Translation of "within 12 months" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Within - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Table 1.5 Migration of over one year old population between regions within 12 months before survey ( ) | 表 1.5 调查之前12个月内1岁以上人口在地区间的迁移 |
| The work should start with a concept vision paper to be prepared within the next 12 months. | 这项工作应该始于今后12个月内编制的概念 构想文件 |
| These organizations now must develop an access to equality program and submit it to the Commission within 12 months. | 这些组织现在必须实行平等机会方案并在12个月内提交该委员会 |
| Within the last 12 months, for instance, several West African countries have had coup attempts Burkina Faso, Guinea, Guinea Bissau and Mauritania. | 例如 在过去12个月中 几个西非国家都称有人企图发动政变 布基纳法索 几内亚 几内亚比绍和毛里塔尼亚 |
| RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing. | 理 是啊 再过个12个月 就可以准备升空了 接下来再做12个月的高强度的试飞 |
| UN Habitat will continue to financially close, where feasible, all projects within 12 months of operational completion, in coordination with the implementing partners. | 在可行时 人居署将继续与执行伙伴协调 在业务完成后的12个月内完成所有项目的财务事项 |
| It only works about 12 months. | 这个版本只记录了12个月 |
| Article 43 Shares of the listed company purchased by specified parties with assets cannot be transferred within 12 months from the day of the completion of the issuance if one of the following situations applies, they cannot be transferred within 36 months | 第四十三 条 特定 对象 以 资产 认购 而 取得 的 上市 公司 股份 , 自 股份 发行 结束 之日 起 12个 月 内 不得 转让 属于 下列 情形 之一 的 , 36个 月 内 不得 转让 |
| According to that draft decision, the review shall be completed within 12 months from the submission of the report and shall include a country visit. | 按照该决定草案 审评应于报告提交后12个月之内完成 其中应包括一次国内访问 |
| And within a few months. | 这只需几个月的时间 |
| The past 12 months have seen three commissions appointed. | 在过去12个月里 已经任命了三个委员会 |
| Adoption organizations are required to send a social worker to the child's adoptive home to conduct interviews 6 months and 12 months after the adoption is completed, and to forward a settling in report to the China Adoption Centre within 3 months of each of these visits. | 100. 收养组织要在被收养儿童回国后的第6个月和第12个月 分别委派社会工作者到收养家庭进行访问 并在访问后的3个月内向中国收养中心递交安置后报告 |
| Over the past 12 months, the overarching objective of the Kimberley Process has been effective implementation of the KPCS within its essential architecture created at previous plenary meetings. | 在过去的12个月里 金伯利进程的首要目标是在以前举行的全体会议设立的基本构架内有效执行金伯利制度 |
| The annual average inflation, measured by CPI, in the last 12 months (August 2015 July 2016) compared to the previous 12 months (August 2014 July 2015) was 0.8 . | 相比之前的12个月 2014年8月至2015年7月 过去12个月 2015年8月至2016年7月 的年平均通货膨胀率 以消费者价格指数衡量 为 0.8 |
| In the last 12 months, I conducted several country visits. | 136. 过去12个月 我访问了一些国家 |
| As of June this year, New Zealand's net inflow of immigrants within 12 months was 69,100, making it the main driver of New Zealand's population growth in recent years. | 截至今年6月 新西兰12个月内移民净流入数量为6.91万人 成为新西兰近年来人口增长的主要驱动力 |
| The Arabic website continued to gain visitors over the past 12 months, receiving over 193,000 visits and registering 849,000 page views on various pages and files within the site. | 在过去12个月期间 阿拉伯文网站访客继续增多 约有193 000次访问 记录显示 该网站各网页和档案有849 000次点击 |
| The Advisory Committee points out that the conditions of service for staff officers stipulate that missions are normally expected to provide acceptable accommodation to staff officers within 12 months. | 17. 行预咨委会指出 参谋的服务条件规定 特派团一般须在12个月内向参谋提供可接受的住宿设施 |
| In the 12 months to March 2005, 10,800 women commenced a qualification in trade and related occupations. This is a 20 per cent increase over the previous 12 months (9,010) | 在2005年3月前的12个月 10 800 名妇女开始行业和相关职业资格培训 |
| Imagine that you can have 50 dollars in a year that's 12 months or 60 dollars in 13 months. | 假设你可以一年之后获得50美元 那是12个月 或者13个月之后获得60美元 |
| Everybody in the town will know that this elephant has drowned, so water will be there for seven months or nine months, or 12 months. | 当人们看到大象被淹没时 每个人都可以根据大象被淹没的位置 判断出储水量可以供应7个月 9个月 或者12个月 |
| The number of women completing new apprenticeships increased by 10 per cent in the 12 months to March 2005 (to 62,100, compared with 56,300 in the 12 months to March 2004). | 完成新学徒方案的妇女人数在2005年3月前的12个月中增加了10 到62 100人 而在2004年3月前的12个月是56 300人) |
| The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. | 一个普通的英国士兵的服役只有六个月 意大利士兵服役4个月 美国士兵服役12个月 |
