Translation of "within 4 weeks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Within - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Within three weeks it will be everywhere in the world. | 三周之后 病毒就传遍了全世界 |
| And within four or five weeks, he can do it again. | 然后4或5周之内 他又能如法炮制 |
| Another child within weeks of Tasering the six year old boy. | 之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子 被射击 |
| Within weeks, millions would starve and be in the utmost peril. | 在几周内 数以百万计的人会挨饿 并陷入极端的危险处境 |
| 4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002 | 4. 决定特设委员会将于2002年3月举行为期两周的会议 |
| Within ten weeks from the date of receipt of the notification under section VII, paragraph 4, the Party concerned may make a written submission to the enforcement branch, including rebuttal of information submitted to the branch. | 1. 在收到按照第七节第4段发出的通知后十周内 有关缔约方可向强制执行分支机构提交书面意见 包括对提交给强制执行分支机构的信息的反驳意见 |
| Within five weeks, you can start to see the early atrium and the early ventricles. | 五周大的胚胎 可以辨认出心房 心室 |
| The thirty eighth session was authorized to be held for three weeks from 4 to 22 July 2005. | 1. 第三十八届会议已获批准于2005年7月4日至22日举行 为期三周 |
| The Party included in Annex I shall comment on these problems not later than within six weeks. | 附件一所列缔约方应在收到通知后六周内就这些问题提出意见 |
| 16 urban women received post natal consultation within 6 weeks of delivery compared to 6 rural women. | 城市有16 的妇女能在分娩六周之内获得产后咨询 相比之下农村妇女的这个比率是6 |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | 两周后 三 四 五周后 |
| Within days of this group being created it was the fastest growing group on myBO.com within weeks of its being created it was the largest group. | 随着这个组织刚产生的几天之内 在myBO.com 是最快增长的组织 几周内他是最大的了 |
| The list of speakers will be opened on 4 April 2005, two weeks before the opening of the Congress. | 发言者名单将于2005年4月4日公布 大会开幕前两周 |
| Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center. | 几周之后 我可以演出了 几个月之后 我在肯尼迪中心登台演出 |
| With good will and determination, we can surely arrive at agreement within the next few weeks on a package. | 只要有善意和决心 我们无疑能够在今后几周内就一个整套计划达成一致意见 |
| On the post natal side, 9 women reported receiving post natal care within six weeks of delivery in 1999 98. | 在产后护理方面 据报在1999 1998年生育的妇女当中 有9 的人在产后六周之内得到产后护理 |
| If so requested in writing by the Party concerned within ten weeks from the date of receipt of the notification under section VII, paragraph 4, the enforcement branch shall hold a hearing at which the Party concerned shall have the opportunity to present its views. | 2. 如有关缔约方在收到按第七节第4段发出的通知后十周内提出书面要求 强制执行分支机构应举行听证会 有关缔约方应有机会在听证会上发表意见 |
| The expert review team shall prepare a draft report within eight weeks of the due date for submission of the information. | 专家审评组应当在应提交信息之日起8周之内编写报告草案 |
| Well, within about three weeks, I incautiously turned that idea of a couple of time lapse cameras into 25 time lapse cameras. | 最后 三个星期不到 我不小心把想法从两台摄相机 变成了25台定时拍摄相机 |
| The Leuna chemical plant, after one of the most extensive bombings in the history of the war, was up and running within weeks. | 这家化工厂 在经历了战争史上最猛烈的轰炸后 几个星期内又重新开工了 |
| The Annex I Party shall comment on these questions within six weeks and, where requested by the review team, may provide revised estimates. | 3. 如果仍然需要调整 专家审评组应根据本技术指导意见 与有关缔约方磋商 对调整额作出计算 并应在收到对提出的问题的评述后8个星期内编写一份单独的清单审评报告草稿 必要时列入调整的估计数和有关的信息 并应将报告草稿送交有关缔约方 |
| Amendment no. 25 adds that a woman can extend her maternity leave when the newborn is hospitalized for a period of over 12 weeks. This extension does not coincide with the remaining periods of extension, to a maximum period of 4 weeks. | 第25号修正案还规定 妇女可以在新生儿患病住院超过12周时延长其产假 但不能加上延长期的剩余部分 产期的延长不能超过4周 |
| And since I visit each one of those countries within at least every three months, I'm just going around the world every three weeks. | 我几乎每隔三个月就要访问这些国家一次 这样每三个星期我就要环游世界一圈 |
| Such an extraordinary Conference will be convened within two weeks of a State party having submitted a notification of intent to withdraw from the Treaty. | 这种特别会议将在一缔约国提交退出条约的意向通知后两周内举行 |
| And then in the 1980's, they determined that one particular cocktail of chemo could be effective, and within weeks I had started that regimen. | 到了十九世纪八十年代 医生们认定 特定的混合化疗能够起到治疗的效果 于是 数周之后 我开始了我的疗程 |
