Translation of "within months" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Within - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And within a few months. | 这只需几个月的时间 |
| Within five months all Malawians began to starve to death. | 持续5个月的全国性饥荒导致很多人饿死 |
| The selection process should be completed within a few months. | 甄选进程应在几个月内完成 |
| But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned. | 当然 他有精神分裂症 几个月内又患病了 |
| Whereas the chickens are actually mature within a couple of months. | 鸡相对来说要成长的较快 只需要两个月的时间 |
| The Commission reported to the Secretary General within three months, on 25 January 2005. | 委员会在三个月内即2005年1月25日向秘书长作了汇报 |
| Within a few months, there were two and a half million more girls in school. | 在几个月之内 有多于250万的女孩进入了学校 |
| And within a few months after that sea urchin dying, the seaweed started to grow. | 海胆死后几个月之内 海藻就开始生长 |
| The taxpayer shall handle the related duty refunding formalities within three months upon receiving the notice. | 纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 |
| So, within six months Europe became the epicenter of the money laundering activities of the world. | 欧洲仅用六个月的 时间 就成为了 世界洗钱作业的 中心 |
| Table 1.5 Migration of over one year old population between regions within 12 months before survey ( ) | 表 1.5 调查之前12个月内1岁以上人口在地区间的迁移 |
| Implementation of the project is ongoing and was to be finalized within the ensuing few months. | 该项目正在进行中 并在几个月内予以完成 |
| Article 43 Shares of the listed company purchased by specified parties with assets cannot be transferred within 12 months from the day of the completion of the issuance if one of the following situations applies, they cannot be transferred within 36 months | 第四十三 条 特定 对象 以 资产 认购 而 取得 的 上市 公司 股份 , 自 股份 发行 结束 之日 起 12个 月 内 不得 转让 属于 下列 情形 之一 的 , 36个 月 内 不得 转让 |
| The work should start with a concept vision paper to be prepared within the next 12 months. | 这项工作应该始于今后12个月内编制的概念 构想文件 |
| Invites the Prosecutor to address the Council within three months of the date of adoption of this resolution and every six months thereafter on actions taken pursuant to this resolution | 8. 请检察官在本决议通过后三个月内和以后每六个月 向安理会说明根据本决议采取的行动 |
| We had a tragic case of an honor killing within Turkey's Armenian community just a few months ago. | 我有一个悲惨的例子 发生在土耳其的亚美尼亚人社区 就在几个月之前 |
| Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center. | 几周之后 我可以演出了 几个月之后 我在肯尼迪中心登台演出 |
| That the exported goods are furnished against foreign currency convertible within three months of the date of shipment. | 3. 出口货物用外币支付,可在装运之日起3个月内予以兑换 |
| The consolidated payment institution shall complete the payment service undertaking within 6 months from the date of the announcement. | 被合并支付机构应于公告之日起6个月内完成支付业务承接工作 |
| These organizations now must develop an access to equality program and submit it to the Commission within 12 months. | 这些组织现在必须实行平等机会方案并在12个月内提交该委员会 |
| The taxpayer shall handle the related tax refund formalities within 3 months, starting from the day of receiving the notice. | 纳税 义务 人 应当 自 收到 通知 之 日 起 3 个 月 内 办理 有关 退税 手续 |
| In 1991, this cholera organism got into Lima, Peru, and within two months it had spread to the neighboring areas. | 1991年 在秘鲁的利马爆发了霍乱 在两个月内病毒就传播至邻国 |
| Leaders around the world responded to Annan s call within months, the Global Fund was born. I remember those days vividly. | 世界各国的领袖们都对安南的呼吁做出了回应 几个月内 全球基金会宣告成立 那些情景依然在我的脑海里萦绕着 对国际卫生健康圈内人来说 这是件极为振奋人心的事情 |
| (g) Submission of State observations Within six months of transmission of the findings, the State party must submit its observations | (g) 提交国家意见 缔约国必须在调查结果转送其六个月之内提交自己的意见 |
| Any such leave which is not so utilized within four months following departure from the mission area shall be forfeited. | 任何这种假期如在离开任务地区后四个月内没有利用 即应作废 |
| Special emphasis has been put on demobilizing child soldiers within six months of the signing of the Comprehensive Peace Agreement. | 特别注重在签署 全面和平协定 六个月内实施儿童兵的复员 |
