿 去 |
| And withhold the necessaries of life. | 他们是不肯借人什物的 |
| And withhold the necessaries of life. | 他們是不肯借人什物的 |
| Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. | 你 手 若 有 行善 的 力量 不 可 推辭 就 當 向那 應 得 的 人 施行 |
| Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. | 你 手 若 有 行 善 的 力 量 不 可 推 辭 就 當 向 那 應 得 的 人 施 行 |
| Withhold your foot from being unshod, and your throat from thirst. But you said, 'It is in vain. No, for I have loved strangers, and I will go after them.' | 我說 你 不 要 使 腳上 無鞋 喉嚨 乾渴 你 倒說 這是 枉然 我喜愛 別神 我 必隨從 他 們 |
| Withhold your foot from being unshod, and your throat from thirst. But you said, 'It is in vain. No, for I have loved strangers, and I will go after them.' | 我 說 你 不 要 使 腳 上 無 鞋 喉 嚨 乾 渴 你 倒 說 這 是 枉 然 我 喜 愛 別 神 我 必 隨 從 他 們 |
| But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will. | 但 不知道 你 的 意思 我 就 不 願意這 樣行 叫 你 的 善行 不 是 出於 勉強 乃是 出於 甘心 |
| But I was willing to do nothing without your consent, that your goodness would not be as of necessity, but of free will. | 但 不 知 道 你 的 意 思 我 就 不 願 意 這 樣 行 叫 你 的 善 行 不 是 出 於 勉 強 乃 是 出 於 甘 心 |
| Consent | 同意 |
| Consent | 同意 |
| And withhold things of common use (from others). | 他们是不肯借人什物的 |
| And withhold things of common use (from others). | 他們是不肯借人什物的 |
| If He were to ask you of it, and press you, you would covetously withhold, and He will bring out all your (secret) ill wills. | 如果他勒索你们的财产 你们就要吝啬 那吝啬要揭穿你们的怨恨 |
| If He were to ask you of it, and press you, you would covetously withhold, and He will bring out all your (secret) ill wills. | 如果他勒索你們的財產 你們就要吝嗇 那吝嗇要揭穿你們的怨恨 |
| Hear us, my lord. You are a prince of God among us. Bury your dead in the best of our tombs. None of us will withhold from you his tomb. Bury your dead. | 我 主請聽 你 在 我們中間 是 一 位 尊大 的 王子 只管 在 我 們 最 好 的 墳地 裡 埋葬 你 的 死人 我們沒 有 一 人 不 容 你 在 他 的 墳地 裡 埋葬 你 的 死人 |
| In the morning sow your seed, and in the evening don't withhold your hand for you don't know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good. | 早晨 要 撒 你 的 種 晚上 也 不 要 歇 你 的 手 因為 你 不 知道 那 一 樣 發旺 或是 早 撒 的 或是 晚撒 的 或是 兩樣 都好 |
| Hear us, my lord. You are a prince of God among us. Bury your dead in the best of our tombs. None of us will withhold from you his tomb. Bury your dead. | 我 主 請 聽 你 在 我 們 中 間 是 一 位 尊 大 的 王 子 只 管 在 我 們 最 好 的 墳 地 裡 埋 葬 你 的 死 人 我 們 沒 有 一 人 不 容 你 在 他 的 墳 地 裡 埋 葬 你 的 死 人 |
| In the morning sow your seed, and in the evening don't withhold your hand for you don't know which will prosper, whether this or that, or whether they both will be equally good. | 早 晨 要 撒 你 的 種 晚 上 也 不 要 歇 你 的 手 因 為 你 不 知 道 那 一 樣 發 旺 或 是 早 撒 的 或 是 晚 撒 的 或 是 兩 樣 都 好 |
| 'This is Our gift bestow or withhold without reckoning.' | 这是我所特赐你的 你可以将它施给别人 也可以将它保留起来 你总是不受清算的 |
| 'This is Our gift bestow or withhold without reckoning.' | 這是我所特賜你的 你可以將它施給別人 也可以將它保留起來 你總是不受清算的 |
| And He does not withhold knowledge of the Unseen. | 他对幽玄不是吝教的 |
| And He does not withhold knowledge of the Unseen. | 他對幽玄不是吝教的 |
| 'This is Our gift, give or withhold without reckoning' | 这是我所特赐你的 你可以将它施给别人 也可以将它保留起来 你总是不受清算的 |
| 'This is Our gift, give or withhold without reckoning' | 這是我所特賜你的 你可以將它施給別人 也可以將它保留起來 你總是不受清算的 |
| Express consent | 明示同意 |
| If He were to ask you for all of them, and press you, ye would covetously withhold, and He would bring out all your ill feeling. | 如果他勒索你们的财产 你们就要吝啬 那吝啬要揭穿你们的怨恨 |
| If He were to ask you for all of them, and press you, ye would covetously withhold, and He would bring out all your ill feeling. | 如果他勒索你們的財產 你們就要吝嗇 那吝嗇要揭穿你們的怨恨 |
| So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs. | 可見 你 們 祖宗 所 作 的 事 你 們 又 證明 又 喜歡 因為 他 們殺 了 先知 你 們 修造 先知 的 墳墓 |
| So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs. | 可 見 你 們 祖 宗 所 作 的 事 你 們 又 證 明 又 喜 歡 因 為 他 們 殺 了 先 知 你 們 修 造 先 知 的 墳 墓 |
| And none of you could withhold Us from (punishing) him. | 你们中没有一个人能保卫他 |
| And none of you could withhold Us from (punishing) him. | 你們中沒有一個人能保衛他 |
Related searches : Withhold Consent - Withhold Its Consent - Your Consent - Indicate Your Consent - Request Your Consent - Provide Your Consent - Express Your Consent - Seek Your Consent - Require Your Consent - Withdraw Your Consent - Give Your Consent - Provided Your Consent - Given Your Consent