| But really the goal here was, within about a minute, I wanted somebody to replicate what typically takes a pictorial artist several weeks to create. | 我们真实的意图是 让玩家可以在一分钟之内 制作出一个平面设计师一般需要几周来创作的东西 |
| The Party included in Annex I shall comment on these questions within six weeks and, where requested by the review team, may provide revised estimates. | 74. 附件一所列缔约方应于六周内就这些问题提出意见 并在审评组要求的情况下可提供修订的估计数 |
| The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | 77. 专家审评组应在收到对报告草案的意见后四周内拟出单项清单审评最后报告 |
| The preliminary examination of questions of implementation shall be completed within three weeks from the date of receipt of these questions by the relevant branch. | 3. 对履行问题的初步分析应在有关分支机构收到这些问题之日起三周内完成 |
| 5.1 By letter of 6 January 2003, counsel for the complainant was requested to make any comments on the State party's submissions within six weeks. | 5.1 根据2003年1月6日信函 申诉人的律师须在六个星期内就缔约国的意见发表评论 |
| In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. | 1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周 |
| Amy Cuddy So a handshake, or the lack of a handshake, can have us talking for weeks and weeks and weeks. | Amy Cuddy 所以一个握手 或没有握手 我们都可以大聊特聊一番 |
| (a) Within the scope of this Convention as provided in article 1, paragraph 4 and | (a) 根据第1条第4款规定属于本公约范畴的事项 |
| They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. | 它们只需要六个星期 而不是11个月 六个星期后 |
| If additional information is requested during the in country visit, it should be provided by the Party included in Annex I within six weeks after the visit. | 141. 如果在国内访问期间提请提供进一步信息 应由缔约方在访问之后六周之内提供这种信息 |
| Employers and workers should negotiate such flexibility, but they should do so with incentives and financial support from government for example, variable social security and income taxes. Paid holidays can be 3 4 weeks until age 45, gradually increasing to 7 8 weeks in one s late 60 s. | 雇主和工人应该就这一灵活性进行谈判 但政府应该提供激励和财政支持 比如可变的社会保障和所得税 带薪假期可以每年3 4周直至45岁 然后逐渐增加 到近70岁时达到每年7 8周 母亲和父亲的育儿假较短的国家 比如美国 应该增加 |
| For example, receipt and inspection activities at UNLB currently act as a constraint, with processing times of 4 to 6 weeks affecting the rapid reconfiguration and redeployment of SDS. | 例如 后勤基地的收货和检查工作目前很慢 处理时间需4到6周 影响到战略部署储存物资的迅速再组合和再部署 |
| And they clearly learned a lot from it because in the same district, Police review policy after children shocked 2nd child shocked by Taser stun gun within weeks. | 他们的确从中学到了些什么 因为在同一个区 在孩子们被射击后警察重新审视了他们的政策 第二个孩子在几周后被高压眩晕枪射击 |
| Within ten weeks from the date of receipt of the notification of the preliminary finding, the Party concerned may provide a further written submission to the enforcement branch. | 7. 有关缔约方在收到关于初步调查结果的通知后十周内 可向强制执行分支机构提出进一步的书面意见 |
| It began to introduce both vertical and horizontal synchronization in an effort to turn documents around within four weeks, as provided for in the relevant General Assembly resolutions. | 大会部着手实行了纵向和横向协调 目的是按照大会有关决议的规定 在四周内完成文件的周转 |
| 4. Encourages more inter agency cooperation within the United Nations system on issues relating to the family | 4. 鼓励在联合国系统内就与家庭有关的问题进行更多的机构间合作 |
| Within the Second Authority itself, women make up 66.6 (4 of 6) of the high ranking positions. | 在第二管理局内部 妇女占高级职位的66.6 6名中有4名 |
| The expert review team shall prepare a draft of a review report on the national system, within six weeks of the receipt of the comments on the questions posed. | 专家审评组应在收到就所提问题提出的意见之后六周内拟出国家体系审评报告草案 |
| The expert review team shall prepare a final report on the review of the national system within four weeks of the receipt of the comments on the draft report. | 专家审评组应于收到关于报告草案的意见之后四周内拟出国家体系最后审评报告 |
| The hearing shall take place within four weeks from the date of receipt of the request or of the written submission under paragraph 1 above, whichever is the later. | 听证会应在收到要求或收到按照以上第1段提交的书面意见后的四周内举行 以时间在后者为准 |
Related searches : Within 4 Weeks After - 4 Weeks Left - Only 4 Weeks - 4 Weeks Notice - 4 Weeks Prior - Every 4 Weeks - Within 4 Hours - Within Six Weeks - Within Weeks From - Within Four Weeks - Within 3 Weeks - Within Two Weeks - Within 2 Weeks - Within Three Weeks