| Adoption organizations are required to send a social worker to the child's adoptive home to conduct interviews 6 months and 12 months after the adoption is completed, and to forward a settling in report to the China Adoption Centre within 3 months of each of these visits. | 100. 收养组织要在被收养儿童回国后的第6个月和第12个月 分别委派社会工作者到收养家庭进行访问 并在访问后的3个月内向中国收养中心递交安置后报告 |
| The audit report should be submitted to the securities regulatory agency under the State Council within 2 months of his leaving | 第二十五 条 证券 公司 的 法定 代表人 或者 高级 管理人员 离任 的 , 证券 公司 应当 对 其 进行 审计 , 并 自 其 离任 之日 起 两个 月 内 将 审计 报告 报送 国务院 证券 监督 管理 机构 |
| Within the first 18 months, the following things happened we went from zero to about 2,000 people being treated for AIDS. | 而在我们开始的最初18个月里 如下的事情发生了 艾滋病的治疗人数从0上升到了2000 |
| Most of the auditors' reports were dated within a few months of the subject financial year, although a few were undated. | 6 多数审计报告的日期在有关财政年度几个月之内 也有少数审计报告没有日期 |
| The relevant agencies shall, within 6 months from the date of the announcement, stop the relevant payment business in an orderly manner. | 相关机构应于公告之日起6个月内按要求有序停止开展相关支付业务 |
| Within the last 12 months, for instance, several West African countries have had coup attempts Burkina Faso, Guinea, Guinea Bissau and Mauritania. | 例如 在过去12个月中 几个西非国家都称有人企图发动政变 布基纳法索 几内亚 几内亚比绍和毛里塔尼亚 |
| Within the first two months, over 100 schools in nine countries participated using project based learning to teach kids math, science and engineering. | 项目开始仅两个月 共有9个国家超过100所小学参与了创意课程 并以此来辅助数学 工程等学科教育 |
| On the high wire, within months, I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. | 在钢丝上 不到几个月内 我就精通了所有的马戏团的杂耍 但我还是不满意 |
| Within the next few months, Ms. Hampson hopes to organize a meeting with members of the Commonwealth Secretariat, as indicated in paragraph 34. | 36. 在今后几个月内 汉普森女士希望如第33段所述的那样与英联邦秘书处成员举行一次会议 |
| In the future, issuance of the Committee's summary records is expected to take place within several months of the conclusion of a session. | 33. 今后 委员会的简要记录预计将在会议结束若干月内印发 |
| UN Habitat will continue to financially close, where feasible, all projects within 12 months of operational completion, in coordination with the implementing partners. | 在可行时 人居署将继续与执行伙伴协调 在业务完成后的12个月内完成所有项目的财务事项 |
| And since I visit each one of those countries within at least every three months, I'm just going around the world every three weeks. | 我几乎每隔三个月就要访问这些国家一次 这样每三个星期我就要环游世界一圈 |
| Within months, Israel struck. One year later, it followed up by assassinating Mohammed Suleiman, the Syrian general in charge of resurrecting the nuclear enterprise. | 没过几个月 以色列就发动了袭击 一年后 以色列又刺杀了穆罕默德 苏莱曼 他是负责重建核工厂的叙利亚将军 |
| The Committee wishes to receive, within six months, information from the State party about the measures taken in the light of the Committee's Opinion. | 3.4 提交人还提到 欧洲人权法院作出过裁决 承认潜在的受害人有权提出要求 以对抗所指称的侵犯人权行为 |
| Those States parties may within two months submit nominations in accordance with the relevant provisions of paragraphs (b) and (c) of the same resolution. | 这些缔约国可按照同一决议的(b)段和(c)段在两个月内提出候选人 |
| A summary statement of investment losses, if any, shall be provided to the Auditor within three months following the end of the financial period. | 应在财政期间终了三个月内向审计员提供有关一切投资损失的汇总表 |
| The author states that, under Georgian law, the Presidium of the Supreme Court was required to comment on the Public Defender's statements within two months. | 提交人说 根据格鲁吉亚法律 最高法院常务委员会必须在2个月之内对公众辩护员的陈述发表评论 |
| If, however, remaining fugitives are not delivered within the coming months, their late delivery may well push the completion of all trials beyond that date. | 然而 如果其余的逃犯无法在今后几个月内送交法庭 推迟将逃犯送交法庭很可能使所有审判结束的日期推迟到2009年年底之后 |
| According to that draft decision, the review shall be completed within 12 months from the submission of the report and shall include a country visit. | 按照该决定草案 审评应于报告提交后12个月之内完成 其中应包括一次国内访问 |
Related searches : Within 3 Months - Within 6 Months - Within Three Months - Within Two Months - Within Six Months - Within 12 Months - Within 2 Months - Within Recent Months - Dated Within 3 Months - Months - Few Months - Consecutive Months - Three Months