| Childbirth leave in Republika Srpska lasts 12 continuous months, or 18 months for twins and the third or every following child. | 268. 塞族共和国的产假是连续12个月 而双胞胎和第三个子女以及三个以后的各个子女是18个月的假期 |
| Alternatively, after an agreement with the employer, working hours may be reduced by two hours daily for the first 12 months and by one hour for 6 more months (previously, working hours could be reduced for 12 months only and by two hours per day). | 如其不然 在和雇主签订协议后 前12个月可将每天的工作时间缩短2小时 之后的6个多月可每天缩短1小时 先前 工作时间只能在12个月内每天缩短2小时 |
| This is 19 per cent higher than in the previous 12 months (35,100) | 在2005年3月前的12个月 41 600名妇女获得证书三 |
| This is 30 per cent higher than in the previous 12 months (5,380) | 在2005年3月前的12个月 6 980名妇女获得证书四 |
| Within five months all Malawians began to starve to death. | 持续5个月的全国性饥荒导致很多人饿死 |
| The selection process should be completed within a few months. | 甄选进程应在几个月内完成 |
| But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned. | 当然 他有精神分裂症 几个月内又患病了 |
| Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. | 鸡相对来说要成长的较快 只需要两个月的时间 |
| The approval documents shall become invalid if the execution is not completed after 12 months. | 第三十一 条 自 收到 中国 证监会 核准 文件 之日 起 60日内 , 本次 重大 资产 重组 未 实施 完毕 的 , 上市 公司 应当 于 期满 后 次 工作日 将 实施 进展 情况 报告 中国 证监会 及其 派出 机构 , 并 予以 公告 此后 每 30日 应当 公告 一 次 , 直至 实施 完毕 . 超过 12个 月 未 实施 完毕 的 , 核准 文件 失效 . |
| Within 12 months after the date on which the Committee received the notice referred to in rule 86 of these rules, the Committee shall adopt a report in accordance with article 21, paragraph 1 (h), of the Convention. | 1. 委员会应在收到第86条所提到的通知之日起12个月内按照 公约 第21条第1款(h)项通过一份报告 |
| Government Decree 33 2003 ND CP on April 2, 2003 stipulating that disciplinary measures are not applicable to women workers who are pregnant, on maternity leave, raising child under 12 months of age and male workers raising child under 12 months of age. | 2003年4月2日第33 2003 ND CP号政府令 规定惩罚措施不适用于怀孕女工 休产假的女工 养育未满一岁子女的女工 以及养育未满一岁子女的男工 |
| Women who are pregnant or raising children under 12 months are not subject to the downsizing policy. | 不得精简正在怀孕的妇女及正在哺育未满12个月婴儿的妇女 |
| Ten women on pay scales 11, 12 and 13 were mentored by an internal supervisor for a period of 6 to 9 months, to obtain greater insight into women's experience with more senior management posts within the Central Organisation. | 由内部监督员对11级 12级和13级薪资的两名女雇员提供为期6至9个月的指导 以便对中央组织内部更高级别管理岗位上的妇女工作经历有更多了解 |
| Maternity leave in FBiH and RS has the duration of straight 12 months, that is 18 months for twins and every third child and those that come after it. | 212. 在波黑联邦和斯普斯卡共和国 产假可持续12个月 双胞胎母亲的产假为18个月 此后每次生育的产假均为18个月 |
| The Commission reported to the Secretary General within three months, on 25 January 2005. | 委员会在三个月内即2005年1月25日向秘书长作了汇报 |
| First time we ever tried it. We'll try to get it better later but 12 months so far. | 杰米 海伍德 我弟弟激发出的好点子 到目前为止只有12个月 |
| UNMISET has provided crucial support to this process, including during its consolidation phase, over the past 12 months. | 东帝汶支助团为此提供了举足轻重的支助 包括在过去12个月的巩固期内提供支助 |
| In that context, the Secretariat has specific plans which it will be implementing over the next 12 months. | 通过这一改革 秘书处希望能够改进向各缔约方提供网页服务的质量和范围 在这个前提下 秘书处有了具体的计划 并将在今后12个月内予以实施 |
| Within a few months, there were two and a half million more girls in school. | 在几个月之内 有多于250万的女孩进入了学校 |
| And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow. | 海胆死后几个月之内 海藻就开始生长 |
| After further deliberation, in April 2003, the Court directed the state to make the appropriate arrangements to enable the group to pray at Robinsons Arch which is part of the Western Wall, but separate from the main prayer area, within 12 months. | 法院经过进一步审理 于2003年4月指示国家在12个月内做出适当安排 使这一群体能够在西墙的Robinsons Arch段进行祈祷 但要与主祈祷区进行分离 |
| On 8 October 2004, the Panel issued Procedural Order No. 64 in which it gave notice of its intention to complete its review of the claims in this instalment and to prepare its report and recommendations to the Governing Council within 12 months. | 6. 2004年10月8日 小组发出第64号程序令 表示它打算在12个月内完成本批索赔的审查 并编写提交理事会的报告和建议 |
Related searches : Within Months - 12 Months Period - 12 Months Warranty - Through 12 Months - At 12 Months - Over 12 Months - Trailing 12 Months - Last 12 Months - 12 Months Rolling - Every 12 Months - Per 12 Months - Beyond 12 Months - Next 12 Months - Previous 12 Months